Gizlilik Politikası
Son güncelleme: 3 Kasım 2026
İşbu gizlilik politikası (bundan böyle "Gizlilik Politikası"), merkezi 13 rue Professeur Pierre Marion – 69005 Lyon, Fransa adresinde bulunan, 1901 tarihli Fransız kanununa tabi kâr amacı gütmeyen bir dernek olan Pictalk (Pictalk Speech Made Easy) tarafından hazırlanmıştır. Pictalk'ın, iOS, Android ve web üzerinde (buddy.pictalk.org) sunulan Pictalk Buddy uygulamasının Kullanıcılarına ait kişisel verileri nasıl topladığını ve işlediğini belirler.
Pictalk, Kullanıcılarının özel hayatının gizliliğine saygı göstermeyi ve kişisel verilerini korumayı özellikle önemsemektedir.
Veri sorumlusu sıfatıyla Pictalk, Kullanıcıların Kişisel Verilerini yürürlükteki ulusal ve Avrupa mevzuatına, özellikle Loi Informatique et Libertés'ye (Fransız Veri Koruma Kanunu) ve Genel Veri Koruma Tüzüğü (GDPR) (bundan böyle "GDPR") hükümlerine uygun olarak işler.
Kullanıcılar, Hizmeti kullanarak bu Gizlilik Politikasını okuduklarını ve hükümlerini kabul ettiklerini beyan eder.
1. Tanımlar
Terim | Anlamı |
Hesap | Hizmete erişim sağlayan geçerli bir hesabı ifade eder. |
Kişisel Veri | Kimliği belirli veya belirlenebilir bir gerçek kişiye ilişkin, doğrudan veya dolaylı olarak, özellikle ad, kimlik numarası, konum verisi, çevrimiçi tanımlayıcı gibi bir tanımlayıcıya veya o kişinin fiziksel, fizyolojik, genetik, zihinsel, ekonomik, kültürel ya da sosyal kimliğine özgü bir ya da daha fazla unsura atıfla belirlenebilen her türlü bilgiyi ifade eder. |
Loi Informatique et Libertés | Bilişim, veri dosyaları ve bireysel özgürlüklere ilişkin, değiştirilmiş haliyle 6 Ocak 1978 tarihli ve 78-17 sayılı Fransız Kanununu ifade eder. |
Veri Sorumlusu | Kişisel verilerin işlenme amaçlarını ve yöntemlerini tek başına veya başkalarıyla birlikte belirleyen gerçek veya tüzel kişiyi ifade eder. |
Hizmet | iOS, Android ve web üzerinde sunulan; engelli bireylere uyarlanmış arayüze sahip bir planlayıcı, sıralamalar ve defterlerden oluşan Pictalk Buddy uygulamasını (eski adıyla Agenda CAA) ifade eder. |
Veri İşleyen | Pictalk adına Kişisel Verileri işleyen bir hizmet sağlayıcıyı ifade eder. |
İşleme | Kişisel Veriler üzerinde, kullanılan yöntem ne olursa olsun gerçekleştirilen her türlü işlemi ifade eder: toplama, kaydetme, düzenleme, saklama, uyarlama, değiştirme, geri alma, inceleme, kullanma, ifşa etme, yayma, birleştirme, silme veya imha etme. |
Kullanıcı | Hizmeti kullanan ve Genel Kullanım Koşullarında tanımlanan kullanıcı profillerinden birine ait olan her gerçek veya tüzel kişiyi ifade eder. Bir Kullanıcının Hizmete erişebilmesi için etkin bir Hesabı olmalıdır. |
2. Toplanan Kişisel Veriler
Kullanıcılar, bir alanı paylaştıkları başka bir Kullanıcıya ait bazı Kişisel Verileri görüntüleyebilir. Her Kullanıcı kendi profilini düzenleyebilir.
Aşağıdaki veriler, Hesap oluşturulurken ve Hizmet kullanılırken toplanır:
Hesap verileri: Yasal Temsilcinin veya Bakım Verenin soyadı, adı ve e-posta adresi, kullanıcı kimliği.
Hizmette oluşturulan içerikler: planlayıcı etkinlikleri (başlık, tarih, saat, konum), sıralamalar, defterler, piktogramlar ve etiketleri, açıklamalar, kelime dağarcıkları, yüklenen görseller ve dosyalar, defterlere eklenen bağlantılar ve panolara eklenen videolar.
Tercihler: uygulama dili, yazı tipi boyutu, ses türü.
Üyelik ve faturalandırma verileri: üyelik türü, satın alma geçmişi, üyenin veya üye kurumun irtibat kişisinin adı ve e-posta adresi, fatura adresi, teklifler ve faturalar. Pro üyelik, uygulama içinde (App Store, Google Play), Stripe aracılığıyla banka kartıyla veya bir teklif ve faturaya dayalı olarak banka havalesiyle ödenir. Pictalk'ın banka kartı numaralarına hiçbir zaman erişimi yoktur.
Bağış verileri: bağışçının tutarı, sıklığı, adı, e-posta adresi ve vergi makbuzunu düzenlemek için posta adresi. Bağışlar Stripe aracılığıyla ödenir.
Teknik veriler: IP adresi, cihaz modeli ve işletim sistemi, cihaz kimliği, uygulama sürümü, anlık bildirim belirteci, hata raporları.
