Zásady ochrany osobních údajů
Poslední aktualizace: 3. listopadu 2026
Tyto zásady ochrany osobních údajů (dále jen „Zásady ochrany osobních údajů“) vydává Pictalk (Pictalk Speech Made Easy), neziskový spolek podle francouzského zákona z roku 1901 se sídlem 13 rue Professeur Pierre Marion – 69005 Lyon, Francie. Stanoví, jak Pictalk shromažďuje a zpracovává osobní údaje Uživatelů aplikace Pictalk Buddy v systémech iOS, Android a na webu (buddy.pictalk.org).
Pictalk klade zvláštní důraz na respektování soukromí svých Uživatelů a na ochranu jejich osobních údajů.
Jakožto Správce zpracovává Pictalk Osobní údaje Uživatelů v souladu s platnými vnitrostátními a evropskými předpisy, zejména se zákonem Loi Informatique et Libertés (francouzský zákon o ochraně osobních údajů) a s obecným nařízením o ochraně osobních údajů (GDPR) (dále jen „GDPR“).
Používáním Služby Uživatelé potvrzují, že se s těmito Zásadami ochrany osobních údajů seznámili, a přijímají jejich podmínky.
1. Definice
Pojem | Význam |
Účet | Platný účet, který poskytuje přístup ke Službě. |
Osobní údaje | Veškeré informace o identifikované nebo identifikovatelné fyzické osobě, kterou lze přímo či nepřímo identifikovat, zejména odkazem na určitý identifikátor, například jméno, identifikační číslo, lokační údaje, síťový identifikátor, nebo na jeden či více zvláštních prvků fyzické, fyziologické, genetické, psychické, ekonomické, kulturní nebo společenské identity této osoby. |
Loi Informatique et Libertés | Francouzský zákon č. 78-17 ze dne 6. ledna 1978 o informatice, souborech a svobodách, ve znění pozdějších předpisů. |
Správce | Fyzická nebo právnická osoba, která sama nebo společně s jinými určuje účely a prostředky zpracování. |
Služba | Aplikace Pictalk Buddy (dříve Agenda CAA), diář, procesní schémata a sešity s rozhraním přizpůsobeným lidem s postižením, dostupná v systémech iOS, Android a na webu. |
Zpracovatel | Poskytovatel služeb, který zpracovává Osobní údaje jménem spolku Pictalk. |
Zpracování | Jakákoli operace prováděná s Osobními údaji bez ohledu na použitý postup: shromáždění, zaznamenání, uspořádání, uložení, přizpůsobení, pozměnění, vyhledání, nahlédnutí, použití, zpřístupnění, šíření, kombinování, výmaz nebo zničení. |
Uživatel | Jakákoli fyzická nebo právnická osoba, která používá Službu a patří k některému z uživatelských profilů popsaných ve Všeobecných podmínkách užívání. Pro přístup ke Službě musí mít Uživatel aktivní Účet. |
2. Shromažďované Osobní údaje
Uživatelé mohou vidět některé Osobní údaje jiného Uživatele, se kterým sdílejí prostor. Každý Uživatel může upravovat svůj vlastní profil.
Při vytvoření Účtu a při používání Služby se shromažďují tyto údaje:
Údaje o účtu: příjmení, jméno a e-mailová adresa Zákonného zástupce nebo Pečující osoby, identifikátor uživatele.
Obsah vytvořený ve Službě: události v diáři (název, datum, čas, místo), procesní schémata, sešity, piktogramy a jejich popisky, popisy, slovníky, nahrané obrázky a soubory, odkazy přidané do sešitů a videa přidaná na tabulky.
Předvolby: jazyk aplikace, velikost písma, typ hlasu.
Údaje o členství a fakturaci: typ členství, historie nákupů, jméno a e-mailová adresa člena nebo kontaktní osoby členské organizace, fakturační adresa, cenové nabídky a faktury. Členství Pro se platí v aplikaci (App Store, Google Play), platební kartou prostřednictvím služby Stripe nebo bankovním převodem na základě cenové nabídky a faktury. Pictalk nemá nikdy přístup k číslům platebních karet.
