Πολιτική Απορρήτου
Τελευταία ενημέρωση: 3 Νοεμβρίου 2026
Η παρούσα πολιτική απορρήτου (εφεξής η «Πολιτική Απορρήτου») καταρτίζεται από το Pictalk (Pictalk Speech Made Easy), μη κερδοσκοπικό σύλλογο του γαλλικού δικαίου του 1901, με καταστατική έδρα στη διεύθυνση 13 rue Professeur Pierre Marion – 69005 Lyon, Γαλλία. Ορίζει τον τρόπο με τον οποίο το Pictalk συλλέγει και επεξεργάζεται τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα των Χρηστών της εφαρμογής Pictalk Buddy, σε iOS, Android και στο διαδίκτυο (buddy.pictalk.org).
Το Pictalk δεσμεύεται ιδιαίτερα να σέβεται την ιδιωτική ζωή των Χρηστών του και να προστατεύει τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα τους.
Ως Υπεύθυνος Επεξεργασίας, το Pictalk επεξεργάζεται τα Δεδομένα Προσωπικού Χαρακτήρα των Χρηστών σύμφωνα με την ισχύουσα εθνική και ευρωπαϊκή νομοθεσία, και ιδίως τον Loi Informatique et Libertés (γαλλικό νόμο για την προστασία των δεδομένων) και τον Γενικό Κανονισμό για την Προστασία Δεδομένων (εφεξής «ΓΚΠΔ»).
Με τη χρήση της Υπηρεσίας, οι Χρήστες αναγνωρίζουν ότι έχουν διαβάσει την παρούσα Πολιτική Απορρήτου και αποδέχονται τους όρους της.
1. Ορισμοί
Όρος | Έννοια |
Λογαριασμός | Νοείται ο έγκυρος λογαριασμός που παρέχει πρόσβαση στην Υπηρεσία. |
Δεδομένα Προσωπικού Χαρακτήρα | Νοείται κάθε πληροφορία που αφορά ταυτοποιημένο ή ταυτοποιήσιμο φυσικό πρόσωπο, άμεσα ή έμμεσα, ιδίως με αναφορά σε αναγνωριστικό στοιχείο, όπως όνομα, αριθμός ταυτότητας, δεδομένα θέσης, επιγραμμικό αναγνωριστικό, ή σε έναν ή περισσότερους παράγοντες που χαρακτηρίζουν τη σωματική, φυσιολογική, γενετική, ψυχική, οικονομική, πολιτιστική ή κοινωνική ταυτότητα του προσώπου αυτού. |
Loi Informatique et Libertés | Νοείται ο γαλλικός νόμος αριθ. 78-17 της 6ης Ιανουαρίου 1978 περί πληροφορικής, αρχείων δεδομένων και ατομικών ελευθεριών, όπως τροποποιήθηκε. |
Υπεύθυνος Επεξεργασίας | Νοείται το φυσικό ή νομικό πρόσωπο που, μόνο του ή από κοινού με άλλους, καθορίζει τους σκοπούς και τα μέσα της επεξεργασίας. |
Υπηρεσία | Νοείται η εφαρμογή Pictalk Buddy (πρώην Agenda CAA), ένα πρόγραμμα ημέρας (planner), ακολουθίες και τετράδια με διεπαφή προσαρμοσμένη σε άτομα με αναπηρία, διαθέσιμη σε iOS, Android και στο διαδίκτυο. |
Εκτελών την Επεξεργασία | Νοείται ο πάροχος υπηρεσιών που επεξεργάζεται Δεδομένα Προσωπικού Χαρακτήρα για λογαριασμό του Pictalk. |
Επεξεργασία | Νοείται κάθε πράξη που εκτελείται σε Δεδομένα Προσωπικού Χαρακτήρα, ανεξαρτήτως της μεθόδου που χρησιμοποιείται: συλλογή, καταχώριση, οργάνωση, αποθήκευση, προσαρμογή, μεταβολή, ανάκτηση, αναζήτηση πληροφοριών, χρήση, κοινολόγηση, διάδοση, συνδυασμός, διαγραφή ή καταστροφή. |
Χρήστης | Νοείται κάθε φυσικό ή νομικό πρόσωπο που χρησιμοποιεί την Υπηρεσία και ανήκει σε ένα από τα προφίλ χρηστών που περιγράφονται στους Γενικούς Όρους Χρήσης. Ο Χρήστης πρέπει να διαθέτει ενεργό Λογαριασμό για να έχει πρόσβαση στην Υπηρεσία. |
2. Δεδομένα Προσωπικού Χαρακτήρα που συλλέγονται
Οι Χρήστες μπορούν να βλέπουν ορισμένα Δεδομένα Προσωπικού Χαρακτήρα άλλου Χρήστη με τον οποίο μοιράζονται έναν χώρο. Κάθε Χρήστης μπορεί να επεξεργάζεται το δικό του προφίλ.
Τα ακόλουθα δεδομένα συλλέγονται κατά τη δημιουργία του Λογαριασμού και κατά τη χρήση της Υπηρεσίας:
Δεδομένα λογαριασμού: επώνυμο, όνομα και διεύθυνση email του Νόμιμου Εκπροσώπου ή του Φροντιστή, αναγνωριστικό χρήστη.
Περιεχόμενο που δημιουργείται στην Υπηρεσία: συμβάντα του προγράμματος ημέρας (τίτλος, ημερομηνία, ώρα, τοποθεσία), ακολουθίες, τετράδια, εικονογράμματα και οι ετικέτες τους, περιγραφές, λεξιλόγια, εικόνες και αρχεία που μεταφορτώνονται, σύνδεσμοι που προστίθενται στα τετράδια και βίντεο που προστίθενται στους πίνακες.
Προτιμήσεις: γλώσσα της εφαρμογής, μέγεθος γραμματοσειράς, τύπος φωνής.
Δεδομένα συνδρομής και τιμολόγησης: είδος συνδρομής, ιστορικό αγορών, όνομα και διεύθυνση email του μέλους ή του προσώπου επικοινωνίας του οργανισμού-μέλους, διεύθυνση τιμολόγησης, προσφορές και τιμολόγια. Η συνδρομή Pro πληρώνεται μέσα στην εφαρμογή (App Store, Google Play), με τραπεζική κάρτα μέσω Stripe ή με τραπεζική μεταφορά βάσει προσφοράς και τιμολογίου. Το Pictalk δεν έχει ποτέ πρόσβαση στους αριθμούς τραπεζικών καρτών.
Δεδομένα δωρεών: ποσό, συχνότητα, όνομα, διεύθυνση email και, για την έκδοση της φορολογικής απόδειξης, ταχυδρομική διεύθυνση του δωρητή. Οι δωρεές πληρώνονται μέσω Stripe.
Τεχνικά δεδομένα: διεύθυνση IP, μοντέλο συσκευής και λειτουργικό σύστημα, αναγνωριστικό συσκευής, έκδοση της εφαρμογής, διακριτικό (token) ειδοποιήσεων push, αναφορές σφαλμάτων.
Δεδομένα χρήσης: αλληλεπιδράσεις με την εφαρμογή (οθόνες που προβλήθηκαν, λειτουργίες που χρησιμοποιήθηκαν).
