プライバシーポリシー
最終更新日：2026年11月3日
本プライバシーポリシー（以下「プライバシーポリシー」といいます。）は、フランスの1901年法に基づく非営利団体 Pictalk（Pictalk Speech Made Easy、登記上の本店所在地：13 rue Professeur Pierre Marion – 69005 Lyon, フランス）が定めるものです。Pictalk が、iOS、Android およびウェブ（buddy.pictalk.org）で提供する Pictalk Buddy アプリケーションの利用者の個人データを、どのように収集し、取り扱うかを定めています。
Pictalk は、利用者のプライバシーを尊重し、その個人データを保護することに特に力を入れています。
管理者として、Pictalk は、適用される国内法および欧州の規則、特に情報処理・情報ファイル及び自由に関する法律（Loi Informatique et Libertés、フランスのデータ保護法）および一般データ保護規則（GDPR）（以下「GDPR」といいます。）を遵守して、利用者の個人データを取り扱います。
利用者は、本サービスを利用することにより、本プライバシーポリシーを読み、その内容を承諾したものとみなされます。
1. 定義
用語 | 意味 |
アカウント | 本サービスを利用できる有効なアカウントをいいます。 |
個人データ | 識別された、または識別可能な自然人に関するあらゆる情報をいいます。氏名、識別番号、位置データ、オンライン識別子などの識別子、またはその者の身体的、生理的、遺伝的、精神的、経済的、文化的もしくは社会的な同一性に固有の一つ以上の要素を参照することにより、直接または間接に識別可能となるものを含みます。 |
Loi Informatique et Libertés | 情報処理、情報ファイル及び自由に関する1978年1月6日のフランス法律第78-17号（改正を含みます。）をいいます。 |
管理者 | 単独で、または他の者と共同して、取扱いの目的および手段を決定する自然人または法人をいいます。 |
本サービス | Pictalk Buddy アプリケーション（旧 Agenda CAA）をいいます。障害のある方に合わせたインターフェースを備えた、スケジュール、シークエンスおよびノートであり、iOS、Android およびウェブで利用できます。 |
処理者 | Pictalk に代わって個人データを取り扱うサービス提供者をいいます。 |
取扱い | 個人データに対して行われるあらゆる操作をいい、その方法を問いません。収集、記録、整理、保存、適応、変更、検索、参照、利用、開示、頒布、結合、消去または破棄が含まれます。 |
利用者 | 本サービスを利用する自然人または法人で、一般利用規約に記載された利用者区分のいずれかに属する者をいいます。本サービスにアクセスするには、利用者は有効なアカウントを有していなければなりません。 |
2. 収集する個人データ
利用者は、スペースを共有している他の利用者に関する一部の個人データを閲覧できる場合があります。各利用者は、自分のプロフィールを編集できます。
アカウントの作成時および本サービスの利用時に、次のデータを収集します。
アカウントデータ：法定代理人または支援者の姓、名およびメールアドレス、ユーザーID。
本サービス内で作成されるコンテンツ：スケジュールの予定（タイトル、日付、時刻、場所）、シークエンス、ノート、ピクトグラムとそのラベル、説明、語彙、アップロードされた画像およびファイル、ノートに追加されたリンク、ボードに追加された動画。
設定：アプリケーションの言語、文字サイズ、音声の種類。
会員および請求に関するデータ：会員の種類、購入履歴、会員または会員である組織の担当者の氏名およびメールアドレス、請求先住所、見積書および請求書。Pro 会員の料金は、アプリケーション内（App Store、Google Play）、Stripe 経由の銀行カード、または見積書および請求書に基づく銀行振込により支払われます。Pictalk が銀行カード番号にアクセスすることは一切ありません。
寄付に関するデータ：金額、頻度、寄付者の氏名、メールアドレス、および税務上の領収書を発行するための郵送先住所。寄付は Stripe を通じて支払われます。