Údaje o darech: částka, četnost, jméno, e-mailová adresa a za účelem vystavení daňového potvrzení poštovní adresa dárce. Dary se platí prostřednictvím služby Stripe.
Technické údaje: IP adresa, model zařízení a operační systém, identifikátor zařízení, verze aplikace, token pro push oznámení, hlášení o chybách.
Údaje o používání: interakce s aplikací (zobrazené obrazovky, použité funkce).
Záznamy komunikace AAK: použité piktogramy a věty sestavené v aplikaci. Shromažďují se pouze se souhlasem Uživatele a tento souhlas lze kdykoli odvolat.
Obsah zadaný Uživateli (události, procesní schémata, sešity) a záznamy komunikace AAK mohou odhalovat informace o zdravotním stavu nebo postižení podporované osoby. Tyto údaje o zdravotním stavu ve smyslu článku 9 GDPR se zpracovávají na základě výslovného souhlasu Uživatele nebo, v případě podporované osoby, jejího Zákonného zástupce (čl. 9 odst. 2 písm. a) GDPR). Tento souhlas lze kdykoli odvolat vymazáním příslušného obsahu nebo Účtu. Tyto údaje se zpracovávají výhradně za účelem poskytování Služby Uživateli, který je zadal, a osobám, se kterými se je rozhodne sdílet. Nikdy nejsou prodávány ani používány pro reklamní účely.
3. Účely a právní základy Zpracování
Účel | Právní základ |
Vytvoření a správa Účtu, ověřování, synchronizace obsahu mezi zařízeními | Plnění smlouvy (Všeobecné podmínky užívání) |
Podpora komunikace a organizace podporovaných osob (diář, procesní schémata, sešity, syntéza řeči) | Plnění smlouvy |
Zasílání oznámení (připomínky událostí) | Plnění smlouvy; oznámení lze vypnout v nastavení zařízení |
Zpracování údajů o zdravotním stavu zadaných do Služby | Výslovný souhlas (čl. 9 odst. 2 písm. a) GDPR) |
Správa členství Pro a nákupů v aplikaci: cenové nabídky, faktury, platby | Plnění smlouvy a právní povinnosti (účetnictví) |
Správa darů a vystavování daňových potvrzení | Právní povinnosti (články 200 a 238 bis francouzského všeobecného daňového zákoníku – Code général des impôts) |
Zasílání e-mailů souvisejících s Účtem: ověření adresy, zapomenuté heslo, upozornění na neaktivitu | Plnění smlouvy |
Zjišťování a oprava chyb, bezpečnost Služby | Oprávněný zájem spolku Pictalk na poskytování spolehlivé a bezpečné Služby |
Statistiky používání za účelem zlepšování Služby | Oprávněný zájem spolku Pictalk na měření používání Služby |
Záznamy komunikace AAK za účelem sledování pokroku v komunikaci a zlepšování Služby | Souhlas Uživatele |
Aktualizace aplikace | Oprávněný zájem |
Volitelné funkce umělé inteligence (oprava, překlad a přeformulování textů, chytrý kontext) | Plnění smlouvy, na žádost Uživatele; chytrý kontext je ve výchozím nastavení vypnutý a lze jej kdykoli vypnout, čímž se vymaže vše, co se naučil |
4. Používání institucí (škola, zdravotnické zařízení nebo zařízení sociálních služeb, územní samosprávný celek)
Pokud si Službu pro své žáky nebo podporované osoby předplatí instituce, určuje účely používání instituce a vystupuje jako Správce. Pictalk pak vystupuje jako Zpracovatel ve smyslu článku 28 GDPR: zpracovává údaje výhradně za účelem poskytování Služby, podle pokynů instituce, a nepoužívá je k žádnému jinému účelu. S institucí lze na žádost zaslanou na adresu alex@pictalk.org uzavřít zpracovatelskou smlouvu.
5. Nezletilí
Služba je určena lidem všech věkových kategorií, včetně dětí. Účet nezletilého vytváří a spravuje rodič, zákonný zástupce nebo instituce, která volí zadávaný obsah a případně uděluje potřebné souhlasy. Údaje nezletilých se nepoužívají pro reklamní účely ani k profilování.
