Ideell forening, finansiert av dine donasjoner

Guider, ressurser og referanser for bruk av Pictalk Buddy.

Guide til vår visuelle kalenderapplikasjon med piktogrammer
Guide til vår visuelle kalenderapplikasjon med piktogrammer

Fullstendig guide til Pictalk Buddy: vår visuelle kalenderapplikasjon, sekvenser og livsbok med piktogrammer og bilder

Hva er Pictalk Buddy?

Pictalk Buddy, vår kalenderapplikasjon med sekvenser og livsbok for personer med kognitivt handikap eller utviklingsforstyrrelser som gjør dem mer engstelige og mindre autonome i hverdagen. Eksempler er autisme, ASD, DYS, trisomi 21.

Vi har hentet inspirasjon fra den papirbaserte ukesplanleggeren vi hadde på kjøleskapet vårt, samt mer tradisjonelle kalenderapplikasjoner. Applikasjonen tilbyr også sekvenser (eller prosedyrer) og snart, en livsbok.

Pictalk Buddy tillater stemmekommentar via synthesestemme og tilbyr en søkemotor for piktogrammer ARASAAC, Sclera, Mulberry, Parlerpictos og OpenoMoji. Det er også mulig å importere bilder fra foto-biblioteket. Pictalk Buddy har varslingssystem for å fremme selvstendighet.

Installeringsprosedyrer

Applikasjonen er tilgjengelig på Android og på iOS. Det er også mulig å få tilgang til applikasjonen via din nettleser (Chrome, Safari, Firefox, etc.) på denne adressen: https://agenda.pictalk.org/

Ingen opprettelse av konto er nødvendig for å starte å bruke Buddy. Når appen er installert, fungerer den uten internett for å se på aktiviteter.

Hvordan bruke den?

3

Første gangs bruk

Ved første gangs bruk vil du bli tatt imot av en velkomstprosess. På slutten får du muligheten til å opprette en konto for å lagre innholdet ditt.

1 2

Når dette er fullført, får du tilgang til applikasjonens fire hoveddeler:

3

Kalendermodulen

4

Sekvensmodulen

5

Livsbokmodulen

6

Innstillinger

Kalendermodulen

Kalenderen er hjertet i Pictalk Buddy. Den gir en klar og intuitiv visning av daglige, ukentlige eller månedlige aktiviteter ved hjelp av tilpassbare piktogrammer og bilder. Utformet for å fremme brukerens selvstendighet, tilbyr dette modulen også avanserte funksjoner som gjentakelser av aktiviteter, integrasjon av detaljerte sekvenser og talelesning av innhold.

Forstå brukergrensesnittet

Som standard vises dagens aktiviteter vertikalt. Det er bare å scrolle/nedover for å oppdage morgendagens, overimorgen osv. Hver dag har sin egen farge, fargemønsteret kan endres i innstillingene.

Som vist på skjermbildet, er tidligere aktiviteter grået ut. Kommende aktiviteter (her «Tilbake til huset») er også gråfarget. Dette for å redusere den kognitive belastningen ved å se på dagen.

 

3

For å endre visningsretningen eller velge en annen kalender, klikk på de tre punktene øverst til høyre. Du kan da velge eller fravelge en kalender. Skriv ut den aktuelle uka eller endre visningen: 1) uendelig vertikal visning, 2) dag for dag, 3) uke for uke på nettbrett eller PC.

7

Jeg endret raskt starttidspunktet for hendelsen «Tilbake til huset» for å se hvordan den vises når den pågår.

En fargestripe med samme farge som hendelsen symboliserer tid brukt i hendelsen. Når stripa er full, er hendelsen ferdig. En hvit prikk med en gul ball er til stede når sekvenser eller oppgaver skal bekreftes. Dette gjelder her for sekvensen: «Pakke sekken».

Hvis man klikker på hendelsen, får man tilgang til:

  • En blå knapp for å høre hendelsen høyt
  • Detaljert tidsrom (start- og sluttid)
  • Alle bilder av hendelsen
  • En tidtaker hvis varigheten er mindre enn en time
  • Et GPS-punkt med snarvei til Google Maps

Guide Buddy 3

Opprettelse av en hendelse

Å opprette hendelser er enkelt og viktig for riktig bruk av Pictalk Buddy.