技術データ：IPアドレス、端末のモデルおよびオペレーティングシステム、端末ID、アプリケーションのバージョン、プッシュ通知トークン、エラーレポート。
利用データ：アプリケーションとのやり取り（表示した画面、使用した機能）。
AACコミュニケーションログ：アプリケーションで使用したピクトグラムおよび作成した文。利用者が同意した場合にのみ収集され、この同意はいつでも撤回できます。
利用者が入力したコンテンツ（予定、シークエンス、ノート）およびAACコミュニケーションログからは、支援を受けている方の健康または障害に関する情報が明らかになることがあります。GDPR第9条にいう、この健康に関するデータは、利用者の、または支援を受けている方の場合はその法定代理人の、明示的な同意（GDPR第9条第2項（a））に基づいて取り扱います。この同意は、該当するコンテンツまたはアカウントを削除することにより、いつでも撤回できます。このデータは、入力した利用者、およびその利用者が共有先として選んだ人に本サービスを提供するためにのみ取り扱います。このデータが販売されたり、広告目的で利用されたりすることは決してありません。
3. 取扱いの目的および法的根拠
目的 | 法的根拠 |
アカウントの作成および管理、認証、端末間でのコンテンツの同期 | 契約の履行（一般利用規約） |
支援を受けている方のコミュニケーションおよび生活の組み立てへの支援（スケジュール、シークエンス、ノート、音声合成） | 契約の履行 |
通知の送信（予定のリマインダー） | 契約の履行。通知は、端末の設定でオフにできます |
本サービスに入力された健康に関するデータの取扱い | 明示的な同意（GDPR第9条第2項（a）） |
Pro 会員およびアプリ内購入の管理：見積書、請求書、支払い | 契約の履行および法的義務（会計） |
寄付の管理および税務上の領収書の発行 | 法的義務（フランス租税一般法典第200条および第238条の2） |
アカウントに関するメールの送信：アドレスの確認、パスワードを忘れた場合、長期間利用のない場合の警告 | 契約の履行 |
エラーの検出および修正、本サービスの安全の確保 | 信頼性が高く安全な本サービスを提供するという Pictalk の正当な利益 |
本サービスを改善するための利用統計 | 本サービスの利用状況を把握するという Pictalk の正当な利益 |
コミュニケーションの進捗を把握し、本サービスを改善するためのAACコミュニケーションログ | 利用者の同意 |
アプリケーションの更新 | 正当な利益 |
任意の人工知能機能（文章の校正、翻訳、書き換え、スマートコンテキスト） | 利用者の求めによる契約の履行。スマートコンテキストは初期設定ではオフであり、いつでもオフにでき、オフにすると学習した内容はすべて消去されます |
4. 機関（学校、保健・福祉施設、自治体）による利用
機関が、その生徒または支援する方のために本サービスを契約する場合、利用目的を決定するのはその機関であり、機関が管理者となります。この場合、Pictalk は GDPR 第28条にいう処理者として行動し、データを本サービスの提供のためにのみ、機関の指示に従って取り扱い、他の目的には利用しません。機関の求めに応じて、alex@pictalk.org 宛てに申し出ていただければ、データ処理契約を締結することができます。
5. 未成年者
本サービスは、子どもを含むあらゆる年齢の方を想定して設計されています。未成年者のアカウントは、親、法定代理人または機関が作成および管理し、入力するコンテンツを選び、必要に応じて必要な同意を与えます。未成年者のデータは、広告目的にもプロファイリングにも利用しません。
6. データのホスティング
アプリケーション、認証、データベースおよびファイルは、OVHcloud によりフランス国内でホスティングされています。
ウェブアプリケーション、認証およびAPI：パリおよびグラヴリーヌ
メインデータベース：グラヴリーヌ。インフラストラクチャのプライベートネットワークからのみアクセスできます。
ファイル（画像、語彙、言語ファイル）：グラヴリーヌおよびパリ