Kullanım verileri: uygulamayla etkileşimler (görüntülenen ekranlar, kullanılan özellikler).
Alternatif ve Destekleyici İletişim (ADİ) kayıtları: uygulamada kullanılan piktogramlar ve oluşturulan cümleler. Yalnızca Kullanıcı onay verirse toplanır ve bu onay istenildiği zaman geri alınabilir.
Kullanıcılar tarafından girilen içerikler (etkinlikler, sıralamalar, defterler) ile ADİ iletişim kayıtları, desteklenen kişinin sağlığı veya engeli hakkında bilgi ortaya çıkarabilir. GDPR'ın 9. maddesi anlamındaki bu sağlık verisi, Kullanıcının veya desteklenen bir kişi söz konusu olduğunda onun Yasal Temsilcisinin açık rızasına dayanarak işlenir (GDPR m. 9/2-a). Bu rıza, ilgili içeriği veya Hesabı silerek istenildiği zaman geri alınabilir. Bu veri yalnızca Hizmeti, onu giren Kullanıcıya ve içeriği paylaşmayı seçtiği kişilere sunmak amacıyla işlenir. Hiçbir zaman satılmaz veya reklam amacıyla kullanılmaz.
3. Kişisel Verilerin İşlenme Amaçları ve Hukuki Dayanakları
Amaç | Hukuki dayanak |
Hesabın oluşturulması ve yönetimi, kimlik doğrulama, içeriklerin cihazlar arasında senkronize edilmesi | Sözleşmenin ifası (Genel Kullanım Koşulları) |
Desteklenen kişilerin iletişimine ve organizasyonuna destek olunması (planlayıcı, sıralamalar, defterler, konuşma sentezi) | Sözleşmenin ifası |
Bildirimlerin gönderilmesi (etkinlik hatırlatmaları) | Sözleşmenin ifası; bildirimler cihaz ayarlarından kapatılabilir |
Hizmette girilen sağlık verilerinin işlenmesi | Açık rıza (GDPR m. 9/2-a) |
Pro üyeliklerin ve uygulama içi satın alımların yönetimi: teklifler, faturalar, ödemeler | Sözleşmenin ifası ve yasal yükümlülükler (muhasebe) |
Bağışların yönetimi ve vergi makbuzlarının düzenlenmesi | Yasal yükümlülükler (Fransız Genel Vergi Kanunu m. 200 ve 238 bis) |
Hesapla ilgili e-postaların gönderilmesi: adres doğrulama, unutulan parola, hareketsizlik uyarısı | Sözleşmenin ifası |
Hataların tespiti ve giderilmesi, Hizmetin güvenliği | Pictalk'ın güvenilir ve güvenli bir Hizmet sunmaya yönelik meşru menfaati |
Hizmeti iyileştirmek için kullanım istatistikleri | Pictalk'ın Hizmetin kullanımını ölçmeye yönelik meşru menfaati |
İletişimdeki ilerlemeyi izlemek ve Hizmeti iyileştirmek için ADİ iletişim kayıtları | Kullanıcının rızası |
Uygulama güncellemeleri | Meşru menfaat |
İsteğe bağlı yapay zekâ özellikleri (metinleri düzeltme, çevirme ve yeniden yazma, akıllı bağlam) | Sözleşmenin ifası, Kullanıcının talebi üzerine; akıllı bağlam varsayılan olarak kapalıdır ve istenildiği zaman kapatılabilir, bu durumda öğrendiği her şey silinir |
4. Bir kurum (okul, sağlık veya sosyal bakım kuruluşu, yerel yönetim) tarafından kullanım
Hizmete, öğrencileri veya desteklediği kişiler için bir kurum tarafından abone olunduğunda, kullanım amaçlarını kurum belirler ve kurum veri sorumlusu olarak hareket eder. Bu durumda Pictalk, GDPR'ın 28. maddesi anlamında veri işleyen olarak hareket eder: veriyi yalnızca Hizmeti sunmak amacıyla, kurumun talimatları doğrultusunda işler ve başka hiçbir amaçla kullanmaz. Talep üzerine, alex@pictalk.org adresi üzerinden kurumla bir veri işleme sözleşmesi yapılabilir.
5. Reşit olmayanlar
Hizmet, çocuklar dahil her yaştan insan için tasarlanmıştır. Reşit olmayan bir kişinin Hesabı, girilecek içeriği seçen ve gerektiğinde zorunlu rızaları veren bir ebeveyn, bir yasal temsilci veya bir kurum tarafından oluşturulur ve yönetilir. Reşit olmayanların verileri ne reklam amacıyla ne de profilleme için kullanılır.
6. Verilerin barındırılması
Uygulama, kimlik doğrulama, veri tabanı ve dosyalar Fransa'da OVHcloud tarafından barındırılmaktadır:
web uygulaması, kimlik doğrulama ve API: Paris ve Gravelines;
ana veri tabanı: Gravelines, yalnızca altyapının özel ağından erişilebilir;
dosyalar (görseller, kelime dağarcıkları, dil dosyaları): Gravelines ve Paris;
günlük veri tabanı yedeği: Strasbourg.