8

Hver hendelse har flere tilpassbare egenskaper:

  • Tittel (synlig direkte i Kalendervisningen)

  • Detaljert beskrivelse

  • Start- og sluttidspunkt

  • Piktogrammer eller bilder

  • Mulighet for å legge til sekvenser steg for steg

  • Gjentakelser og alarmer for bedre rutiner

  • Ting eller hendelser for å fremme selvstendighet
  • Valgfri adresse for å gjøre det enklere å komme seg rundt

Hver hendelse kan leses opp med syntetisk tale, noe som gjør den enkel tilgjengelighet og selvstendighet.

Deling av en kalender (Plus eller Pro kreves)

Med Pictalk Buddy kan du enkelt dele kalendere med andre brukere. Gjennom Plus- og Pro-abonnement kan du opprette separate kalendere (familie, skole, profesjonell) og dele dem med grupper via QR-kode eller e-post. Hver delt kalender opprettholder personvernet, samtidig som den letter koordinasjon med familiemedlemmer eller team.

10

Sekvensmodulen

Denne modulen lar deg lage visuelle sekvenser steg for steg, nyttige for å veilede brukeren i daglige aktiviteter, som å pusse tenner eller oppgaver knyttet til jobb, som vedlikehold av kjøkkenmaskiner.

Forstå brukergrensesnittet

4

Du kan duplisere, endre, slette og eksportere sekvensen. Snart blir det også mulig å skrive ut disse sekvensene.

11

Opprettelse av en sekvens

Å lage en sekvens med Pictalk Buddy er raskt og intuitivt. Hver sekvens har en tydelig tittel og består av flere nøyaktige trinn. Hvert trinn kan inkludere et bilde (piktogram eller foto) eller en video (Plus eller Pro kreves), sammen med en tilpasset lydopptak (Plus eller Pro kreves) eller automatisk avspilling med syntetisk stemme. Du kan merke dine sekvenser med etiketter som Kjøkken, Helse, Helseomsorg, for enkel organisering og rask søking. Det er nå også mulig å generere hele sekvenser automatisk ved hjelp av kunstig intelligens, noe som forenkler opprettelsesprosessen betydelig.

12

Deling av en sekvens (Plus eller Pro kreves)

Det er enkelt å dele sekvenser via Pictalk Buddy. Hver sekvens kan eksporteres som fil eller QR-kode. Denne QR-koden kan skannes direkte i applikasjonen av andre brukere, noe som letter deling av gode praksiser mellom familier eller profesjonelle.

Guide Buddy

Livsbok-modulen

Denne kommende modulen vil tillate å opprettholde en digital, interaktiv journal — en livsbok — med bilder, videoer og lydfiler for å berike deling av erfaringer og minner. Den vil også lette kommunikasjonen mellom familier og støttende fagfolk.

5

Innstillinger

For å imøtekomme ulike behov, tilbyr Pictalk Buddy mange tilpasningsmuligheter.

6

  • Justérbar størrelse på grensesnittet (normal, stor, XL)
  • Fargeinnstillinger tilpasset ulike synsforstyrrelser (protanopi, deuternopi, tritanopi)
  • Detaljert konfigurasjon av syntetisk stemme (valg av stemme, hastighet, tone)

13

Funksjoner Plus og Pro:

Plus-abonnementet gir deg opp til to kalendere, perfekt for å håndtere en familiekalender og en til for skole eller spesialisert oppfølging, og beskytter ditt personvern.

Pro-abonnementet tillater administrasjon av 5 profiler/brukere eller flere, med funksjoner ideelle for profesjonelle strukturer som skoler eller IME, som enkelt kan dele kalendere, sekvenser og livsbøker med pedagogiske team og foreldre på en trygg måte.

Opprettelse av sekvenser

Du kan opprette et ubegrenset antall sekvenser og trinn, og knytte dem til hendelser.

Multi-kalender og deling

Med Plus- og Pro-funksjoner kan du lage separate kalendere for ulike miljøer (familie, skole, eksterne aktiviteter) uten risiko for forvirring eller brudd på personvernet.

Skrive ut

Utskrift av ukesplanleggeren med piktogrammer (mandag til søndag) er mulig for å tilby maksimal flere kommunikasjonsmåter for brukere. Vi vurderer også å tilby utskrift av måneden.

Andre veiledninger

TechLab fra APF France Handicap (redigert av Aurélie RÉGENT) har laget en flott veiledning om Pictalk Buddy (tidligere Agenda CAA) på denne adressen: https://techlab-handicap.org/produit/agenda-caa/

Resurser for inkluderende skole har også laget en veiledning av den forrige versjonen av applikasjonen, tilgjengelig her: https://ressources-ecole-inclusive.org/agenda-caa/