6. Hosting údajů
Aplikace, ověřování, databáze a soubory jsou hostovány ve Francii u společnosti OVHcloud:
webová aplikace, ověřování a API: Paříž a Gravelines;
hlavní databáze: Gravelines, přístupná pouze z privátní sítě infrastruktury;
soubory (obrázky, slovníky, jazykové soubory): Gravelines a Paříž;
denní záloha databáze: Štrasburk.
7. Příjemci Osobních údajů
Osobní údaje jsou přístupné pouze členům týmu Pictalk odpovědným za správu Služby, v rozsahu jejich pracovních úkolů, a Uživatelům, se kterými se Uživatel rozhodne svůj obsah sdílet.
Pictalk využívá tyto Zpracovatele, kteří dostávají pouze údaje nezbytné pro plnění svého úkolu:
Poskytovatel | Účel použití | Předávané údaje | Umístění |
OVHcloud | Hosting, databáze, zálohy, ukládání souborů | Údaje o účtu, obsah a údaje o používání | Francie |
PostHog | Statistiky používání | Události používání | Evropská unie |
Sentry | Hlášení o pádech a chybách | Chybové záznamy, informace o zařízení, identifikátor uživatele | Německo |
OneSignal | Push oznámení a e-maily související s Účtem | Push token, identifikátor uživatele, e-mailová adresa, jméno | Evropská unie |
RevenueCat | Správa nákupů v aplikaci | Identifikátor uživatele, nákupy | Spojené státy |
Stripe | Platby členství a darů | Jméno, e-mailová adresa, částka; údaje o kartě zpracovává výhradně Stripe | Evropská unie (Irsko) a Spojené státy |
Mistral AI | Volitelné funkce umělé inteligence | Text věty nebo sešitu, křestní jméno; s chytrým kontextem i osoby, místa a zvyklosti převzaté z diáře a sešitů | Evropská unie |
Některé funkce využívají služby třetích stran, a to pouze tehdy, když je Uživatel používá:
Apple (App Store) a Google (Google Play): distribuce aplikace a platby předplatného, podle jejich vlastních zásad ochrany osobních údajů;
OpenStreetMap: zobrazení mapy a vyhledávání adres (zadaná adresa, IP adresa);
YouTube (Google): přehrávání videí přidaných na tabulky (IP adresa, zhlédnuté video); žádné video se nenačte, dokud jej Uživatel nepřidá;
ElevenLabs: prémiový hlas, pouze pokud jej Uživatel aktivuje vlastním klíčem (text k vyslovení);
ipify: zjištění IP adresy pro panel darů (IP adresa);
Hugging Face: stažení hlasového modelu používaného lokálně v zařízení; kromě IP adresy, která je se stahováním neoddělitelně spojena, se nepředávají žádné osobní údaje.
Náhledy odkazů v sešitech a stav služby zobrazovaný v aplikaci poskytují servery spolku Pictalk.
Pictalk může být konečně povinen zpřístupnit Osobní údaje třetím stranám, vyžaduje-li to zákon, jiný předpis nebo soudní rozhodnutí, nebo je-li to nezbytné k ochraně a obhajobě jeho práv.
8. Předávání Osobních údajů mimo Evropskou unii
Údaje Služby (účty, obsah, soubory, zálohy) zůstávají hostovány ve Francii. Statistiky, hlášení o chybách a oznámení procházejí přes poskytovatele hostované v Evropské unii.
Některé služby však mohou zahrnovat předávání údajů mimo Evropskou unii:
RevenueCat (Spojené státy), na který se vztahují standardní smluvní doložky Evropské komise;
Stripe (Stripe, Inc., Spojené státy, pro údaje, které jí předává Stripe Payments Europe v Irsku), na který se vztahuje rozhodnutí o odpovídající ochraně týkající se rámce EU-USA pro ochranu osobních údajů (Data Privacy Framework);
Hugging Face (Spojené státy), který při stahování hlasového modelu obdrží pouze IP adresu;
YouTube (Google LLC, Spojené státy), na který se vztahuje rozhodnutí Evropské komise o odpovídající ochraně týkající se rámce EU-USA pro ochranu osobních údajů (Data Privacy Framework);
ipify (Spojené státy), který obdrží pouze IP adresu;
ElevenLabs (Spojené státy), pouze pokud Uživatel tuto možnost aktivuje vlastním klíčem;
OpenStreetMap, jehož některé servery se nacházejí ve Spojeném království, tedy v zemi, na kterou se vztahuje rozhodnutí o odpovídající ochraně;
Pokud se na předání nevztahuje rozhodnutí o odpovídající ochraně, Pictalk zajistí, aby podléhalo vhodným zárukám, například standardním smluvním doložkám Evropské komise, nebo omezí předávané údaje na to, co je nezbytně nutné.