7. Kişisel Verilerin alıcıları
Kişisel Verilere yalnızca Hizmetin yönetiminden sorumlu Pictalk ekibi üyeleri görevlerinin sınırları içinde ve Kullanıcının içeriğini paylaşmayı seçtiği Kullanıcılar erişebilir.
Pictalk, yalnızca görevleri için gerekli verileri alan aşağıdaki Veri İşleyenleri kullanır:
Sağlayıcı | Kullanım | İletilen veriler | Konum |
OVHcloud | Barındırma, veri tabanı, yedekler, dosya depolama | Hesap verileri, içerik ve kullanım verileri | Fransa |
PostHog | Kullanım istatistikleri | Kullanım olayları | Avrupa Birliği |
Sentry | Çökme ve hata raporları | Hata izleri, cihaz bilgileri, kullanıcı kimliği | Almanya |
OneSignal | Anlık bildirimler ve Hesapla ilgili e-postalar | Anlık bildirim belirteci, kullanıcı kimliği, e-posta adresi, ad | Avrupa Birliği |
RevenueCat | Uygulama içi satın alımların yönetimi | Kullanıcı kimliği, satın alımlar | Amerika Birleşik Devletleri |
Stripe | Üyeliklerin ve bağışların ödenmesi | Ad, e-posta adresi, tutar; kart verileri yalnızca Stripe tarafından işlenir | Avrupa Birliği (İrlanda) ve Amerika Birleşik Devletleri |
Mistral AI | İsteğe bağlı yapay zekâ özellikleri | Cümlenin veya defterin metni, ad; akıllı bağlamla birlikte, planlayıcıdan ve defterlerden alınan kişiler, yerler ve alışkanlıklar | Avrupa Birliği |
Bazı özellikler, yalnızca Kullanıcı bunları kullandığında devreye giren üçüncü taraf hizmetlere dayanır:
Apple (App Store) ve Google (Google Play): uygulamanın dağıtımı ve aboneliklerin ödenmesi, kendi gizlilik politikalarına tabidir;
OpenStreetMap: harita görüntüleme ve adres arama (girilen adres, IP adresi);
YouTube (Google): panolara eklenen videoların oynatılması (IP adresi, izlenen video); Kullanıcı bir video ekleyene kadar hiçbir video yüklenmez;
ElevenLabs: premium ses, yalnızca Kullanıcı bunu kendi anahtarıyla etkinleştirirse (seslendirilecek metin);
ipify: bağış paneli için IP adresinin belirlenmesi (IP adresi);
Hugging Face: cihazda yerel olarak kullanılan ses modelinin indirilmesi; indirme işleminin doğası gereği IP adresi dışında hiçbir kişisel veri iletilmez.
Defterlerdeki bağlantı önizlemeleri ve uygulamada gösterilen hizmet durumu, Pictalk'ın sunucuları tarafından sağlanır.
Son olarak Pictalk, yasa, mevzuat veya mahkeme kararı gerektirdiğinde ya da haklarını korumak ve savunmak için gerekli olduğunda Kişisel Verileri üçüncü taraflara ifşa etmek zorunda kalabilir.
8. Kişisel Verilerin Avrupa Birliği dışına aktarılması
Hizmet verileri (hesaplar, içerikler, dosyalar, yedekler) Fransa'da barındırılmaya devam eder. İstatistikler, hata raporları ve bildirimler, Avrupa Birliği'nde barındırılan sağlayıcılar üzerinden iletilir.
Bununla birlikte bazı hizmetler, verilerin Avrupa Birliği dışına aktarılmasını gerektirebilir:
RevenueCat (Amerika Birleşik Devletleri), Avrupa Komisyonu'nun standart sözleşme hükümleriyle kapsanmaktadır;
Stripe (Stripe, Inc., Amerika Birleşik Devletleri, İrlanda'daki Stripe Payments Europe'un ona ilettiği veriler bakımından), AB-ABD Veri Gizliliği Çerçevesi'ne ilişkin yeterlilik kararıyla kapsanmaktadır;
Hugging Face (Amerika Birleşik Devletleri), ses modeli indirilirken yalnızca IP adresini alır;
YouTube (Google LLC, Amerika Birleşik Devletleri), Avrupa Komisyonu'nun AB-ABD Veri Gizliliği Çerçevesi'ne ilişkin yeterlilik kararıyla kapsanmaktadır;
ipify (Amerika Birleşik Devletleri), yalnızca IP adresini alır;
ElevenLabs (Amerika Birleşik Devletleri), yalnızca Kullanıcı bu seçeneği kendi anahtarıyla etkinleştirirse;
OpenStreetMap, sunucularının bir kısmı yeterlilik kararıyla kapsanan bir ülke olan Birleşik Krallık'ta bulunmaktadır;
Bir aktarımın yeterlilik kararıyla kapsanmadığı durumlarda Pictalk, bu aktarımın Avrupa Komisyonu'nun standart sözleşme hükümleri gibi uygun güvencelere tabi olmasını sağlar veya iletilen verileri kesinlikle gerekli olanla sınırlar.
9. Kişisel Verilerin saklama süresi
Pictalk, Kullanıcıların Kişisel Verilerini Kullanıcı Hesabı silene kadar saklar. Bir yıl boyunca etkin olmayan bir Hesap, ilişkili verileriyle birlikte silinir.
