Guia do nosso app de agenda visual com pictogramas
Guia do nosso app de agenda visual com pictogramas
Alexandros

Escrito por Alexandros SIDIRAS GALANTE em quinta-feira 16 maio 2024, atualizado em terça-feira 06 maio 2025

Tempo estimado de leitura ~ 18 minutos

Guia completo sobre Pictalk Buddy: nosso aplicativo de agenda visual, sequências e caderno de vida com pictogramas e imagens

O que é Pictalk Buddy?

Pictalk Buddy, nosso aplicativo de agenda, sequências e caderno de vida para pessoas que sofrem de alguma deficiência cognitiva ou transtornos do neurodesenvolvimento que as torna mais ansiosas e menos autônomas durante o dia. Por exemplo, autismo, TDAH, dislexia, síndrome de Down.

Nos inspiramos no quadro de horários em versão papel que tínhamos na nossa geladeira, assim como em aplicativos de agenda mais clássicos. O aplicativo também oferece sequências (ou procedimentos) e, em breve, um caderno de vida.

Pictalk Buddy permite um retorno vocal por meio de uma voz sintetizada e disponibiliza um motor de busca de pictogramas ARASAAC, Sclera, Mulberry e outros. Importar imagens de sua biblioteca de fotos também é possível. Pictalk Buddy tem um sistema de notificações para facilitar a autonomia.

Instalação

O aplicativo está disponível em Android e em iOS. Também é possível acessar o aplicativo diretamente no seu navegador web (Chrome, Safari, Firefox, etc) neste endereço: https://agenda.pictalk.org/

Não é necessário criar uma conta para começar a usar o Buddy. Uma vez que o aplicativo esteja instalado, ele funciona offline para visualizar os eventos.

Como usá-lo?

1

Primeira utilização

Ao usar o aplicativo pela primeira vez, você será recebido por um processo de boas-vindas. Você pode adicionar eventos e sequências padrão.

2 3

Uma vez que esta etapa esteja concluída, você terá acesso aos quatro módulos do aplicativo:

9

O módulo Agenda

6

O módulo Sequências

8

O módulo Caderno de vida

Design Sans Titre11

As configurações

O módulo Agenda

O módulo Agenda é o coração do aplicativo Pictalk Buddy. Ele permite uma visualização clara e intuitiva dos eventos diários, semanais ou mensais por meio de pictogramas e imagens personalizáveis. Projetado para facilitar a autonomia dos usuários, este módulo também oferece funcionalidades avançadas, como a repetição de eventos, a integração de sequências detalhadas e a leitura em voz alta dos conteúdos.

Compreensão da interface

9

Screenshot 2025 05 06 at 15.05.12 Abre o acesso ao menu de impressão e criação dos eventos
Screenshot 2025 05 06 at 11.21.13 Permite navegar rapidamente para outra data

 

Screenshot 2025 05 06 at 15.15.13 Ir para o dia anterior
Screenshot 2025 05 06 at 15.15.11 Ir para o dia seguinte
Screenshot 2025 05 06 at 15.15.07 Ir para o dia atual
Screenshot 2025 05 06 at 15.15.03 Criar um evento

Criação de um evento

Criar eventos é fácil e essencial para o bom uso do Pictalk Buddy.

4

Cada evento inclui várias propriedades personalizáveis:

  • Título (visível diretamente na visualização da Agenda)

  • Descrição detalhada

  • Data e hora de início e fim

  • Pictogramas ou imagens personalizadas (assinatura Plus ou Pro necessária)

  • Possibilidade de integrar sequências passo a passo (assinatura Plus ou Pro necessária)

  • Replicações e alarmes para uma melhor rotina (assinatura Plus ou Pro necessária)

  • Endereço opcional para facilitar os deslocamentos (assinatura Plus ou Pro necessária)

Cada evento pode ser lido em voz alta por meio de uma síntese vocal eficaz, facilitando a acessibilidade e a autonomia.

O evento "Café da manhã" é visível no intervalo da tarde. Se clicarmos nele, podemos vê-lo com mais detalhes. Um botão "Leitura em voz alta" permite ler o evento por completo. É possível clicar nas miniaturas das sequências para ouvi-las.

9 5

Compartilhamento de um calendário (Plus ou Pro necessário)

Com Pictalk Buddy, você pode facilmente compartilhar seus calendários com outros usuários. Graças às assinaturas Plus e Pro, você tem a possibilidade de criar calendários distintos (familiar, escolar, profissional, etc.) e compartilhá-los individualmente com grupos específicos, via QR code ou por endereço de e-mail. Cada calendário compartilhado garante o respeito pela sua privacidade enquanto facilita a coordenação com seus familiares ou equipes profissionais acompanhantes.