9. Doba uchovávání Osobních údajů
Pictalk uchovává Osobní údaje Uživatelů, dokud Uživatel Účet nevymaže. Účet, který zůstal neaktivní po dobu jednoho roku, se vymaže spolu se souvisejícími údaji.
Záznamy komunikace AAK se uchovávají nejdéle 3 měsíce.
Zálohy databáze se uchovávají 2 dny a poté jsou nahrazeny následujícími zálohami. Hlášení o chybách a statistické údaje se uchovávají po dobu nezbytnou pro jejich účel, v mezích dob uchovávání uplatňovaných příslušnými poskytovateli.
Cenové nabídky, faktury a účetní záznamy týkající se členství se uchovávají 10 let. Duplikáty daňových potvrzení a podklady k darům se uchovávají 6 let (článek L102 E francouzského daňového řádu – Livre des procédures fiscales).
10. Bezpečnostní opatření
Pictalk přijímá vhodná technická a organizační opatření k zachování důvěrnosti a bezpečnosti Osobních údajů a k jejich ochraně před jakoukoli ztrátou, zneužitím nebo neoprávněným zpřístupněním, mimo jiné:
šifrování komunikace mezi aplikací a servery (HTTPS);
centralizované ověřování Uživatelů;
izolovaná databáze přístupná pouze z privátní sítě infrastruktury;
denní zálohování v samostatném datovém centru;
přístup k údajům omezený na oprávněné osoby.
11. Uplatňování práv subjektů údajů
V souladu se zákonem Loi Informatique et Libertés a s GDPR mají Uživatelé tato práva:
právo na přístup (článek 15 GDPR) a na opravu (článek 16 GDPR);
právo na výmaz údajů (článek 17 GDPR);
právo na omezení zpracování (článek 18 GDPR);
právo na přenositelnost údajů (článek 20 GDPR);
právo vznést námitku proti zpracování (článek 21 GDPR);
právo kdykoli odvolat souhlas, je-li zpracování založeno na souhlasu (článek 7 GDPR);
právo stanovit pokyny týkající se nakládání s vlastními údaji po smrti.
Další informace o vašich právech naleznete na webových stránkách Commission nationale de l’informatique et des libertés (CNIL, francouzský dozorový úřad pro ochranu osobních údajů).
Každý Uživatel může svá práva uplatnit přímou úpravou svých informací v profilu nebo vymazáním svého Účtu z aplikace. Jakékoli dotazy nebo žádosti týkající se zpracování svých Osobních údajů může rovněž zaslat týmu Pictalk e-mailem: alex@pictalk.org.
Pokud se Uživatel po kontaktování spolku Pictalk domnívá, že jeho práva nebyla dodržena nebo že určité zpracování není v souladu s pravidly ochrany osobních údajů, může podat stížnost u CNIL (https://www.cnil.fr/fr/plaintes).
12. Změny zásad
Tyto Zásady ochrany osobních údajů se mohou měnit, zejména za účelem souladu s vývojem právních předpisů nebo se změnami Služby. Změny budou zveřejněny na webových stránkách spolku Pictalk (https://www.pictalk.org/cs/privacy-policy), pokud možno nejméně třicet dní před nabytím jejich účinnosti.
Pokud Uživatel nesouhlasí s podmínkami nových Zásad ochrany osobních údajů, může svůj Účet vymazat za podmínek stanovených ve Všeobecných podmínkách užívání. Pokračováním v používání Služby po nabytí účinnosti nových ustanovení Uživatel souhlasí s tím, že bude novými Zásadami ochrany osobních údajů vázán.