ADİ iletişim kayıtları en fazla 3 ay saklanır.
Veri tabanı yedekleri 2 gün saklanır, ardından sonraki yedeklerle değiştirilir. Hata raporları ve istatistik verileri, ilgili sağlayıcıların uyguladığı saklama sürelerinin sınırları içinde, amaçları için gerekli olduğu sürece saklanır.
Üyeliklere ilişkin teklifler, faturalar ve muhasebe kayıtları 10 yıl saklanır. Vergi makbuzlarının suretleri ve bağışlara ilişkin belgeler 6 yıl saklanır (Fransız Vergi Usul Kitabı m. L102 E).
10. Güvenlik önlemleri
Pictalk, Kişisel Verilerin gizliliğini ve güvenliğini korumak ve bunları her türlü kayba, kötüye kullanıma veya yetkisiz ifşaya karşı korumak için uygun teknik ve idari önlemleri alır; bunlar arasında şunlar bulunur:
uygulama ile sunucular arasındaki iletişimin şifrelenmesi (HTTPS);
merkezi Kullanıcı kimlik doğrulaması;
yalnızca altyapının özel ağından erişilebilen yalıtılmış veri tabanı;
ayrı bir veri merkezinde günlük yedekleme;
verilere erişimin yetkili kişilerle sınırlandırılması.
11. İlgili kişilerin haklarının kullanılması
Loi Informatique et Libertés ve GDPR uyarınca Kullanıcıların aşağıdaki hakları vardır:
erişim hakkı (GDPR m. 15) ve düzeltme hakkı (GDPR m. 16);
verilerin silinmesini isteme hakkı (GDPR m. 17);
işlemenin kısıtlanmasını isteme hakkı (GDPR m. 18);
veri taşınabilirliği hakkı (GDPR m. 20);
işlemeye itiraz hakkı (GDPR m. 21);
işlemenin rızaya dayandığı hallerde, rızayı istenildiği zaman geri alma hakkı (GDPR m. 7);
ölümden sonra verilerinin akıbetine ilişkin yönergeler belirleme hakkı.
Daha fazla bilgi için Commission nationale de l’informatique et des libertés (CNIL, Fransız veri koruma otoritesi) web sitesini ve haklarınıza ilişkin sayfayı ziyaret etmenizi öneririz.
Her Kullanıcı, haklarını profilindeki bilgileri doğrudan düzenleyerek veya Hesabını uygulama üzerinden silerek kullanabilir. Ayrıca Kişisel Verilerinin işlenmesine ilişkin her türlü soru veya talebi e-posta yoluyla Pictalk ekibine iletebilir: alex@pictalk.org.
Bir Kullanıcı, Pictalk ile iletişime geçtikten sonra haklarına saygı gösterilmediğini veya bir işleme faaliyetinin veri koruma kurallarına uygun olmadığını düşünürse, CNIL'e şikayette bulunabilir (https://www.cnil.fr/fr/plaintes).
12. Politikada yapılacak değişiklikler
Bu Gizlilik Politikası, özellikle mevzuattaki gelişmelere veya Hizmette yapılan değişikliklere uyum sağlamak amacıyla değişebilir. Değişiklikler Pictalk'ın web sitesinde (https://www.pictalk.org/tr/privacy-policy), mümkün olduğunda yürürlüğe girmelerinden en az otuz gün önce yayımlanır.
Kullanıcı yeni Gizlilik Politikasının hükümlerini kabul etmiyorsa, Genel Kullanım Koşullarında belirtilen şartlar çerçevesinde Hesabını silebilir. Yeni hükümlerin yürürlüğe girmesinden sonra Hizmeti kullanmaya devam eden Kullanıcı, yeni Gizlilik Politikasına bağlı kalmayı kabul etmiş olur.
13. Uygulanacak hukuk ve yetki
Bu Gizlilik Politikası Fransız hukuku ve Avrupa Birliği hukukuna uygun olarak hazırlanmıştır. Hizmete ilişkin her türlü uyuşmazlıkta yetki Fransız mahkemelerine aittir.
PICTALK GİZLİLİK POLİTİKASI
Son güncelleme: 22 Ekim 2026
Pictalk topluluğumuzun bir parçası olmayı seçtiğiniz için teşekkür ederiz ("dernek", "biz", "bizi", "bizim"). Kişisel bilgilerinizi ve özel hayatınızın gizliliği hakkınızı korumayı taahhüt ediyoruz. Kişisel bilgilerinizle ilgili politikamız veya uygulamalarımız hakkında herhangi bir sorunuz ya da endişeniz varsa, lütfen alex@pictalk.org adresinden bizimle iletişime geçin.
https://www.pictalk.org web sitemizi ziyaret ettiğinizde, mobil uygulamamızı ve hizmetlerimizi kullandığınızda, kişisel bilgilerinizi bize emanet etmiş olursunuz. Gizliliğinize büyük önem veriyoruz. Bu gizlilik bildiriminde gizlilik politikamızı açıklıyoruz. Hangi bilgileri topladığımızı, bunları nasıl kullandığımızı ve bunlarla ilgili hangi haklara sahip olduğunuzu olabildiğince açık biçimde anlatmayı amaçlıyoruz. Bu belge önemli olduğu için dikkatle okumanız için zaman ayıracağınızı umuyoruz. Bu gizlilik politikasının herhangi bir hükmünü kabul etmiyorsanız, lütfen Sitelerimizi veya Uygulamalarımızı ve hizmetlerimizi kullanmayı bırakın.