Αρχεία καταγραφής επικοινωνίας ΕΕΕ: εικονογράμματα που χρησιμοποιήθηκαν και προτάσεις που σχηματίστηκαν στην εφαρμογή. Συλλέγονται μόνο εφόσον ο Χρήστης συναινεί και η συγκατάθεση αυτή μπορεί να ανακληθεί ανά πάσα στιγμή.
Το περιεχόμενο που εισάγουν οι Χρήστες (συμβάντα, ακολουθίες, τετράδια) και τα αρχεία καταγραφής επικοινωνίας ΕΕΕ ενδέχεται να αποκαλύπτουν πληροφορίες σχετικά με την υγεία ή την αναπηρία του προσώπου που υποστηρίζεται. Τα δεδομένα αυτά υγείας, κατά την έννοια του άρθρου 9 του ΓΚΠΔ, υποβάλλονται σε επεξεργασία βάσει της ρητής συγκατάθεσης του Χρήστη ή, για πρόσωπο που υποστηρίζεται, του Νόμιμου Εκπροσώπου του (άρθρο 9 παρ. 2 στοιχ. α΄ του ΓΚΠΔ). Η συγκατάθεση αυτή μπορεί να ανακληθεί ανά πάσα στιγμή με τη διαγραφή του οικείου περιεχομένου ή του Λογαριασμού. Τα δεδομένα αυτά υποβάλλονται σε επεξεργασία αποκλειστικά για την παροχή της Υπηρεσίας στον Χρήστη που τα εισήγαγε και στα πρόσωπα με τα οποία επιλέγει να τα μοιραστεί. Δεν πωλούνται ποτέ και δεν χρησιμοποιούνται για διαφημιστικούς σκοπούς.
3. Σκοποί και νομικές βάσεις της Επεξεργασίας
Σκοπός | Νομική βάση |
Δημιουργία και διαχείριση του Λογαριασμού, ταυτοποίηση, συγχρονισμός περιεχομένου μεταξύ συσκευών | Εκτέλεση της σύμβασης (Γενικοί Όροι Χρήσης) |
Υποστήριξη της επικοινωνίας και της οργάνωσης των προσώπων που υποστηρίζονται (πρόγραμμα ημέρας, ακολουθίες, τετράδια, συνθετική ομιλία) | Εκτέλεση της σύμβασης |
Αποστολή ειδοποιήσεων (υπενθυμίσεις συμβάντων) | Εκτέλεση της σύμβασης· οι ειδοποιήσεις μπορούν να απενεργοποιηθούν από τις ρυθμίσεις της συσκευής |
Επεξεργασία δεδομένων υγείας που εισάγονται στην Υπηρεσία | Ρητή συγκατάθεση (άρθρο 9 παρ. 2 στοιχ. α΄ του ΓΚΠΔ) |
Διαχείριση συνδρομών Pro και αγορών εντός της εφαρμογής: προσφορές, τιμολόγια, πληρωμές | Εκτέλεση της σύμβασης και νομικές υποχρεώσεις (λογιστικές) |
Διαχείριση δωρεών και έκδοση φορολογικών αποδείξεων | Νομικές υποχρεώσεις (άρθρα 200 και 238 bis του γαλλικού Γενικού Φορολογικού Κώδικα) |
Αποστολή email σχετικών με τον Λογαριασμό: επαλήθευση διεύθυνσης, ξεχασμένος κωδικός πρόσβασης, προειδοποίηση αδράνειας | Εκτέλεση της σύμβασης |
Εντοπισμός και διόρθωση σφαλμάτων, ασφάλεια της Υπηρεσίας | Έννομο συμφέρον του Pictalk να παρέχει αξιόπιστη και ασφαλή Υπηρεσία |
Στατιστικά χρήσης, για τη βελτίωση της Υπηρεσίας | Έννομο συμφέρον του Pictalk να μετρά τη χρήση της Υπηρεσίας |
Αρχεία καταγραφής επικοινωνίας ΕΕΕ, για την παρακολούθηση της προόδου στην επικοινωνία και τη βελτίωση της Υπηρεσίας | Συγκατάθεση του Χρήστη |
Ενημερώσεις της εφαρμογής | Έννομο συμφέρον |
Προαιρετικές λειτουργίες τεχνητής νοημοσύνης (διόρθωση, μετάφραση και αναδιατύπωση κειμένων, έξυπνο πλαίσιο) | Εκτέλεση της σύμβασης, κατόπιν αιτήματος του Χρήστη· το έξυπνο πλαίσιο είναι απενεργοποιημένο από προεπιλογή και μπορεί να απενεργοποιηθεί ανά πάσα στιγμή, οπότε διαγράφεται ό,τι έχει μάθει |
4. Χρήση από φορέα (σχολείο, δομή υγείας ή κοινωνικής φροντίδας, τοπική αρχή)
Όταν η Υπηρεσία συνάπτεται από φορέα για τους μαθητές του ή για τα πρόσωπα που υποστηρίζει, ο φορέας καθορίζει τους σκοπούς της χρήσης και ενεργεί ως Υπεύθυνος Επεξεργασίας. Το Pictalk ενεργεί τότε ως Εκτελών την Επεξεργασία κατά την έννοια του άρθρου 28 του ΓΚΠΔ: επεξεργάζεται τα δεδομένα αποκλειστικά για την παροχή της Υπηρεσίας, βάσει των εντολών του φορέα, και δεν τα χρησιμοποιεί για κανέναν άλλο σκοπό. Κατόπιν αιτήματος στη διεύθυνση alex@pictalk.org, μπορεί να συναφθεί με τον φορέα σύμβαση επεξεργασίας δεδομένων.
5. Ανήλικοι
Η Υπηρεσία έχει σχεδιαστεί για άτομα κάθε ηλικίας, συμπεριλαμβανομένων των παιδιών. Ο Λογαριασμός ανηλίκου δημιουργείται και διαχειρίζεται από γονέα, νόμιμο εκπρόσωπο ή φορέα, ο οποίος επιλέγει το περιεχόμενο που εισάγεται και παρέχει, κατά περίπτωση, τις απαραίτητες συγκαταθέσεις. Τα δεδομένα των ανηλίκων δεν χρησιμοποιούνται ούτε για διαφημιστικούς σκοπούς ούτε για κατάρτιση προφίλ.
6. Φιλοξενία των δεδομένων
Η εφαρμογή, η ταυτοποίηση, η βάση δεδομένων και τα αρχεία φιλοξενούνται στη Γαλλία από την OVHcloud:
διαδικτυακή εφαρμογή, ταυτοποίηση και API: Παρίσι και Gravelines·
κύρια βάση δεδομένων: Gravelines, προσβάσιμη μόνο από το ιδιωτικό δίκτυο της υποδομής·
αρχεία (εικόνες, λεξιλόγια, γλωσσικά αρχεία): Gravelines και Παρίσι·
ημερήσιο αντίγραφο ασφαλείας της βάσης δεδομένων: Στρασβούργο.
7. Αποδέκτες των Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα
Τα Δεδομένα Προσωπικού Χαρακτήρα είναι προσβάσιμα μόνο στα μέλη της ομάδας του Pictalk που είναι υπεύθυνα για τη διαχείριση της Υπηρεσίας, εντός των ορίων των καθηκόντων τους, και στους Χρήστες με τους οποίους ο Χρήστης επιλέγει να μοιραστεί το περιεχόμενό του.