13. Rozhodné právo a příslušnost soudů
Tyto Zásady ochrany osobních údajů se řídí francouzským právem a právem Evropské unie. Ke všem sporům týkajícím se Služby jsou místně příslušné francouzské soudy.
ZÁSADY OCHRANY OSOBNÍCH ÚDAJŮ PICTALK
Poslední aktualizace: 22. října 2026
Děkujeme, že jste se rozhodli stát se součástí naší komunity Pictalk („spolek“, „my“, „nás“, „náš“). Zavazujeme se chránit vaše osobní údaje a vaše právo na soukromí. Máte-li jakékoli dotazy nebo obavy ohledně našich zásad nebo postupů týkajících se vašich osobních údajů, kontaktujte nás na adrese alex@pictalk.org.
Když navštívíte naše webové stránky https://www.pictalk.org, naši mobilní aplikaci a využíváte naše služby, svěřujete nám své osobní údaje. Ochranu vašeho soukromí bereme velmi vážně. V tomto oznámení o ochraně osobních údajů popisujeme naše zásady ochrany osobních údajů. Snažíme se co nejsrozumitelněji vysvětlit, jaké informace shromažďujeme, jak je používáme a jaká práva v souvislosti s nimi máte. Doufáme, že si tento dokument pozorně přečtete, protože je důležitý. Pokud nesouhlasíte s některým z ustanovení těchto zásad ochrany osobních údajů, přestaňte prosím používat naše Stránky nebo Aplikace a naše služby.
Tyto zásady ochrany osobních údajů se vztahují na veškeré informace shromážděné prostřednictvím našich webových stránek (například https://www.pictalk.org), naší mobilní aplikace („Aplikace“) a/nebo jakýchkoli souvisejících služeb, prodeje, marketingu či akcí (v těchto zásadách ochrany osobních údajů souhrnně označovaných jako „Stránky“).
Přečtěte si prosím tyto zásady ochrany osobních údajů pozorně, protože vám pomohou činit informovaná rozhodnutí o tom, zda nám své osobní údaje poskytnete.
OBSAH
1. JAKÉ INFORMACE SHROMAŽĎUJEME?
2. JAK VAŠE INFORMACE POUŽÍVÁME?
3. BUDOU VAŠE INFORMACE SDÍLENY S DALŠÍMI OSOBAMI?
4. POUŽÍVÁME SOUBORY COOKIE A JINÉ SLEDOVACÍ TECHNOLOGIE?
5. KDE JSOU VAŠE INFORMACE ULOŽENY?
6. JAK DLOUHO VAŠE INFORMACE UCHOVÁVÁME?
7. JAK VAŠE INFORMACE CHRÁNÍME?
8. SHROMAŽĎUJEME INFORMACE OD NEZLETILÝCH?
9. JAKÁ MÁTE PRÁVA NA OCHRANU SOUKROMÍ?
10. NASTAVENÍ FUNKCE DO-NOT-TRACK
11. MAJÍ OBYVATELÉ KALIFORNIE ZVLÁŠTNÍ PRÁVA NA OCHRANU SOUKROMÍ?
12. AKTUALIZUJEME TYTO ZÁSADY?
13. JAK NÁS MŮŽETE OHLEDNĚ TĚCHTO ZÁSAD KONTAKTOVAT?
1. JAKÉ INFORMACE SHROMAŽĎUJEME?
Informace shromažďované prostřednictvím našich Aplikací
Stručně: Můžeme o vás shromažďovat informace, když používáte naše aplikace.
Pokud používáte naše Aplikace, shromažďujeme také tyto informace:
Informace shromažďované z jiných zdrojů
Stručně: Můžeme shromažďovat omezené údaje z veřejných databází, od marketingových partnerů a z jiných externích zdrojů.
Informace o vás můžeme získávat z jiných zdrojů, například z veřejných databází, od společných marketingových partnerů a od dalších třetích stran. Příklady informací, které získáváme z jiných zdrojů, zahrnují: informace z profilů na sociálních sítích; marketingové kontakty (leady) a výsledky vyhledávání a odkazy, včetně sponzorovaných reklam.