Bu gizlilik politikası, web sitemiz (örneğin https://www.pictalk.org), mobil uygulamamız ("Uygulamalar") ve/veya ilgili tüm hizmetler, satışlar, pazarlama faaliyetleri veya etkinlikler (bu gizlilik politikasında topluca "Siteler" olarak anılacaktır) aracılığıyla toplanan tüm bilgiler için geçerlidir.
Lütfen bu gizlilik politikasını dikkatle okuyun; kişisel bilgilerinizi bizimle paylaşma konusunda bilinçli kararlar vermenize yardımcı olacaktır.
İÇİNDEKİLER
1. HANGİ BİLGİLERİ TOPLUYORUZ?
2. BİLGİLERİNİZİ NASIL KULLANIYORUZ?
3. BİLGİLERİNİZ BAŞKALARIYLA PAYLAŞILIR MI?
4. ÇEREZLERİ VE DİĞER İZLEME TEKNOLOJİLERİNİ KULLANIYOR MUYUZ?
5. BİLGİLERİNİZ NEREDE BARINDIRILIYOR?
6. BİLGİLERİNİZİ NE KADAR SÜRE SAKLIYORUZ?
7. BİLGİLERİNİZİ NASIL KORUYORUZ?
8. REŞİT OLMAYANLARDAN BİLGİ TOPLUYOR MUYUZ?
9. GİZLİLİK HAKLARINIZ NELERDİR?
10. İZLENMEME (DO-NOT-TRACK) ÖZELLİKLERİNE İLİŞKİN KONTROLLER
11. KALİFORNİYA SAKİNLERİNİN ÖZEL GİZLİLİK HAKLARI VAR MI?
12. BU POLİTİKAYI GÜNCELLİYOR MUYUZ?
13. BU POLİTİKA HAKKINDA BİZE NASIL ULAŞABİLİRSİNİZ?
1. HANGİ BİLGİLERİ TOPLUYORUZ?
Uygulamalarımız aracılığıyla toplanan bilgiler
Özetle: Uygulamalarımızı kullandığınızda sizinle ilgili bilgi toplayabiliriz.
Uygulamalarımızı kullanırsanız, aşağıdaki bilgileri de topluyoruz:
Diğer kaynaklardan toplanan bilgiler
Özetle: Kamuya açık veri tabanlarından, pazarlama ortaklarından ve diğer dış kaynaklardan sınırlı veri toplayabiliriz.
Sizinle ilgili bilgileri kamuya açık veri tabanları, ortak pazarlama ortakları ve diğer üçüncü taraflar gibi başka kaynaklardan edinebiliriz. Diğer kaynaklardan aldığımız bilgilere örnekler: sosyal medya profil bilgileri; pazarlama adayları ile sponsorlu reklamlar dahil arama sonuçları ve bağlantıları.
2. BİLGİLERİNİZİ NASIL KULLANIYORUZ?
Özetle: Bilgilerinizi meşru ticari menfaatlere, sizinle yaptığımız sözleşmenin ifasına, yasal yükümlülüklerimize uyuma ve/veya rızanıza dayanan amaçlarla işliyoruz.
Sitelerimiz veya Uygulamalarımız aracılığıyla toplanan kişisel bilgileri, aşağıda açıklanan çeşitli ticari amaçlarla kullanıyoruz. Kişisel bilgilerinizi bu amaçlarla; meşru ticari menfaatlerimize ("Ticari Amaçlar"), sizinle bir sözleşme yapmaya veya sözleşmeyi ifa etmeye ("Sözleşmesel"), rızanıza ("Rıza") ve/veya yasal yükümlülüklerimize uymaya ("Yasal Nedenler") dayanarak işliyoruz. Dayandığımız özel hukuki dayanakları, aşağıda listelenen her amacın yanında belirtiyoruz.
Topladığımız veya aldığımız bilgileri şu amaçlarla kullanıyoruz:
• Hesap oluşturmayı ve oturum açma sürecini kolaylaştırmak için. Bizdeki hesabınızı üçüncü taraf bir hesapla (Google veya Facebook hesabınız gibi) bağlamayı seçerseniz, hesap oluşturmayı ve oturum açma sürecini kolaylaştırmak için, bu üçüncü taraflardan toplamamıza izin verdiğiniz bilgileri kullanırız.
3. BİLGİLERİNİZ BAŞKALARIYLA PAYLAŞILIR MI?
Özetle: Bilgileri yalnızca rızanızla, yasalara uymak, size hizmet sunmak, haklarınızı korumak veya ticari yükümlülükleri yerine getirmek için paylaşırız.
Elimizdeki verilerinizi aşağıdaki hukuki dayanaklara göre işleyebilir veya paylaşabiliriz:
• Rıza: Kişisel bilgilerinizin belirli bir amaçla kullanılması için bize özel olarak rıza vermişseniz, verilerinizi işleyebiliriz.
• Meşru Menfaatler: Meşru ticari menfaatlerimizi gerçekleştirmek için makul ölçüde gerekli olduğunda verilerinizi işleyebiliriz.