Το Pictalk χρησιμοποιεί τους ακόλουθους Εκτελούντες την Επεξεργασία, οι οποίοι λαμβάνουν μόνο τα δεδομένα που είναι αναγκαία για το έργο τους:
Πάροχος | Χρήση | Δεδομένα που διαβιβάζονται | Τοποθεσία |
OVHcloud | Φιλοξενία, βάση δεδομένων, αντίγραφα ασφαλείας, αποθήκευση αρχείων | Δεδομένα λογαριασμού, περιεχόμενο και δεδομένα χρήσης | Γαλλία |
PostHog | Στατιστικά χρήσης | Συμβάντα χρήσης | Ευρωπαϊκή Ένωση |
Sentry | Αναφορές κρασαρίσματος και σφαλμάτων | Ίχνη σφαλμάτων, πληροφορίες συσκευής, αναγνωριστικό χρήστη | Γερμανία |
OneSignal | Ειδοποιήσεις push και email σχετικά με τον Λογαριασμό | Διακριτικό push, αναγνωριστικό χρήστη, διεύθυνση email, όνομα | Ευρωπαϊκή Ένωση |
RevenueCat | Διαχείριση αγορών εντός της εφαρμογής | Αναγνωριστικό χρήστη, αγορές | Ηνωμένες Πολιτείες |
Stripe | Πληρωμή συνδρομών και δωρεών | Όνομα, διεύθυνση email, ποσό· τα δεδομένα κάρτας επεξεργάζεται αποκλειστικά η Stripe | Ευρωπαϊκή Ένωση (Ιρλανδία) και Ηνωμένες Πολιτείες |
Mistral AI | Προαιρετικές λειτουργίες τεχνητής νοημοσύνης | Κείμενο της πρότασης ή του τετραδίου, μικρό όνομα· με το έξυπνο πλαίσιο, πρόσωπα, τόποι και συνήθειες που προκύπτουν από το πρόγραμμα ημέρας και τα τετράδια | Ευρωπαϊκή Ένωση |
Ορισμένες λειτουργίες βασίζονται σε υπηρεσίες τρίτων, μόνο όταν τις χρησιμοποιεί ο Χρήστης:
Apple (App Store) και Google (Google Play): διανομή της εφαρμογής και πληρωμή συνδρομών, βάσει των δικών τους πολιτικών απορρήτου·
OpenStreetMap: εμφάνιση χάρτη και αναζήτηση διευθύνσεων (διεύθυνση που εισάγεται, διεύθυνση IP)·
YouTube (Google): αναπαραγωγή βίντεο που προστίθενται στους πίνακες (διεύθυνση IP, βίντεο που προβλήθηκε)· κανένα βίντεο δεν φορτώνεται μέχρι να προσθέσει ο Χρήστης κάποιο·
ElevenLabs: premium φωνή, μόνο εφόσον ο Χρήστης την ενεργοποιήσει με δικό του κλειδί (κείμενο που πρόκειται να εκφωνηθεί)·
ipify: προσδιορισμός της διεύθυνσης IP για το πλαίσιο δωρεών (διεύθυνση IP)·
Hugging Face: λήψη του μοντέλου φωνής που χρησιμοποιείται τοπικά στη συσκευή· δεν διαβιβάζονται δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα πέραν της διεύθυνσης IP που είναι συμφυής με τη λήψη.
Οι προεπισκοπήσεις συνδέσμων στα τετράδια και η κατάσταση της υπηρεσίας που εμφανίζεται στην εφαρμογή παρέχονται από τους διακομιστές του Pictalk.
Τέλος, το Pictalk ενδέχεται να υποχρεωθεί να κοινολογήσει Δεδομένα Προσωπικού Χαρακτήρα σε τρίτους όταν το απαιτεί ο νόμος, ο κανονισμός ή δικαστική απόφαση, ή όταν είναι αναγκαίο για την προστασία και την υπεράσπιση των δικαιωμάτων του.
8. Διαβιβάσεις Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα εκτός της Ευρωπαϊκής Ένωσης
Τα δεδομένα της Υπηρεσίας (λογαριασμοί, περιεχόμενο, αρχεία, αντίγραφα ασφαλείας) παραμένουν φιλοξενούμενα στη Γαλλία. Τα στατιστικά, οι αναφορές σφαλμάτων και οι ειδοποιήσεις περνούν από παρόχους που φιλοξενούνται στην Ευρωπαϊκή Ένωση.
Ορισμένες υπηρεσίες ενδέχεται, ωστόσο, να συνεπάγονται διαβίβαση δεδομένων εκτός της Ευρωπαϊκής Ένωσης:
RevenueCat (Ηνωμένες Πολιτείες), με κάλυψη από τις τυποποιημένες συμβατικές ρήτρες της Ευρωπαϊκής Επιτροπής·
Stripe (Stripe, Inc., Ηνωμένες Πολιτείες, για τα δεδομένα που της διαβιβάζει η Stripe Payments Europe, στην Ιρλανδία), με κάλυψη από την απόφαση περί επάρκειας για το Πλαίσιο Προστασίας Δεδομένων ΕΕ–ΗΠΑ (EU–US Data Privacy Framework)·
Hugging Face (Ηνωμένες Πολιτείες), η οποία λαμβάνει μόνο τη διεύθυνση IP κατά τη λήψη του μοντέλου φωνής·
YouTube (Google LLC, Ηνωμένες Πολιτείες), με κάλυψη από την απόφαση περί επάρκειας της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για το Πλαίσιο Προστασίας Δεδομένων ΕΕ–ΗΠΑ (EU–US Data Privacy Framework)·
ipify (Ηνωμένες Πολιτείες), η οποία λαμβάνει μόνο τη διεύθυνση IP·
ElevenLabs (Ηνωμένες Πολιτείες), μόνο εφόσον ο Χρήστης ενεργοποιήσει την επιλογή αυτή με δικό του κλειδί·
OpenStreetMap, ορισμένοι διακομιστές της οποίας βρίσκονται στο Ηνωμένο Βασίλειο, χώρα που καλύπτεται από απόφαση περί επάρκειας·
Όταν μια διαβίβαση δεν καλύπτεται από απόφαση περί επάρκειας, το Pictalk διασφαλίζει ότι υπόκειται σε κατάλληλες εγγυήσεις, όπως οι τυποποιημένες συμβατικές ρήτρες της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, ή περιορίζει τα διαβιβαζόμενα δεδομένα στα απολύτως αναγκαία.
9. Περίοδος διατήρησης των Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα
Το Pictalk διατηρεί τα Δεδομένα Προσωπικού Χαρακτήρα των Χρηστών μέχρι ο Χρήστης να διαγράψει τον Λογαριασμό. Λογαριασμός που παρέμεινε ανενεργός επί ένα έτος διαγράφεται, μαζί με τα συναφή δεδομένα του.
Τα αρχεία καταγραφής επικοινωνίας ΕΕΕ διατηρούνται για διάστημα έως 3 μηνών.