2. JAK VAŠE INFORMACE POUŽÍVÁME?
Stručně: Vaše informace zpracováváme pro účely založené na oprávněných obchodních zájmech, plnění naší smlouvy s vámi, plnění našich právních povinností a/nebo na základě vašeho souhlasu.
Osobní údaje shromážděné prostřednictvím našich Stránek nebo Aplikací používáme pro různé obchodní účely popsané níže. Vaše osobní údaje pro tyto účely zpracováváme na základě našich oprávněných obchodních zájmů („Obchodní účely“), za účelem uzavření nebo plnění smlouvy s vámi („Smluvní důvody“), s vaším souhlasem („Souhlas“) a/nebo za účelem plnění našich právních povinností („Právní důvody“). U každého níže uvedeného účelu uvádíme konkrétní právní základ, o který se opíráme.
Informace, které shromažďujeme nebo obdržíme, používáme:
• K usnadnění vytvoření účtu a procesu přihlášení. Pokud se rozhodnete propojit svůj účet u nás s účtem třetí strany (například s účtem Google nebo Facebook), používáme informace, k jejichž shromáždění od těchto třetích stran jste nás oprávnili, k usnadnění vytvoření účtu a procesu přihlášení.
3. BUDOU VAŠE INFORMACE SDÍLENY S DALŠÍMI OSOBAMI?
Stručně: Informace sdílíme pouze s vaším souhlasem, za účelem dodržení právních předpisů, poskytování služeb, ochrany vašich práv nebo plnění obchodních závazků.
Vaše údaje, které uchováváme, můžeme zpracovávat nebo sdílet na základě těchto právních základů:
• Souhlas: Vaše údaje můžeme zpracovávat, pokud jste nám udělili konkrétní souhlas s použitím vašich osobních údajů pro konkrétní účel.
• Oprávněné zájmy: Vaše údaje můžeme zpracovávat, je-li to přiměřeně nezbytné k dosažení našich oprávněných obchodních zájmů.
• Plnění smlouvy: Pokud jsme s vámi uzavřeli smlouvu, můžeme vaše osobní údaje zpracovávat za účelem plnění podmínek naší smlouvy.
• Právní povinnosti: Vaše informace můžeme zpřístupnit, jsme-li k tomu ze zákona povinni za účelem dodržení platných právních předpisů, žádostí státních orgánů, soudního řízení, soudního příkazu nebo jiného právního postupu, například v reakci na soudní příkaz nebo předvolání (včetně odpovědi orgánům veřejné moci za účelem splnění požadavků národní bezpečnosti nebo vymáhání práva).
• Životně důležité zájmy: Vaše informace můžeme zpřístupnit, domníváme-li se, že je to nezbytné k vyšetření, prevenci nebo přijetí opatření v souvislosti s možným porušením našich zásad, podezřením na podvod, situacemi zahrnujícími možné ohrožení bezpečnosti jakékoli osoby a nezákonnými činnostmi, nebo jako důkaz v soudním sporu, jehož jsme účastníky.
4. POUŽÍVÁME SOUBORY COOKIE A JINÉ SLEDOVACÍ TECHNOLOGIE?
Stručně: K shromažďování a ukládání vašich informací můžeme používat soubory cookie a jiné sledovací technologie.
K přístupu k informacím nebo k jejich ukládání můžeme používat soubory cookie a podobné sledovací technologie (například webové majáky a pixely). Konkrétní informace o tom, jak tyto technologie používáme a jak můžete některé soubory cookie odmítnout, jsou uvedeny v našich Zásadách používání souborů cookie: https://www.cookiepolicygenerator.com/live.php?token=xm3SQ9mQ110UGGl6SaepTxYTdsOTfYFP.
5. KDE JSOU VAŠE INFORMACE ULOŽENY?
Stručně: vaše informace jsou uloženy ve Francii.
Servery Pictalk jsou hostovány ve Francii u společnosti OVHcloud. Třetí strany, se kterými můžeme vaše osobní údaje sdílet (viz výše „BUDOU VAŠE INFORMACE SDÍLENY S DALŠÍMI OSOBAMI?“), je mohou zpracovávat v jiných zemích.