データベースの毎日のバックアップ：ストラスブール
7. 個人データの受領者
個人データにアクセスできるのは、本サービスの管理を担当する Pictalk のチームのメンバー（その職務の範囲内に限ります。）と、利用者が自分のコンテンツを共有する相手として選んだ他の利用者のみです。
Pictalk は、次の処理者を利用しています。これらの処理者が受け取るのは、その業務に必要なデータのみです。
提供者 | 用途 | 送信されるデータ | 所在地 |
OVHcloud | ホスティング、データベース、バックアップ、ファイルの保存 | アカウントデータ、コンテンツおよび利用データ | フランス |
PostHog | 利用統計 | 利用イベント | 欧州連合 |
Sentry | クラッシュおよびエラーのレポート | エラーのトレース、端末情報、ユーザーID | ドイツ |
OneSignal | プッシュ通知およびアカウントに関するメール | プッシュトークン、ユーザーID、メールアドレス、氏名 | 欧州連合 |
RevenueCat | アプリ内購入の管理 | ユーザーID、購入内容 | 米国 |
Stripe | 会員料金および寄付の支払い | 氏名、メールアドレス、金額。カードデータは Stripe のみが取り扱います | 欧州連合（アイルランド）および米国 |
Mistral AI | 任意の人工知能機能 | 文またはノートのテキスト、名。スマートコンテキストを使用する場合は、スケジュールおよびノートから抽出した人物、場所および習慣 | 欧州連合 |
一部の機能は、利用者がそれらを使用する場合にのみ、第三者のサービスを利用します。
Apple（App Store）および Google（Google Play）：アプリケーションの配信および定期購読の支払い。それぞれ独自のプライバシーポリシーに従います。
OpenStreetMap：地図の表示および住所の検索（入力された住所、IPアドレス）。
YouTube（Google）：ボードに追加された動画の再生（IPアドレス、視聴した動画）。利用者が動画を追加するまでは、動画は一切読み込まれません。
ElevenLabs：プレミアム音声。利用者が自分のキーで有効にした場合に限ります（読み上げるテキスト）。
ipify：寄付パネルのためのIPアドレスの判定（IPアドレス）。
Hugging Face：端末上でローカルに使用される音声モデルのダウンロード。ダウンロードに必然的に伴うIPアドレスを除き、個人データは送信されません。
ノート内のリンクのプレビュー、およびアプリケーションに表示されるサービスの稼働状況は、Pictalk のサーバーが提供します。
最後に、Pictalk は、法律、規則もしくは裁判所の命令により求められる場合、または自らの権利を保護し、防御するために必要な場合には、個人データを第三者に開示しなければならないことがあります。
8. 欧州連合外への個人データの移転
本サービスのデータ（アカウント、コンテンツ、ファイル、バックアップ）は、引き続きフランス国内でホスティングされます。統計、エラーレポートおよび通知は、欧州連合内でホスティングされている提供者を経由します。
ただし、一部のサービスでは、欧州連合外へのデータの移転が生じることがあります。
RevenueCat（米国）：欧州委員会の標準契約条項の対象です。
Stripe（Stripe, Inc.、米国。アイルランドの Stripe Payments Europe が同社に送信するデータについて）：EU・米国間のデータ・プライバシー・フレームワークに関する十分性認定の対象です。
Hugging Face（米国）：音声モデルのダウンロード時にIPアドレスのみを受け取ります。
YouTube（Google LLC、米国）：EU・米国間のデータ・プライバシー・フレームワークに関する欧州委員会の十分性認定の対象です。
ipify（米国）：IPアドレスのみを受け取ります。
ElevenLabs（米国）：利用者が自分のキーでこのオプションを有効にした場合に限ります。
OpenStreetMap：サーバーの一部は英国にあり、英国は十分性認定の対象国です。
移転が十分性認定の対象でない場合、Pictalk は、欧州委員会の標準契約条項などの適切な保護措置の下にあることを確保するか、送信するデータを厳密に必要なものに限定します。