16

O módulo sequências

Este módulo permite criar sequências visuais passo a passo, úteis para guiar o usuário em suas atividades diárias, como escovar os dentes ou tarefas relacionadas ao trabalho, como a manutenção de um equipamento de jardinagem.

Compreensão da interface

11

Screenshot 2025 05 06 at 15.04.44 Importar uma sequência do seu computador ou dispositivo
Screenshot 2025 05 06 at 15.04.50 Escanear um QR code para compartilhar uma sequência
Screenshot 2025 05 06 at 15.04.54

Alterar o tipo de exibição das sequências

Screenshot 2025 05 06 at 15.05.12

Abrir a "Gestão" de uma sequência

Você pode duplicar, modificar, excluir e exportar a sequência. Em breve disponível: a possibilidade de imprimir essas sequências.

13

Criação de uma sequência

Criar uma sequência com Pictalk Buddy é rápido e intuitivo. Cada sequência contém um título claro e se divide em várias etapas precisas. Cada etapa pode incluir uma imagem (pictograma ou foto) ou um vídeo (Plus ou Pro necessário), acompanhada de uma gravação de áudio personalizada (Plus ou Pro necessário) ou de uma leitura automática por voz sintetizada. Você pode classificar suas sequências por meio de etiquetas como Cozinha, Higiene, Saúde, entre outras, facilitando assim sua gestão e pesquisa rápida. Nova funcionalidade: agora é possível gerar automaticamente uma sequência completa graças a uma inteligência artificial, simplificando consideravelmente o processo de criação.

14

O compartilhamento de uma sequência (Plus ou Pro necessário)

Compartilhar uma sequência é simples e eficaz graças ao Pictalk Buddy. Cada sequência pode ser exportada na forma de um arquivo ou QR code. Este QR code pode ser escaneado diretamente pelo aplicativo por outros usuários, facilitando assim a troca de boas práticas entre famílias ou profissionais.

17

O módulo Caderno de vida

Este futuro módulo permitirá manter um diário digital interativo, chamado caderno de vida, incluindo fotos, vídeos e arquivos de áudio para enriquecer o compartilhamento de experiências e memórias. Também facilitará a comunicação entre as famílias e os profissionais acompanhantes.

8

Configurações

Para atender ao maior número de necessidades, Pictalk Buddy oferece diversas opções de personalização

Design Sans Titre111

  • Tamanho ajustável da interface (normal, grande, XL)
  • Configuração das cores adaptadas a diferentes dificuldades de visão (protanopia, deuteranopia, tritanopia)
  • Escolha do modo de exibição (vertical ou horizontal, dia ou semana)
  • Configuração precisa da voz sintetizada (escolha da voz, velocidade, tom)

Funcionalidades Plus e Pro:

A assinatura Plus oferece até dois calendários, perfeita para gerenciar um calendário familiar e um segundo para a escola ou atendimento especializado, preservando assim sua privacidade.

A assinatura Pro permite a gestão de 6 perfis/usuários ou mais, com funcionalidades ideais para estruturas profissionais como escolas ou IMEs, permitindo compartilhar facilmente e de forma segura os calendários, as sequências e os cadernos de vida com as equipes pedagógicas e os pais.

Modo operador

Este modo essencial evita as exclusões ou modificações acidentais de eventos, sequências ou configurações. Quando desativado, as modificações importantes são bloqueadas, mas os usuários ainda podem criar eventos em modo "tentativa", incentivando assim a autonomia enquanto garantem um controle ideal pelos cuidadores.

Criação de sequências

Você pode criar um número ilimitado de sequências e etapas e ligá-las a eventos.

Múltiplos calendários e compartilhamento

Com as funcionalidades Plus e Pro, você pode criar calendários distintos para diferentes ambientes (família, escola, atividades externas) sem risco de confusão ou violação da privacidade.

Impressão

Imprimir o quadro de horários com pictogramas (de segunda a domingo) é possível para oferecer um máximo de multimodalidade aos usuários. Estamos também pensando em oferecer a impressão do mês.

Outros tutoriais

O TechLab da APF France Handicap (redação por Aurélie RÉGENT) fez um ótimo guia sobre o Pictalk Buddy (ex Agenda CAA) neste endereço: https://techlab-handicap.org/produit/agenda-caa/

Recursos para escola inclusiva também produziu um tutorial da versão anterior do aplicativo disponível aqui: https://ressources-ecole-inclusive.org/agenda-caa/

Se você achou este artigo útil, compartilhe.

Assine a nossa newsletter

Receba informações sobre as novidades, seja você
um pai ou um profissional.

Como você ouviu falar de nós?

Ao se inscrever, você aceita os Termos de serviço e a Política de privacidade.