• Sözleşmenin İfası: Sizinle bir sözleşme yaptığımızda, sözleşmemizin hükümlerini yerine getirmek için kişisel bilgilerinizi işleyebiliriz.
• Yasal Yükümlülükler: Yürürlükteki mevzuata, resmi makamların taleplerine, bir yargı sürecine, mahkeme kararına veya hukuki işleme uymak için yasal olarak zorunlu olduğumuzda, örneğin bir mahkeme kararına veya celp müzekkeresine yanıt olarak (ulusal güvenlik veya kolluk gereksinimlerini karşılamak üzere kamu makamlarına yanıt vermek dahil), bilgilerinizi ifşa edebiliriz.
• Hayati Menfaatler: Politikalarımızın olası ihlallerini, şüpheli dolandırıcılığı, herhangi bir kişinin güvenliğine yönelik olası tehditler içeren durumları ve yasa dışı faaliyetleri araştırmak, önlemek veya bunlara karşı işlem yapmak ya da taraf olduğumuz bir davada delil olarak kullanmak için gerekli olduğuna inandığımızda bilgilerinizi ifşa edebiliriz.
4. ÇEREZLERİ VE DİĞER İZLEME TEKNOLOJİLERİNİ KULLANIYOR MUYUZ?
Özetle: Bilgilerinizi toplamak ve saklamak için çerezleri ve diğer izleme teknolojilerini kullanabiliriz.
Bilgilere erişmek veya bilgileri saklamak için çerezleri ve benzer izleme teknolojilerini (web işaretçileri ve pikseller gibi) kullanabiliriz. Bu teknolojileri nasıl kullandığımıza ve belirli çerezleri nasıl reddedebileceğinize dair özel bilgiler Çerez Politikamızda açıklanmıştır: https://www.cookiepolicygenerator.com/live.php?token=xm3SQ9mQ110UGGl6SaepTxYTdsOTfYFP.
5. BİLGİLERİNİZ NEREDE BARINDIRILIYOR?
Özetle: bilgileriniz Fransa'da barındırılmaktadır.
Pictalk'ın sunucuları Fransa'da OVHcloud tarafından barındırılmaktadır. Kişisel bilgilerinizi paylaşabileceğimiz üçüncü taraflar (yukarıdaki "BİLGİLERİNİZ BAŞKALARIYLA PAYLAŞILIR MI?" bölümüne bakın) bunları başka ülkelerde işleyebilir.
Avrupa Ekonomik Alanı'nda ikamet ediyorsanız, bu ülkelerde sizin ülkenizdeki kadar kapsamlı veri koruma yasaları veya başka yasalar bulunmayabilir. Bununla birlikte, kişisel bilgilerinizi bu gizlilik politikası ve yürürlükteki mevzuat uyarınca korumak için gerekli tüm tedbirleri alacağız.
6. BİLGİLERİNİZİ NE KADAR SÜRE SAKLIYORUZ?
Özetle: Bilgilerinizi, yasa aksini gerektirmedikçe, bu gizlilik politikasında açıklanan amaçları yerine getirmek için gerekli olduğu sürece saklarız.
Kişisel bilgilerinizi, yasa tarafından daha uzun bir saklama süresi gerekli kılınmadıkça veya buna izin verilmedikçe (vergi, muhasebe veya diğer yasal gereklilikler gibi), yalnızca bu gizlilik politikasında belirtilen amaçlar için gerekli olduğu sürece saklayacağız. Bu politikadaki hiçbir amaç, kişisel bilgilerinizi kullanıcıların bizde hesabı bulunduğu süreden daha uzun saklamamızı gerektirmeyecektir.
Kişisel bilgilerinizi işlemek için artık meşru bir ticari ihtiyacımız kalmadığında, bunları sileceğiz veya anonim hale getireceğiz; bu mümkün değilse (örneğin kişisel bilgileriniz yedekleme arşivlerinde saklandığı için), kişisel bilgilerinizi güvenli biçimde saklayacak ve silme mümkün olana kadar her türlü başka işlemeden izole edeceğiz.
7. BİLGİLERİNİZİ NASIL KORUYORUZ?
Özetle: Kişisel bilgilerinizi, idari ve teknik güvenlik önlemleri sistemiyle korumayı amaçlıyoruz.
İşlediğimiz tüm kişisel bilgilerin güvenliğini korumak için tasarlanmış uygun teknik ve idari güvenlik önlemleri uyguladık. Bununla birlikte, internet üzerinden yapılan hiçbir iletim yönteminin veya elektronik saklama yönteminin %100 güvenli olmadığını lütfen unutmayın. Kişisel bilgilerinizi korumaya çalışsak da, kişisel bilgilerin Sitelerimize veya Uygulamalarımıza iletilmesi ve bunlardan alınması sizin sorumluluğunuzdadır. Hizmetlere yalnızca güvenli bir ortamda erişmelisiniz.
8. REŞİT OLMAYANLARDAN BİLGİ TOPLUYOR MUYUZ?
Özetle: 18 yaşın altındaki çocuklardan bilerek veri toplamıyoruz ve onlara yönelik pazarlama yapmıyoruz.