9. 個人データの保存期間
Pictalk は、利用者がアカウントを削除するまで、利用者の個人データを保存します。1年間利用のなかったアカウントは、関連するデータとともに削除されます。
AACコミュニケーションログは、最長3か月間保存されます。
データベースのバックアップは2日間保存され、その後、新しいバックアップに置き換えられます。エラーレポートおよび統計データは、その目的に必要な期間、当該提供者が適用する保存期間の範囲内で保存されます。
会員に関する見積書、請求書および会計記録は、10年間保存されます。寄付に係る税務上の領収書の控えおよび証憑書類は、6年間保存されます（フランス租税手続法典第L102 E条）。
10. 安全管理措置
Pictalk は、個人データの機密性および安全性を保持し、紛失、不正使用または無許可の開示から保護するため、適切な技術的および組織的措置を講じています。これには次のものが含まれます。
アプリケーションとサーバーとの間の通信の暗号化（HTTPS）
利用者の一元的な認証
分離されたデータベース（インフラストラクチャのプライベートネットワークからのみアクセス可能）
別のデータセンターでの毎日のバックアップ
データへのアクセスを権限のある者に限定すること
11. データ主体の権利の行使
Loi Informatique et Libertés および GDPR に従い、利用者は次の権利を有します。
アクセス権（GDPR第15条）および訂正権（GDPR第16条）
データの消去権（GDPR第17条）
取扱いの制限を求める権利（GDPR第18条）
データポータビリティの権利（GDPR第20条）
取扱いに異議を述べる権利（GDPR第21条）
取扱いが同意に基づく場合に、いつでも同意を撤回する権利（GDPR第7条）
死後の自己のデータの取扱いに関する指示を定める権利
詳しくは、情報処理及び自由に関する国家委員会（CNIL、フランスのデータ保護機関）のウェブサイトで、ご自身の権利についてご確認ください。
利用者は、プロフィールの情報を自分で編集するか、アプリケーションからアカウントを削除することにより、権利を行使できます。また、個人データの取扱いに関するご質問やご請求は、メール（alex@pictalk.org）で Pictalk のチームにお送りいただけます。
利用者が、Pictalk に連絡した後もなお、自己の権利が尊重されていない、または取扱いがデータ保護の規則に適合していないと考える場合、CNIL に苦情を申し立てることができます（https://www.cnil.fr/fr/plaintes）。
12. ポリシーの変更
本プライバシーポリシーは、特に法令の改正または本サービスの変更に対応するため、変更されることがあります。変更は、Pictalk のウェブサイト（https://www.pictalk.org/ja/privacy-policy）に掲載され、可能な場合は、効力発生の少なくとも30日前に掲載されます。
利用者が新しいプライバシーポリシーの条項に同意しない場合、利用者は、一般利用規約に定める条件に従い、アカウントを削除することができます。新しい規定の効力発生後も本サービスを引き続き利用することにより、利用者は、新しいプライバシーポリシーに拘束されることに同意したものとみなされます。
13. 準拠法および裁判管轄
本プライバシーポリシーは、フランス法および欧州連合法に従って定められています。本サービスに関する紛争については、フランスの裁判所が土地管轄を有します。
Pictalk プライバシーポリシー
最終更新日：2026年10月22日
Pictalk コミュニティへのご参加をご検討いただき、ありがとうございます（以下、当団体を「当団体」「私たち」といいます）。当団体は、お客様の個人情報およびプライバシーの権利を保護することに努めています。個人情報に関する当団体の方針または取扱いについてご質問やご懸念がある場合は、alex@pictalk.org までご連絡ください。