Τα αντίγραφα ασφαλείας της βάσης δεδομένων διατηρούνται για 2 ημέρες και στη συνέχεια αντικαθίστανται από μεταγενέστερα αντίγραφα. Οι αναφορές σφαλμάτων και τα στατιστικά δεδομένα διατηρούνται για όσο χρόνο είναι αναγκαίο για τον σκοπό τους, εντός των ορίων των περιόδων διατήρησης που εφαρμόζουν οι οικείοι πάροχοι.
Οι προσφορές, τα τιμολόγια και τα λογιστικά στοιχεία που αφορούν συνδρομές διατηρούνται για 10 έτη. Τα αντίγραφα των φορολογικών αποδείξεων και τα δικαιολογητικά των δωρεών διατηρούνται για 6 έτη (άρθρο L102 E του γαλλικού Βιβλίου Φορολογικών Διαδικασιών).
10. Μέτρα ασφάλειας
Το Pictalk λαμβάνει κατάλληλα τεχνικά και οργανωτικά μέτρα για τη διατήρηση της εμπιστευτικότητας και της ασφάλειας των Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα και για την προστασία τους από κάθε απώλεια, κατάχρηση ή μη εξουσιοδοτημένη κοινολόγηση, συμπεριλαμβανομένων των εξής:
κρυπτογράφηση των ανταλλαγών μεταξύ της εφαρμογής και των διακομιστών (HTTPS)·
κεντρική ταυτοποίηση των Χρηστών·
απομονωμένη βάση δεδομένων, προσβάσιμη μόνο από το ιδιωτικό δίκτυο της υποδομής·
ημερήσιο αντίγραφο ασφαλείας σε ξεχωριστό κέντρο δεδομένων·
πρόσβαση στα δεδομένα περιορισμένη σε εξουσιοδοτημένα πρόσωπα.
11. Άσκηση των δικαιωμάτων των υποκειμένων των δεδομένων
Σύμφωνα με τον Loi Informatique et Libertés και τον ΓΚΠΔ, οι Χρήστες έχουν τα ακόλουθα δικαιώματα:
δικαίωμα πρόσβασης (άρθρο 15 του ΓΚΠΔ) και διόρθωσης (άρθρο 16 του ΓΚΠΔ)·
δικαίωμα διαγραφής των δεδομένων (άρθρο 17 του ΓΚΠΔ)·
δικαίωμα περιορισμού της επεξεργασίας (άρθρο 18 του ΓΚΠΔ)·
δικαίωμα φορητότητας των δεδομένων (άρθρο 20 του ΓΚΠΔ)·
δικαίωμα εναντίωσης στην επεξεργασία (άρθρο 21 του ΓΚΠΔ)·
δικαίωμα ανάκλησης της συγκατάθεσης ανά πάσα στιγμή, όταν η επεξεργασία βασίζεται στη συγκατάθεση (άρθρο 7 του ΓΚΠΔ)·
δικαίωμα καθορισμού οδηγιών σχετικά με τη διαχείριση των δεδομένων του μετά τον θάνατο.
Σας προσκαλούμε να επισκεφθείτε τον ιστότοπο της Commission nationale de l’informatique et des libertés (CNIL, η γαλλική αρχή προστασίας δεδομένων) για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα δικαιώματά σας.
Κάθε Χρήστης μπορεί να ασκήσει τα δικαιώματά του επεξεργαζόμενος απευθείας τις πληροφορίες του στο προφίλ του ή διαγράφοντας τον Λογαριασμό του από την εφαρμογή. Μπορεί επίσης να αποστείλει οποιαδήποτε ερώτηση ή αίτημα σχετικά με την επεξεργασία των Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα του στην ομάδα του Pictalk, μέσω email: alex@pictalk.org.
Εάν ένας Χρήστης θεωρεί, μετά την επικοινωνία του με το Pictalk, ότι τα δικαιώματά του δεν έχουν γίνει σεβαστά ή ότι μια επεξεργασία δεν συμμορφώνεται με τους κανόνες προστασίας δεδομένων, μπορεί να υποβάλει καταγγελία στη CNIL (https://www.cnil.fr/fr/plaintes).
12. Αλλαγές στην πολιτική
Η παρούσα Πολιτική Απορρήτου ενδέχεται να μεταβληθεί, ιδίως για τη συμμόρφωση με νομοθετικές και κανονιστικές εξελίξεις ή με αλλαγές στην Υπηρεσία. Οι αλλαγές θα δημοσιεύονται στον ιστότοπο του Pictalk (https://www.pictalk.org/el/privacy-policy), εφόσον είναι δυνατόν τουλάχιστον τριάντα ημέρες πριν από την έναρξη ισχύος τους.
Εάν ο Χρήστης διαφωνεί με τους όρους της νέας Πολιτικής Απορρήτου, μπορεί να διαγράψει τον Λογαριασμό του υπό τις προϋποθέσεις που ορίζονται στους Γενικούς Όρους Χρήσης. Με τη συνέχιση της χρήσης της Υπηρεσίας μετά την έναρξη ισχύος των νέων διατάξεων, ο Χρήστης συμφωνεί να δεσμεύεται από τη νέα Πολιτική Απορρήτου.
13. Εφαρμοστέο δίκαιο και δικαιοδοσία
Η παρούσα Πολιτική Απορρήτου καταρτίζεται σύμφωνα με το γαλλικό δίκαιο και το δίκαιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Τα γαλλικά δικαστήρια είναι κατά τόπον αρμόδια για κάθε διαφορά που αφορά την Υπηρεσία.
ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΑΠΟΡΡΗΤΟΥ ΤΟΥ PICTALK
Τελευταία ενημέρωση: 22 Οκτωβρίου 2026
Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε να γίνετε μέλος της κοινότητας Pictalk («ένωση», «εμείς», «μας»). Δεσμευόμαστε να προστατεύουμε τα προσωπικά σας στοιχεία και το δικαίωμά σας στην ιδιωτική ζωή. Εάν έχετε ερωτήσεις ή ανησυχίες σχετικά με την πολιτική ή τις πρακτικές μας για τα προσωπικά σας στοιχεία, επικοινωνήστε μαζί μας στη διεύθυνση alex@pictalk.org.
Όταν επισκέπτεστε τον ιστότοπό μας https://www.pictalk.org, την εφαρμογή μας για κινητά και χρησιμοποιείτε τις υπηρεσίες μας, μας εμπιστεύεστε τα προσωπικά σας στοιχεία. Λαμβάνουμε την ιδιωτική σας ζωή πολύ σοβαρά υπόψη. Στην παρούσα ειδοποίηση απορρήτου περιγράφουμε την πολιτική απορρήτου μας. Στόχος μας είναι να εξηγήσουμε με τη μεγαλύτερη δυνατή σαφήνεια ποιες πληροφορίες συλλέγουμε, πώς τις χρησιμοποιούμε και ποια δικαιώματα έχετε σχετικά με αυτές. Ελπίζουμε να αφιερώσετε χρόνο για να διαβάσετε προσεκτικά το παρόν έγγραφο, καθώς είναι σημαντικό. Εάν δεν συμφωνείτε με οποιονδήποτε όρο της παρούσας πολιτικής απορρήτου, παρακαλούμε να σταματήσετε να χρησιμοποιείτε τους Ιστότοπους ή τις Εφαρμογές μας και τις υπηρεσίες μας.