18 yaşın altındaki çocuklardan bilerek veri talep etmiyoruz ve onlara yönelik pazarlama yapmıyoruz. Siteleri veya Uygulamaları kullanarak, en az 18 yaşında olduğunuzu ya da bu tür bir reşit olmayanın ebeveyni veya vasisi olduğunuzu ve sorumluluğunuz altındaki reşit olmayanın Siteleri veya Uygulamaları kullanmasına rıza gösterdiğinizi beyan edersiniz. 18 yaşın altındaki kullanıcılara ait kişisel bilgilerin toplandığını öğrenirsek, hesabı devre dışı bırakacağız ve bu verileri kayıtlarımızdan hızla silmek için makul önlemleri alacağız. 18 yaşın altındaki çocuklardan topladığımız herhangi bir veriden haberdar olursanız, lütfen alex@pictalk.org adresinden bizimle iletişime geçin.
9. GİZLİLİK HAKLARINIZ NELERDİR?
Özetle: Avrupa Ekonomik Alanı gibi belirli bölgelerde, kişisel bilgilerinize daha geniş erişim ve kontrol sağlayan haklara sahipsiniz. Hesabınızı istediğiniz zaman inceleyebilir, değiştirebilir veya sonlandırabilirsiniz.
Belirli bölgelerde (Avrupa Ekonomik Alanı gibi), yürürlükteki veri koruma yasaları uyarınca belirli haklara sahipsiniz. Bu haklar şunları içerebilir: (i) kişisel bilgilerinize erişim talep etme ve bir kopyasını edinme, (ii) düzeltilmesini veya silinmesini talep etme; (iii) kişisel bilgilerinizin işlenmesini kısıtlama; ve (iv) uygulanabildiği hallerde veri taşınabilirliği. Belirli durumlarda, kişisel bilgilerinizin işlenmesine itiraz etme hakkına da sahip olabilirsiniz. Böyle bir talepte bulunmak için lütfen aşağıda verilen iletişim bilgilerini kullanın. Her talebi yürürlükteki veri koruma yasalarına uygun olarak değerlendirecek ve gereğini yapacağız.
Kişisel bilgilerinizi işlemek için rızanıza dayanıyorsak, rızanızı istediğiniz zaman geri çekme hakkına sahipsiniz. Ancak bunun, rızanın geri çekilmesinden önceki işlemenin hukuka uygunluğunu etkilemeyeceğini lütfen unutmayın.
Avrupa Ekonomik Alanı'nda ikamet ediyorsanız ve kişisel bilgilerinizi hukuka aykırı biçimde işlediğimizi düşünüyorsanız, yerel veri koruma otoritenize şikayette bulunma hakkına da sahipsiniz. İletişim bilgilerine buradan ulaşabilirsiniz: https://www.edpb.europa.eu/about-edpb/our-members_en. Pictalk'ın merkezinin bulunduğu Fransa'da bu otorite CNIL'dir: https://www.cnil.fr/fr/plaintes.
Hesap Bilgileri
Hesabınızın bilgilerini incelemek veya değiştirmek
ya da hesabınızı istediğiniz zaman sonlandırmak isterseniz şunları yapabilirsiniz:
• Hesap ayarlarınıza giriş yaparak kullanıcı hesabınızı güncelleyin.
• Verilen iletişim bilgilerini kullanarak bizimle iletişime geçin.
Hesabınızın sonlandırılması yönündeki talebiniz üzerine, hesabınızı ve bilgilerinizi aktif veri tabanlarımızdan devre dışı bırakacağız veya sileceğiz. Ancak dolandırıcılığı önlemek, sorunları çözmek, soruşturmalara yardımcı olmak, Hizmet Şartlarımızı uygulamak ve/veya yasal gerekliliklere uymak amacıyla bazı bilgiler dosyalarımızda saklanabilir.
Çerezler ve benzer teknolojiler: Çoğu web tarayıcısı varsayılan olarak çerezleri kabul edecek şekilde ayarlanmıştır. Dilerseniz genellikle tarayıcınızı çerezleri silecek ve reddedecek şekilde ayarlayabilirsiniz. Çerezleri silmeyi veya reddetmeyi seçerseniz, bu durum Sitelerimizdeki veya Uygulamalarımızdaki bazı özelliklerin veya hizmetlerin kullanılabilirliğini etkileyebilir. Sitelerimizde veya Uygulamalarımızda reklamverenlerin ilgi alanına dayalı reklamcılığından çıkmak için http://www.aboutads.info/choices/ adresini ziyaret edin. Daha fazla bilgi için lütfen Çerez Politikamıza bakın: https://www.cookiepolicygenerator.com/live.php?token=xm3SQ9mQ110UGGl6SaepTxYTdsOTfYFP.
E-posta pazarlamasından çıkma: Gönderdiğimiz e-postalardaki abonelikten çıkma bağlantısına tıklayarak veya aşağıda verilen iletişim bilgilerini kullanarak bizimle iletişime geçerek pazarlama e-posta listemizden istediğiniz zaman çıkabilirsiniz. Bunun ardından pazarlama e-posta listesinden çıkarılırsınız; ancak hesabınızın yönetimi ve kullanımı için gerekli olan hizmetle ilgili e-postaları göndermeye devam etmemiz gerekecektir. Başka yollarla abonelikten çıkmak için şunları yapabilirsiniz:
• Sitede bir hesap için kaydolurken tercihlerinizi belirtin.