お客様が当団体のウェブサイト https://www.pictalk.org やモバイルアプリケーションにアクセスし、当団体のサービスをご利用になる際、お客様は個人情報を当団体に託されることになります。当団体は、プライバシーを非常に重く受け止めています。このプライバシーに関するお知らせでは、当団体のプライバシーポリシーを説明します。どのような情報を収集し、どのように利用し、お客様がそれに関してどのような権利をお持ちであるかを、できる限り分かりやすくご説明することを目指しています。本書は重要ですので、お時間をとって注意深くお読みいただければ幸いです。このプライバシーポリシーのいずれかの条項に同意されない場合は、当団体のサイトまたはアプリケーションおよびサービスのご利用をおやめください。
このプライバシーポリシーは、当団体のウェブサイト（https://www.pictalk.org など）、モバイルアプリケーション（以下「アプリケーション」といいます）、および関連するサービス、販売、マーケティングまたはイベントを通じて収集されるすべての情報（このプライバシーポリシーでは、これらを総称して「サイト」といいます）に適用されます。
お客様が当団体と個人情報を共有するかどうかを十分な情報に基づいて判断できるよう、このプライバシーポリシーをよくお読みください。
目次
1. どのような情報を収集しますか。
2. 情報をどのように利用しますか。
3. 情報は他者と共有されますか。
4. クッキーその他のトラッキング技術を使用しますか。
5. 情報はどこで保管されますか。
6. 情報をどのくらいの期間保管しますか。
7. 情報をどのように保護しますか。
8. 未成年者から情報を収集しますか。
9. プライバシーに関するお客様の権利は何ですか。
10. トラッキング拒否（Do-Not-Track）機能への対応
11. カリフォルニア州の居住者には特別なプライバシーの権利がありますか。
12. このポリシーを更新しますか。
13. このポリシーについてどのように問い合わせればよいですか。
1. どのような情報を収集しますか。
アプリケーションを通じて収集する情報
要約：お客様が当団体のアプリケーションをご利用になる際に、お客様に関する情報を収集することがあります。
アプリケーションをご利用の場合、当団体は次の情報も収集します。
その他の情報源から収集する情報
要約：公開データベース、マーケティングパートナーその他の外部の情報源から、限られたデータを収集することがあります。
当団体は、公開データベース、共通のマーケティングパートナー、その他の第三者など、他の情報源からお客様に関する情報を取得することがあります。他の情報源から受け取る情報の例として、ソーシャルメディアのプロフィール情報、マーケティング上の見込み客情報、検索結果およびリンク（スポンサー広告を含みます）があります。
2. 情報をどのように利用しますか。
要約：当団体は、正当な事業上の利益、お客様との契約の履行、法的義務の遵守、および／またはお客様の同意に基づく目的で、お客様の情報を取り扱います。
当団体は、サイトまたはアプリケーションを通じて収集した個人情報を、以下に説明するさまざまな事業目的のために利用します。当団体は、当団体の正当な事業上の利益（「事業目的」）、お客様との契約の締結または履行（「契約」）、お客様の同意（「同意」）、および／または法的義務の遵守（「法的理由」）に依拠して、これらの目的のためにお客様の個人情報を取り扱います。以下に挙げる各目的の横に、依拠する具体的な法的根拠を示しています。
当団体は、収集または受領した情報を次のために利用します。
• アカウントの作成およびログイン手続を円滑にするため。お客様が当団体のアカウントを第三者のアカウント（GoogleやFacebookのアカウントなど）と連携させることを選択された場合、当団体は、アカウントの作成およびログイン手続を円滑にするために、お客様が当該第三者から収集することを許可した情報を利用します。
3. 情報は他者と共有されますか。
要約：当団体は、お客様の同意がある場合、法令を遵守するため、お客様にサービスを提供するため、お客様の権利を保護するため、または事業上の義務を履行するためにのみ、情報を共有します。
当団体は、次の法的根拠に基づき、当団体が保有するお客様のデータを取り扱い、または共有することがあります。