Η παρούσα πολιτική απορρήτου ισχύει για όλες τις πληροφορίες που συλλέγονται μέσω του ιστότοπού μας (όπως το https://www.pictalk.org), της εφαρμογής μας για κινητά («Εφαρμογές») και/ή οποιωνδήποτε σχετικών υπηρεσιών, πωλήσεων, δράσεων μάρκετινγκ ή εκδηλώσεων (που αναφέρονται συνολικά στην παρούσα πολιτική απορρήτου ως «Ιστότοποι»).
Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά την παρούσα πολιτική απορρήτου, καθώς θα σας βοηθήσει να λάβετε τεκμηριωμένες αποφάσεις σχετικά με την κοινοποίηση των προσωπικών σας στοιχείων σε εμάς.
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ
1. ΠΟΙΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΥΛΛΕΓΟΥΜΕ;
2. ΠΩΣ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕ ΤΙΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΑΣ;
3. ΘΑ ΚΟΙΝΟΠΟΙΗΘΟΥΝ ΟΙ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΑΣ ΣΕ ΤΡΙΤΟΥΣ;
4. ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕ COOKIES ΚΑΙ ΑΛΛΕΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΕΣ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗΣ;
5. ΠΟΥ ΦΙΛΟΞΕΝΟΥΝΤΑΙ ΟΙ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΑΣ;
6. ΓΙΑ ΠΟΣΟ ΚΑΙΡΟ ΦΥΛΑΣΣΟΥΜΕ ΤΙΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΑΣ;
7. ΠΩΣ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΟΥΜΕ ΤΙΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΑΣ;
8. ΣΥΛΛΕΓΟΥΜΕ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΑΠΟ ΑΝΗΛΙΚΟΥΣ;
9. ΠΟΙΑ ΕΙΝΑΙ ΤΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ ΣΑΣ ΩΣ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΙΔΙΩΤΙΚΗ ΖΩΗ;
10. ΕΛΕΓΧΟΙ ΓΙΑ ΤΙΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ «ΜΗ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ» (DO-NOT-TRACK)
11. ΕΧΟΥΝ ΟΙ ΚΑΤΟΙΚΟΙ ΚΑΛΙΦΟΡΝΙΑΣ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ ΩΣ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΙΔΙΩΤΙΚΗ ΖΩΗ;
12. ΕΝΗΜΕΡΩΝΟΥΜΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ;
13. ΠΩΣ ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΗΣΕΤΕ ΜΑΖΙ ΜΑΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ;
1. ΠΟΙΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΥΛΛΕΓΟΥΜΕ;
Πληροφορίες που συλλέγονται μέσω των Εφαρμογών μας
Εν συντομία: Ενδέχεται να συλλέγουμε πληροφορίες για εσάς όταν χρησιμοποιείτε τις εφαρμογές μας.
Εάν χρησιμοποιείτε τις Εφαρμογές μας, συλλέγουμε επίσης τις ακόλουθες πληροφορίες:
Πληροφορίες που συλλέγονται από άλλες πηγές
Εν συντομία: Ενδέχεται να συλλέγουμε περιορισμένα δεδομένα από δημόσιες βάσεις δεδομένων, συνεργάτες μάρκετινγκ και άλλες εξωτερικές πηγές.
Ενδέχεται να λαμβάνουμε πληροφορίες για εσάς από άλλες πηγές, όπως δημόσιες βάσεις δεδομένων, κοινούς συνεργάτες μάρκετινγκ, καθώς και άλλους τρίτους. Παραδείγματα πληροφοριών που λαμβάνουμε από άλλες πηγές είναι: πληροφορίες προφίλ από μέσα κοινωνικής δικτύωσης· δυνητικοί πελάτες μάρκετινγκ και αποτελέσματα αναζήτησης και σύνδεσμοι, συμπεριλαμβανομένων των χορηγούμενων διαφημίσεων.
2. ΠΩΣ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕ ΤΙΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΑΣ;
Εν συντομία: Επεξεργαζόμαστε τις πληροφορίες σας για σκοπούς που βασίζονται στα έννομα επιχειρηματικά συμφέροντα, στην εκτέλεση της σύμβασής μας μαζί σας, στη συμμόρφωση με τις νομικές μας υποχρεώσεις και/ή στη συγκατάθεσή σας.
Χρησιμοποιούμε τα προσωπικά στοιχεία που συλλέγονται μέσω των Ιστότοπων ή των Εφαρμογών μας για διάφορους επιχειρηματικούς σκοπούς που περιγράφονται παρακάτω. Επεξεργαζόμαστε τα προσωπικά σας στοιχεία για τους σκοπούς αυτούς βασιζόμενοι στα έννομα επιχειρηματικά μας συμφέροντα («Επιχειρηματικοί Σκοποί»), για τη σύναψη ή την εκτέλεση σύμβασης μαζί σας («Συμβατικοί»), με τη συγκατάθεσή σας («Συγκατάθεση») και/ή για τη συμμόρφωση με τις νομικές μας υποχρεώσεις («Νομικοί Λόγοι»). Αναφέρουμε τις συγκεκριμένες νομικές βάσεις στις οποίες στηριζόμαστε δίπλα σε κάθε σκοπό που παρατίθεται παρακάτω.
Χρησιμοποιούμε τις πληροφορίες που συλλέγουμε ή λαμβάνουμε:
• Για να διευκολύνουμε τη δημιουργία λογαριασμού και τη διαδικασία σύνδεσης. Εάν επιλέξετε να συνδέσετε τον λογαριασμό σας σε εμάς με λογαριασμό τρίτου (όπως ο λογαριασμός σας Google ή Facebook), χρησιμοποιούμε τις πληροφορίες που μας έχετε εξουσιοδοτήσει να συλλέξουμε από τους τρίτους αυτούς για να διευκολύνουμε τη δημιουργία λογαριασμού και τη διαδικασία σύνδεσης.
3. ΘΑ ΚΟΙΝΟΠΟΙΗΘΟΥΝ ΟΙ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΑΣ ΣΕ ΤΡΙΤΟΥΣ;
Εν συντομία: Κοινοποιούμε πληροφορίες μόνο με τη συγκατάθεσή σας, για τη συμμόρφωση με τη νομοθεσία, για την παροχή υπηρεσιών προς εσάς, για την προστασία των δικαιωμάτων σας ή για την εκπλήρωση επιχειρηματικών υποχρεώσεων.
Ενδέχεται να επεξεργαζόμαστε ή να κοινοποιούμε τα δεδομένα σας που διατηρούμε στις ακόλουθες νομικές βάσεις:
• Συγκατάθεση: Ενδέχεται να επεξεργαζόμαστε τα δεδομένα σας εάν μας έχετε δώσει ειδική συγκατάθεση να χρησιμοποιήσουμε τα προσωπικά σας στοιχεία για συγκεκριμένο σκοπό.
• Έννομα συμφέροντα: Ενδέχεται να επεξεργαζόμαστε τα δεδομένα σας όταν αυτό είναι εύλογα αναγκαίο για την επίτευξη των έννομων επιχειρηματικών μας συμφερόντων.