• Hesap ayarlarınıza erişin ve tercihlerinizi güncelleyin.
10. İZLENMEME (DO-NOT-TRACK) ÖZELLİKLERİNE İLİŞKİN KONTROLLER
Çoğu web tarayıcısı ile bazı mobil işletim sistemleri ve mobil uygulamalar, çevrimiçi gezinme faaliyetlerinizin izlenmemesi ve toplanmaması yönündeki gizlilik tercihinizi bildirmek için etkinleştirebileceğiniz bir İzlenmeme ("DNT") özelliği veya ayarı içerir. DNT sinyallerinin tanınması ve uygulanması için tek tip bir teknoloji standardı henüz kesinleşmemiştir. Bu nedenle, şu anda tarayıcı DNT sinyallerine veya çevrimiçi olarak izlenmek istemediğiniz yönündeki tercihinizi ileten başka herhangi bir mekanizmaya yanıt vermiyoruz. İleride uymamız gereken bir çevrimiçi izleme standardı kabul edilirse, bu uygulamayı bu Gizlilik Politikasının gözden geçirilmiş bir sürümünde size bildireceğiz.
11. KALİFORNİYA SAKİNLERİNİN ÖZEL GİZLİLİK HAKLARI VAR MI?
Özetle: Evet, Kaliforniya sakiniyseniz kişisel bilgilerinize erişimle ilgili özel haklara sahipsiniz.
"Shine The Light" yasası olarak da bilinen Kaliforniya Medeni Kanunu Madde 1798.83, Kaliforniya sakini olan kullanıcılarımızın, yılda bir kez ve ücretsiz olarak, doğrudan pazarlama amacıyla üçüncü taraflara ifşa ettiğimiz kişisel bilgi kategorileri (varsa) ile önceki takvim yılı boyunca kişisel bilgileri paylaştığımız tüm üçüncü tarafların adları ve adresleri hakkında bizden bilgi talep etmesine ve almasına olanak tanır. Kaliforniya sakiniyseniz ve böyle bir talepte bulunmak istiyorsanız, lütfen talebinizi aşağıda verilen iletişim bilgilerini kullanarak yazılı olarak iletin.
18 yaşın altındaysanız, Kaliforniya'da ikamet ediyorsanız ve Sitelerde veya Uygulamalarda kayıtlı bir hesabınız varsa, Sitelerde veya Uygulamalarda herkese açık olarak paylaştığınız istenmeyen verilerin kaldırılmasını talep etme hakkına sahipsiniz. Bu tür verilerin kaldırılmasını talep etmek için lütfen aşağıda verilen iletişim bilgilerini kullanarak bizimle iletişime geçin ve hesabınızla ilişkili e-posta adresini ve Kaliforniya'da ikamet ettiğinize dair bir beyanı ekleyin. Verilerin Sitelerde veya Uygulamalarda herkese açık olarak görüntülenmemesini sağlayacağız; ancak verilerin tüm sistemlerimizden tamamen veya kapsamlı biçimde kaldırılamayabileceğini lütfen unutmayın.
12. BU POLİTİKAYI GÜNCELLİYOR MUYUZ?
Özetle: Evet, ilgili yasalara uyumu sürdürmek için bu politikayı gerektiğinde güncelleyeceğiz.
Bu gizlilik politikasını zaman zaman güncelleyebiliriz. Güncellenmiş sürüm, güncellenmiş bir "Revizyon" tarihiyle belirtilecek ve erişilebilir hale gelir gelmez yürürlüğe girecektir. Bu gizlilik politikasında önemli değişiklikler yaparsak, bu değişikliklere ilişkin bir bildirimi belirgin biçimde yayımlayarak veya size doğrudan bir bildirim göndererek sizi bilgilendirebiliriz. Bilgilerinizi nasıl koruduğumuzdan haberdar olmak için bu gizlilik politikasını sık sık gözden geçirmenizi öneririz.
13. BU POLİTİKA HAKKINDA BİZE NASIL ULAŞABİLİRSİNİZ?
Bu politika hakkında sorularınız veya yorumlarınız varsa, bize alex@pictalk.org adresinden e-posta gönderebilir veya şu adrese posta yoluyla yazabilirsiniz:
Pictalk
13 rue Professeur Pierre Marion
69005 Lyon
Fransa
Kişisel bilgilerinizin veri sorumlusu, Fransız kâr amacı gütmeyen bir dernek (association loi 1901) olan Pictalk'tır, 13 rue Professeur Pierre Marion, 69005 Lyon, Fransa. İletişim: alex@pictalk.org.
SİZDEN TOPLADIĞIMIZ VERİLERİ NASIL İNCELEYEBİLİR, GÜNCELLEYEBİLİR VEYA SİLEBİLİRSİNİZ?
Ülkenizde yürürlükte olan yasalara bağlı olarak, sizden topladığımız kişisel bilgilere erişim talep etme, bu bilgileri değiştirme veya belirli durumlarda silme hakkına sahip olabilirsiniz. Kişisel bilgilerinizi incelemek, güncellemek veya silmek için lütfen alex@pictalk.org adresine yazın. Talebinize 30 gün içinde yanıt vereceğiz.