• 同意：お客様が特定の目的のために個人情報を利用することについて当団体に個別の同意を与えている場合、当団体はお客様のデータを取り扱うことがあります。
• 正当な利益：当団体の正当な事業上の利益を達成するために合理的に必要な場合、当団体はお客様のデータを取り扱うことがあります。
• 契約の履行：お客様と契約を締結した場合、当団体は、その契約の条件を履行するためにお客様の個人情報を取り扱うことがあります。
• 法的義務：適用される法令、政府機関からの要請、司法手続、裁判所の命令または法的手続（国家安全保障または法執行上の要件を満たすための公的機関への対応を含みます）に従うために法的義務を負う場合、当団体はお客様の情報を開示することがあります。
• 重大な利益：当団体の方針に対する違反の可能性、不正の疑い、人の安全に対する脅威となり得る状況、違法行為について調査し、防止し、または対応するために必要であると当団体が判断する場合、または当団体が関与する訴訟における証拠として、当団体はお客様の情報を開示することがあります。
4. クッキーその他のトラッキング技術を使用しますか。
要約：当団体は、お客様の情報を収集および保存するために、クッキーその他のトラッキング技術を使用することがあります。
当団体は、情報にアクセスし、または情報を保存するために、クッキーおよび類似のトラッキング技術（ウェブビーコンやピクセルなど）を使用することがあります。これらの技術の使用方法および特定のクッキーを拒否する方法に関する具体的な情報は、当団体のクッキーポリシー（https://www.cookiepolicygenerator.com/live.php?token=xm3SQ9mQ110UGGl6SaepTxYTdsOTfYFP）に記載しています。
5. 情報はどこで保管されますか。
要約：お客様の情報はフランス国内で保管されます。
Pictalk のサーバーは、OVHcloud によりフランス国内でホスティングされています。お客様の個人情報を共有することがある第三者（上記「情報は他者と共有されますか。」をご覧ください）は、他の国でそれを取り扱うことがあります。
お客様が欧州経済領域にお住まいの場合、これらの国には、お客様の国ほど包括的なデータ保護法その他の法律がない場合があります。ただし、当団体は、このプライバシーポリシーおよび適用される法令に従い、お客様の個人情報を保護するために必要なあらゆる措置を講じます。
6. 情報をどのくらいの期間保管しますか。
要約：法令が別段の定めをしている場合を除き、このプライバシーポリシーに記載された目的を達成するために必要な期間、お客様の情報を保管します。
当団体は、法令により、より長い保存期間が要求または許容される場合（税務、会計その他の法的要件など）を除き、このプライバシーポリシーに定める目的に必要な期間に限り、お客様の個人情報を保管します。本ポリシーのいかなる目的も、利用者が当団体にアカウントを有している期間を超えて個人情報を保管することを当団体に求めるものではありません。
お客様の個人情報を取り扱う正当な事業上の必要がなくなった場合、当団体はそれを削除または匿名化します。それが不可能な場合（たとえば、お客様の個人情報がバックアップアーカイブに保存されているときなど）は、削除が可能になるまで、お客様の個人情報を安全に保管し、それ以降の取扱いから切り離します。
7. 情報をどのように保護しますか。
要約：当団体は、組織的および技術的な安全管理措置の仕組みにより、お客様の個人情報を保護することを目指しています。
当団体は、取り扱う個人情報の安全を守ることを目的とした、適切な技術的および組織的な安全管理措置を講じています。ただし、インターネット上の伝送方法や電子的な保存方法に、100%安全なものはないことをご留意ください。当団体はお客様の個人情報の保護に努めますが、サイトまたはアプリケーションとの間での個人情報の伝送は、お客様ご自身の責任で行うものとします。サービスには、安全な環境でのみアクセスしてください。
8. 未成年者から情報を収集しますか。
要約：当団体は、18歳未満の子どもからデータを故意に収集することはなく、また子どもに向けたマーケティングも行いません。