• Εκτέλεση σύμβασης: Όταν έχουμε συνάψει σύμβαση μαζί σας, ενδέχεται να επεξεργαζόμαστε τα προσωπικά σας στοιχεία για την εκπλήρωση των όρων της σύμβασής μας.
• Νομικές υποχρεώσεις: Ενδέχεται να κοινολογούμε τις πληροφορίες σας όταν υποχρεούμαστε νομικά να το πράξουμε, προκειμένου να συμμορφωθούμε με την ισχύουσα νομοθεσία, με αιτήματα δημόσιων αρχών, με δικαστική διαδικασία, με δικαστική απόφαση ή με νομική διαδικασία, όπως σε απάντηση σε δικαστική απόφαση ή κλήτευση (συμπεριλαμβανομένης της ανταπόκρισης σε δημόσιες αρχές για την εκπλήρωση απαιτήσεων εθνικής ασφάλειας ή επιβολής του νόμου).
• Ζωτικά συμφέροντα: Ενδέχεται να κοινολογούμε τις πληροφορίες σας όταν κρίνουμε ότι είναι αναγκαίο για τη διερεύνηση, την πρόληψη ή τη λήψη μέτρων σχετικά με πιθανές παραβιάσεις των πολιτικών μας, ύποπτη απάτη, καταστάσεις που ενέχουν πιθανές απειλές για την ασφάλεια οποιουδήποτε προσώπου και παράνομες δραστηριότητες, ή ως αποδεικτικό στοιχείο σε δίκη στην οποία εμπλεκόμαστε.
4. ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕ COOKIES ΚΑΙ ΑΛΛΕΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΕΣ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗΣ;
Εν συντομία: Ενδέχεται να χρησιμοποιούμε cookies και άλλες τεχνολογίες παρακολούθησης για τη συλλογή και την αποθήκευση των πληροφοριών σας.
Ενδέχεται να χρησιμοποιούμε cookies και παρόμοιες τεχνολογίες παρακολούθησης (όπως web beacons και pixels) για την πρόσβαση ή την αποθήκευση πληροφοριών. Συγκεκριμένες πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο χρήσης των τεχνολογιών αυτών και τον τρόπο με τον οποίο μπορείτε να αρνηθείτε ορισμένα cookies περιγράφονται στην Πολιτική Cookies μας: https://www.cookiepolicygenerator.com/live.php?token=xm3SQ9mQ110UGGl6SaepTxYTdsOTfYFP.
5. ΠΟΥ ΦΙΛΟΞΕΝΟΥΝΤΑΙ ΟΙ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΑΣ;
Εν συντομία: οι πληροφορίες σας φιλοξενούνται στη Γαλλία.
Οι διακομιστές του Pictalk φιλοξενούνται στη Γαλλία από την OVHcloud. Οι τρίτοι με τους οποίους ενδέχεται να κοινοποιήσουμε τα προσωπικά σας στοιχεία (βλ. «ΘΑ ΚΟΙΝΟΠΟΙΗΘΟΥΝ ΟΙ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΑΣ ΣΕ ΤΡΙΤΟΥΣ;» παραπάνω) ενδέχεται να τα επεξεργάζονται σε άλλες χώρες.
Εάν διαμένετε στον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο, οι χώρες αυτές ενδέχεται να μην διαθέτουν νομοθεσία προστασίας δεδομένων ή άλλη νομοθεσία εξίσου ολοκληρωμένη με αυτήν της χώρας σας. Θα λάβουμε, ωστόσο, όλα τα αναγκαία μέτρα για την προστασία των προσωπικών σας στοιχείων σύμφωνα με την παρούσα πολιτική απορρήτου και την ισχύουσα νομοθεσία.
6. ΓΙΑ ΠΟΣΟ ΚΑΙΡΟ ΦΥΛΑΣΣΟΥΜΕ ΤΙΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΑΣ;
Εν συντομία: Φυλάσσουμε τις πληροφορίες σας για όσο χρόνο είναι αναγκαίο για την εκπλήρωση των σκοπών που περιγράφονται στην παρούσα πολιτική απορρήτου, εκτός εάν ο νόμος απαιτεί διαφορετικά.
Θα διατηρούμε τα προσωπικά σας στοιχεία μόνο για όσο χρόνο είναι αναγκαίο για τους σκοπούς που ορίζονται στην παρούσα πολιτική απορρήτου, εκτός εάν ο νόμος απαιτεί ή επιτρέπει μεγαλύτερη περίοδο διατήρησης (όπως φορολογικές, λογιστικές ή άλλες νομικές απαιτήσεις). Κανένας σκοπός της παρούσας πολιτικής δεν θα μας υποχρεώνει να διατηρούμε τα προσωπικά σας στοιχεία για χρονικό διάστημα μεγαλύτερο από την περίοδο κατά την οποία οι χρήστες διαθέτουν λογαριασμό σε εμάς.
Όταν δεν έχουμε πλέον θεμιτή επιχειρηματική ανάγκη να επεξεργαζόμαστε τα προσωπικά σας στοιχεία, θα τα διαγράφουμε ή θα τα ανωνυμοποιούμε ή, εάν αυτό δεν είναι δυνατό (για παράδειγμα, επειδή τα προσωπικά σας στοιχεία έχουν αποθηκευτεί σε αρχεία αντιγράφων ασφαλείας), θα αποθηκεύουμε με ασφάλεια τα προσωπικά σας στοιχεία και θα τα απομονώνουμε από κάθε περαιτέρω επεξεργασία μέχρι να καταστεί δυνατή η διαγραφή τους.
7. ΠΩΣ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΟΥΜΕ ΤΙΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΑΣ;
Εν συντομία: Στόχος μας είναι να προστατεύουμε τα προσωπικά σας στοιχεία μέσω ενός συστήματος οργανωτικών και τεχνικών μέτρων ασφάλειας.
Έχουμε εφαρμόσει κατάλληλα τεχνικά και οργανωτικά μέτρα ασφάλειας, σχεδιασμένα να προστατεύουν την ασφάλεια των προσωπικών στοιχείων που επεξεργαζόμαστε. Ωστόσο, παρακαλούμε να θυμάστε ότι καμία μέθοδος μετάδοσης μέσω του Διαδικτύου ή μέθοδος ηλεκτρονικής αποθήκευσης δεν είναι 100% ασφαλής. Παρότι προσπαθούμε να προστατεύσουμε τα προσωπικά σας στοιχεία, η μετάδοση προσωπικών στοιχείων προς και από τους Ιστότοπους ή τις Εφαρμογές μας γίνεται με δική σας ευθύνη. Θα πρέπει να έχετε πρόσβαση στις υπηρεσίες μόνο μέσα σε ασφαλές περιβάλλον.
8. ΣΥΛΛΕΓΟΥΜΕ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΑΠΟ ΑΝΗΛΙΚΟΥΣ;
Εν συντομία: Δεν συλλέγουμε εν γνώσει μας δεδομένα από παιδιά κάτω των 18 ετών και δεν απευθύνουμε σε αυτά μάρκετινγκ.
Δεν ζητούμε εν γνώσει μας δεδομένα από παιδιά κάτω των 18 ετών και δεν απευθύνουμε σε αυτά μάρκετινγκ. Χρησιμοποιώντας τους Ιστότοπους ή τις Εφαρμογές, δηλώνετε ότι είστε τουλάχιστον 18 ετών ή ότι είστε γονέας ή κηδεμόνας του ανηλίκου αυτού και συναινείτε στη χρήση των Ιστότοπων ή των Εφαρμογών από τον ανήλικο που βρίσκεται υπό την επιμέλειά σας. Εάν πληροφορηθούμε ότι έχουν συλλεγεί προσωπικά στοιχεία χρηστών κάτω των 18 ετών, θα απενεργοποιήσουμε τον λογαριασμό και θα λάβουμε εύλογα μέτρα για την ταχεία διαγραφή των δεδομένων αυτών από τα αρχεία μας. Εάν πληροφορηθείτε ότι έχουμε συλλέξει δεδομένα από παιδιά κάτω των 18 ετών, παρακαλούμε επικοινωνήστε μαζί μας στη διεύθυνση alex@pictalk.org.
9. ΠΟΙΑ ΕΙΝΑΙ ΤΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ ΣΑΣ ΩΣ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΙΔΙΩΤΙΚΗ ΖΩΗ;
Εν συντομία: Σε ορισμένες περιοχές, όπως ο Ευρωπαϊκός Οικονομικός Χώρος, έχετε δικαιώματα που σας παρέχουν μεγαλύτερη πρόσβαση και έλεγχο επί των προσωπικών σας στοιχείων. Μπορείτε να ελέγξετε, να τροποποιήσετε ή να τερματίσετε τον λογαριασμό σας ανά πάσα στιγμή.
Σε ορισμένες περιοχές (όπως ο Ευρωπαϊκός Οικονομικός Χώρος), έχετε ορισμένα δικαιώματα βάσει της ισχύουσας νομοθεσίας περί προστασίας δεδομένων. Τα δικαιώματα αυτά μπορεί να περιλαμβάνουν το δικαίωμα (i) να ζητήσετε πρόσβαση και να λάβετε αντίγραφο των προσωπικών σας στοιχείων, (ii) να ζητήσετε διόρθωση ή διαγραφή· (iii) να περιορίσετε την επεξεργασία των προσωπικών σας στοιχείων· και (iv) κατά περίπτωση, στη φορητότητα των δεδομένων. Σε ορισμένες περιπτώσεις, ενδέχεται επίσης να έχετε το δικαίωμα να εναντιωθείτε στην επεξεργασία των προσωπικών σας στοιχείων. Για να υποβάλετε τέτοιο αίτημα, χρησιμοποιήστε τα στοιχεία επικοινωνίας που παρέχονται παρακάτω. Θα εξετάζουμε και θα ανταποκρινόμαστε σε κάθε αίτημα σύμφωνα με την ισχύουσα νομοθεσία περί προστασίας δεδομένων.
Εάν βασιζόμαστε στη συγκατάθεσή σας για την επεξεργασία των προσωπικών σας στοιχείων, έχετε το δικαίωμα να ανακαλέσετε τη συγκατάθεσή σας ανά πάσα στιγμή. Ωστόσο, λάβετε υπόψη ότι αυτό δεν θα επηρεάσει τη νομιμότητα της επεξεργασίας που προηγήθηκε της ανάκλησης.
Εάν διαμένετε στον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο και πιστεύετε ότι επεξεργαζόμαστε παράνομα τα προσωπικά σας στοιχεία, έχετε επίσης το δικαίωμα να υποβάλετε καταγγελία στην τοπική αρχή προστασίας δεδομένων. Τα στοιχεία επικοινωνίας τους θα βρείτε εδώ: https://www.edpb.europa.eu/about-edpb/our-members_en. Στη Γαλλία, όπου εδρεύει το Pictalk, η αρχή αυτή είναι η CNIL: https://www.cnil.fr/fr/plaintes.
Πληροφορίες λογαριασμού
Εάν επιθυμείτε να ελέγξετε ή να τροποποιήσετε
τις πληροφορίες του λογαριασμού σας ή να τερματίσετε τον λογαριασμό σας ανά πάσα στιγμή, μπορείτε:
• Να συνδεθείτε στις ρυθμίσεις του λογαριασμού σας και να ενημερώσετε τον λογαριασμό χρήστη σας.
• Να επικοινωνήσετε μαζί μας χρησιμοποιώντας τα στοιχεία επικοινωνίας που παρέχονται.
Μετά από αίτημά σας για τερματισμό του λογαριασμού σας, θα απενεργοποιήσουμε ή θα διαγράψουμε τον λογαριασμό σας και τις πληροφορίες σας από τις ενεργές βάσεις δεδομένων μας. Ωστόσο, ορισμένες πληροφορίες ενδέχεται να διατηρηθούν στα αρχεία μας για την πρόληψη απάτης, την επίλυση προβλημάτων, τη συνδρομή σε έρευνες, την επιβολή των Όρων Παροχής Υπηρεσιών μας και/ή τη συμμόρφωση με νομικές απαιτήσεις.
Cookies και παρόμοιες τεχνολογίες: Τα περισσότερα προγράμματα περιήγησης ιστού είναι ρυθμισμένα να δέχονται cookies από προεπιλογή. Εάν προτιμάτε, μπορείτε γενικά να ρυθμίσετε το πρόγραμμα περιήγησής σας να διαγράφει και να απορρίπτει τα cookies. Εάν επιλέξετε να διαγράψετε ή να απορρίψετε τα cookies, αυτό ενδέχεται να επηρεάσει τη διαθεσιμότητα ορισμένων λειτουργιών ή υπηρεσιών στους Ιστότοπους ή τις Εφαρμογές μας. Για να εξαιρεθείτε από τη διαφήμιση βάσει ενδιαφερόντων από διαφημιζόμενους στους Ιστότοπους ή τις Εφαρμογές μας, επισκεφθείτε τη διεύθυνση http://www.aboutads.info/choices/. Για περισσότερες πληροφορίες, διαβάστε την Πολιτική Cookies μας: https://www.cookiepolicygenerator.com/live.php?token=xm3SQ9mQ110UGGl6SaepTxYTdsOTfYFP.
Διαγραφή από λίστες email μάρκετινγκ: Μπορείτε να διαγραφείτε από τη λίστα αλληλογραφίας μάρκετινγκ ανά πάσα στιγμή, κάνοντας κλικ στον σύνδεσμο διαγραφής στα email που στέλνουμε ή επικοινωνώντας μαζί μας μέσω των στοιχείων επικοινωνίας που παρέχονται παρακάτω. Στη συνέχεια θα αφαιρεθείτε από τη λίστα αλληλογραφίας μάρκετινγκ – ωστόσο, θα εξακολουθήσουμε να χρειάζεται να σας στέλνουμε email σχετικά με την υπηρεσία που είναι απαραίτητα για τη διαχείριση και τη χρήση του λογαριασμού σας. Για να διαγραφείτε με άλλους τρόπους, μπορείτε:
• Να σημειώσετε τις προτιμήσεις σας κατά την εγγραφή σας για λογαριασμό στον ιστότοπο.