当団体は、18歳未満の子どもからデータを故意に求めることはなく、また子どもに向けたマーケティングも行いません。サイトまたはアプリケーションを利用することにより、お客様は、ご自身が18歳以上であること、またはその未成年者の親もしくは保護者であり、ご自身の監督下にある当該未成年者によるサイトまたはアプリケーションの利用に同意することを表明するものとします。18歳未満の利用者の個人情報が収集されたことを当団体が知った場合は、当該アカウントを無効にし、当団体の記録から当該データを速やかに削除するための合理的な措置を講じます。18歳未満の子どもから当団体が収集したデータをお気づきの場合は、alex@pictalk.org までご連絡ください。
9. プライバシーに関するお客様の権利は何ですか。
要約：欧州経済領域などの一部の地域では、お客様は、ご自身の個人情報へのより広いアクセスおよびコントロールを可能にする権利を有します。お客様は、いつでもアカウントの確認、変更または解約を行うことができます。
一部の地域（欧州経済領域など）では、お客様は、適用されるデータ保護法に基づく一定の権利を有します。これらの権利には、（i）個人情報へのアクセスを請求し、その写しを取得する権利、（ii）訂正または消去を請求する権利、（iii）個人情報の取扱いの制限を求める権利、および（iv）該当する場合は、データポータビリティの権利が含まれることがあります。一定の場合には、個人情報の取扱いに異議を述べる権利を有することもあります。これらの請求を行うには、下記の連絡先をご利用ください。当団体は、適用されるデータ保護法に従い、あらゆる請求を検討し、対応します。
当団体がお客様の個人情報を取り扱うにあたりお客様の同意に依拠している場合、お客様は、いつでも同意を撤回する権利を有します。ただし、撤回前に行われた取扱いの適法性には影響しませんので、ご留意ください。
お客様が欧州経済領域にお住まいで、当団体がお客様の個人情報を違法に取り扱っていると思われる場合、お客様は、お住まいの地域のデータ保護機関に苦情を申し立てる権利も有します。その連絡先は次のページでご確認いただけます：https://www.edpb.europa.eu/about-edpb/our-members_en。Pictalk の所在地であるフランスでは、CNIL がこれに当たります：https://www.cnil.fr/fr/plaintes。
アカウント情報
アカウントの情報を確認もしくは変更したい場合、
またはいつでもアカウントを解約したい場合は、次の方法をご利用ください。
• アカウント設定にログインし、ユーザーアカウントを更新する。
• 記載の連絡先を利用して当団体に連絡する。
アカウントの解約のご請求を受けた場合、当団体は、稼働中のデータベースからお客様のアカウントおよび情報を無効化または削除します。ただし、不正の防止、問題の解決、調査への協力、利用規約の履行確保、および／または法的要件の遵守のために、一部の情報を当団体の記録に保持することがあります。
クッキーおよび類似の技術：ほとんどのウェブブラウザは、初期設定でクッキーを受け入れるように設定されています。ご希望の場合は、通常、ブラウザの設定でクッキーを削除し、クッキーを拒否するよう選択できます。クッキーを削除または拒否することを選択された場合、サイトまたはアプリケーションの一部の機能やサービスの利用可否に影響が生じることがあります。サイトまたはアプリケーション上の広告主による関心に基づく広告のオプトアウトについては、http://www.aboutads.info/choices/ をご覧ください。詳細については、当団体のクッキーポリシー（https://www.cookiepolicygenerator.com/live.php?token=xm3SQ9mQ110UGGl6SaepTxYTdsOTfYFP）をご確認ください。
メールマーケティングの配信停止：当団体が送信するメールに記載された配信停止リンクをクリックするか、下記の連絡先を通じて当団体に連絡することで、いつでもマーケティング用メーリングリストの購読を解除できます。その後、お客様はマーケティング用メーリングリストから削除されますが、アカウントの管理および利用に必要なサービス関連のメールは、引き続き送信する必要があります。その他の方法で配信を停止するには、次の方法をご利用ください。