• Να μεταβείτε στις ρυθμίσεις του λογαριασμού σας και να ενημερώσετε τις προτιμήσεις σας.
10. ΕΛΕΓΧΟΙ ΓΙΑ ΤΙΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ «ΜΗ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ» (DO-NOT-TRACK)
Τα περισσότερα προγράμματα περιήγησης ιστού και ορισμένα λειτουργικά συστήματα και εφαρμογές για κινητά περιλαμβάνουν λειτουργία ή ρύθμιση «Μη παρακολούθηση» (Do-Not-Track, «DNT») που μπορείτε να ενεργοποιήσετε για να δηλώσετε την προτίμησή σας ως προς την ιδιωτική ζωή, ώστε να μην παρακολουθούνται και να μη συλλέγονται οι δραστηριότητές σας στο διαδίκτυο. Δεν έχει οριστικοποιηθεί ενιαίο τεχνολογικό πρότυπο για την αναγνώριση και την εφαρμογή των σημάτων DNT. Ως αποτέλεσμα, προς το παρόν δεν ανταποκρινόμαστε στα σήματα DNT του προγράμματος περιήγησης ούτε σε οποιονδήποτε άλλο μηχανισμό που γνωστοποιεί την επιλογή σας να μην παρακολουθείστε στο διαδίκτυο. Εάν στο μέλλον υιοθετηθεί πρότυπο για την παρακολούθηση στο διαδίκτυο που οφείλουμε να τηρήσουμε, θα σας ενημερώσουμε για την πρακτική αυτή σε αναθεωρημένη έκδοση της παρούσας Πολιτικής Απορρήτου.
11. ΕΧΟΥΝ ΟΙ ΚΑΤΟΙΚΟΙ ΚΑΛΙΦΟΡΝΙΑΣ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ ΩΣ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΙΔΙΩΤΙΚΗ ΖΩΗ;
Εν συντομία: Ναι, εάν είστε κάτοικος Καλιφόρνιας, έχετε συγκεκριμένα δικαιώματα ως προς την πρόσβαση στα προσωπικά σας στοιχεία.
Το άρθρο 1798.83 του Αστικού Κώδικα της Καλιφόρνιας, γνωστό και ως νόμος «Shine The Light», επιτρέπει στους χρήστες μας που είναι κάτοικοι Καλιφόρνιας να ζητούν και να λαμβάνουν από εμάς, μία φορά τον χρόνο και δωρεάν, πληροφορίες σχετικά με τις κατηγορίες προσωπικών στοιχείων (εφόσον υπάρχουν) που έχουμε κοινολογήσει σε τρίτους για σκοπούς άμεσου μάρκετινγκ, καθώς και τα ονόματα και τις διευθύνσεις όλων των τρίτων με τους οποίους κοινοποιήσαμε προσωπικά στοιχεία κατά το προηγούμενο ημερολογιακό έτος. Εάν είστε κάτοικος Καλιφόρνιας και επιθυμείτε να υποβάλετε τέτοιο αίτημα, υποβάλετε το αίτημά σας γραπτώς χρησιμοποιώντας τα στοιχεία επικοινωνίας που παρέχονται παρακάτω.
Εάν είστε κάτω των 18 ετών, διαμένετε στην Καλιφόρνια και διαθέτετε εγγεγραμμένο λογαριασμό στους Ιστότοπους ή τις Εφαρμογές, έχετε το δικαίωμα να ζητήσετε την αφαίρεση ανεπιθύμητων δεδομένων που αναρτάτε δημόσια στους Ιστότοπους ή τις Εφαρμογές. Για να ζητήσετε την αφαίρεση των δεδομένων αυτών, επικοινωνήστε μαζί μας μέσω των στοιχείων επικοινωνίας που παρέχονται παρακάτω και συμπεριλάβετε τη διεύθυνση email που συνδέεται με τον λογαριασμό σας και δήλωση ότι διαμένετε στην Καλιφόρνια. Θα φροντίσουμε ώστε τα δεδομένα να μην εμφανίζονται δημόσια στους Ιστότοπους ή τις Εφαρμογές, αλλά λάβετε υπόψη ότι τα δεδομένα ενδέχεται να μην αφαιρεθούν πλήρως ή εξαντλητικά από όλα τα συστήματά μας.
12. ΕΝΗΜΕΡΩΝΟΥΜΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ;
Εν συντομία: Ναι, θα ενημερώνουμε την παρούσα πολιτική όποτε είναι απαραίτητο, ώστε να παραμένει σύμφωνη με τη σχετική νομοθεσία.
Ενδέχεται να ενημερώνουμε την παρούσα πολιτική απορρήτου κατά καιρούς. Η ενημερωμένη έκδοση θα επισημαίνεται με ενημερωμένη ημερομηνία «Αναθεώρησης» και θα ισχύει μόλις καταστεί προσβάσιμη. Εάν επιφέρουμε σημαντικές αλλαγές στην παρούσα πολιτική απορρήτου, ενδέχεται να σας ειδοποιήσουμε είτε αναρτώντας εμφανώς ειδοποίηση για τις αλλαγές αυτές είτε στέλνοντάς σας απευθείας ειδοποίηση. Σας ενθαρρύνουμε να ελέγχετε συχνά την παρούσα πολιτική απορρήτου, ώστε να ενημερώνεστε για τον τρόπο με τον οποίο προστατεύουμε τις πληροφορίες σας.
13. ΠΩΣ ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΗΣΕΤΕ ΜΑΖΙ ΜΑΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ;
Εάν έχετε ερωτήσεις ή σχόλια σχετικά με την παρούσα πολιτική, μπορείτε να μας στείλετε email στη διεύθυνση alex@pictalk.org ή ταχυδρομικά στη διεύθυνση:
Pictalk
13 rue Professeur Pierre Marion
69005 Lyon
Γαλλία
Ο υπεύθυνος επεξεργασίας των προσωπικών σας στοιχείων είναι το Pictalk, γαλλικός μη κερδοσκοπικός σύλλογος (association loi 1901), 13 rue Professeur Pierre Marion, 69005 Lyon, Γαλλία. Επικοινωνία: alex@pictalk.org.
ΠΩΣ ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΕΛΕΓΞΕΤΕ, ΝΑ ΕΝΗΜΕΡΩΣΕΤΕ Ή ΝΑ ΔΙΑΓΡΑΨΕΤΕ ΤΑ ΔΕΔΟΜΕΝΑ ΠΟΥ ΣΥΛΛΕΓΟΥΜΕ ΑΠΟ ΕΣΑΣ;
Ανάλογα με την ισχύουσα νομοθεσία της χώρας σας, ενδέχεται να έχετε το δικαίωμα να ζητήσετε πρόσβαση στα προσωπικά στοιχεία που συλλέγουμε από εσάς, να τροποποιήσετε τα στοιχεία αυτά ή να τα διαγράψετε σε ορισμένες περιπτώσεις. Για να ζητήσετε τον έλεγχο, την ενημέρωση ή τη διαγραφή των προσωπικών σας στοιχείων, γράψτε μας στη διεύθυνση alex@pictalk.org. Θα απαντήσουμε στο αίτημά σας εντός 30 ημερών.