• サイトでアカウントを登録する際に、ご希望を記入する。
• アカウント設定にアクセスし、ご希望を更新する。
10. トラッキング拒否（Do-Not-Track）機能への対応
ほとんどのウェブブラウザ、一部のモバイルオペレーティングシステムおよびモバイルアプリケーションには、オンライン上の閲覧行動を追跡・収集されたくないというプライバシー上のご希望を伝えるために有効にできる、Do-Not-Track（「DNT」）機能または設定が備わっています。DNT信号を認識し実装するための統一的な技術標準は、まだ確定していません。そのため、当団体は、現時点では、ブラウザのDNT信号その他、オンライン上で追跡されないというお客様の選択を伝えるいかなる仕組みにも対応していません。当団体が従うべきオンライン上のトラッキングに関する標準が将来採用された場合には、このプライバシーポリシーの改訂版でその取扱いをお知らせします。
11. カリフォルニア州の居住者には特別なプライバシーの権利がありますか。
要約：はい。カリフォルニア州の居住者の方は、ご自身の個人情報へのアクセスに関して特別な権利を有します。
「Shine The Light」法としても知られるカリフォルニア州民法第1798.83条は、カリフォルニア州の居住者である利用者が、年に1回、無料で、ダイレクトマーケティング目的で第三者に開示した個人情報の区分（ある場合）、および直前の暦年中に個人情報を共有したすべての第三者の名称と住所に関する情報を、当団体に請求し、取得することを認めています。カリフォルニア州の居住者で、このような請求をご希望の場合は、下記の連絡先を利用して、書面で請求を提出してください。
18歳未満でカリフォルニア州に居住し、サイトまたはアプリケーションにアカウントを登録している場合、お客様は、サイトまたはアプリケーション上で公開した不要なデータの削除を請求する権利を有します。そのようなデータの削除を請求するには、下記の連絡先を利用して当団体に連絡し、アカウントに関連付けられたメールアドレスと、カリフォルニア州に居住している旨の申告を記載してください。当団体は、当該データがサイトまたはアプリケーション上で公開表示されないようにしますが、当該データが当団体のすべてのシステムから完全にまたは網羅的に削除されるとは限らないことにご留意ください。
12. このポリシーを更新しますか。
要約：はい。関連する法令の遵守を維持するため、必要に応じて本ポリシーを更新します。
当団体は、このプライバシーポリシーを随時更新することがあります。更新版は、「改訂」日付の更新により示され、アクセス可能になった時点から効力を生じます。このプライバシーポリシーに重要な変更を行う場合、当団体は、その変更に関するお知らせを目立つ形で掲載するか、お客様に直接通知を送信することにより、お知らせすることがあります。当団体がお客様の情報をどのように保護しているかをご確認いただくため、このプライバシーポリシーを定期的にご覧になることをお勧めします。
13. このポリシーについてどのように問い合わせればよいですか。
このポリシーについてご質問やご意見がある場合は、alex@pictalk.org 宛てにメールをお送りいただくか、次の住所宛てに郵送でご連絡ください。
Pictalk
13 rue Professeur Pierre Marion
69005 Lyon
フランス
お客様の個人情報の管理者は、フランスの非営利団体（1901年法に基づく団体）である Pictalk（13 rue Professeur Pierre Marion, 69005 Lyon, フランス）です。連絡先：alex@pictalk.org。
当団体が収集したお客様のデータを確認、更新または削除するにはどうすればよいですか。
お客様の国で適用される法令によっては、お客様は、当団体が収集したお客様の個人情報へのアクセスを請求し、その情報を変更し、または一定の場合にそれを削除するよう請求する権利を有することがあります。個人情報の確認、更新または削除を請求するには、alex@pictalk.org 宛てにご連絡ください。当団体は、30日以内にご請求に回答します。