Pokud máte bydliště v Evropském hospodářském prostoru, tyto země nemusí mít zákony o ochraně údajů nebo jiné zákony tak komplexní jako vaše země. Přijmeme však veškerá nezbytná opatření k ochraně vašich osobních údajů v souladu s těmito zásadami ochrany osobních údajů a platnými právními předpisy.
6. JAK DLOUHO VAŠE INFORMACE UCHOVÁVÁME?
Stručně: Vaše informace uchováváme po dobu nezbytnou ke splnění účelů popsaných v těchto zásadách ochrany osobních údajů, pokud zákon nestanoví jinak.
Vaše osobní údaje budeme uchovávat pouze po dobu nezbytnou pro účely stanovené v těchto zásadách ochrany osobních údajů, pokud delší doba uchování není vyžadována nebo povolena zákonem (například daňovými, účetními nebo jinými zákonnými požadavky). Žádný účel uvedený v těchto zásadách nebude vyžadovat, abychom vaše osobní údaje uchovávali déle než po dobu, po kterou mají uživatelé u nás účet.
Jakmile již nebudeme mít oprávněnou obchodní potřebu vaše osobní údaje zpracovávat, vymažeme je nebo anonymizujeme, nebo, pokud to není možné (například proto, že vaše osobní údaje byly uloženy v záložních archivech), budeme vaše osobní údaje bezpečně uchovávat a izolujeme je od jakéhokoli dalšího zpracování, dokud nebude výmaz možný.
7. JAK VAŠE INFORMACE CHRÁNÍME?
Stručně: Vaše osobní údaje se snažíme chránit pomocí systému organizačních a technických bezpečnostních opatření.
Zavedli jsme vhodná technická a organizační bezpečnostní opatření určená k ochraně bezpečnosti veškerých osobních údajů, které zpracováváme. Pamatujte však, že žádný způsob přenosu přes internet ani způsob elektronického ukládání není stoprocentně bezpečný. Přestože se snažíme vaše osobní údaje chránit, přenos osobních údajů na naše Stránky nebo Aplikace a z nich probíhá na vaše vlastní riziko. Ke službám byste měli přistupovat pouze v zabezpečeném prostředí.
8. SHROMAŽĎUJEME INFORMACE OD NEZLETILÝCH?
Stručně: Vědomě neshromažďujeme údaje od dětí mladších 18 let a necílíme na ně marketing.
Vědomě nevyžadujeme údaje od dětí mladších 18 let a necílíme na ně marketing. Používáním Stránek nebo Aplikací prohlašujete, že je vám alespoň 18 let nebo že jste rodičem či opatrovníkem takového nezletilého a souhlasíte s tím, aby Stránky nebo Aplikace používal nezletilý ve vaší péči. Zjistíme-li, že byly shromážděny osobní údaje uživatelů mladších 18 let, účet deaktivujeme a přijmeme přiměřená opatření k rychlému výmazu těchto údajů z našich záznamů. Pokud se dozvíte o jakýchkoli údajích, které jsme shromáždili od dětí mladších 18 let, kontaktujte nás prosím na adrese alex@pictalk.org.
9. JAKÁ MÁTE PRÁVA NA OCHRANU SOUKROMÍ?
Stručně: V některých regionech, například v Evropském hospodářském prostoru, máte práva, která vám poskytují širší přístup k vašim osobním údajům a větší kontrolu nad nimi. Svůj účet můžete kdykoli zkontrolovat, změnit nebo zrušit.
V některých regionech (například v Evropském hospodářském prostoru) máte podle platných právních předpisů o ochraně údajů určitá práva. Tato práva mohou zahrnovat právo (i) požadovat přístup ke svým osobním údajům a získat jejich kopii, (ii) požadovat jejich opravu nebo výmaz; (iii) omezit zpracování svých osobních údajů; a (iv) případně na přenositelnost údajů. Za určitých okolností můžete mít také právo vznést námitku proti zpracování svých osobních údajů. Chcete-li takovou žádost podat, použijte prosím kontaktní údaje uvedené níže. Každou žádost posoudíme a vyřídíme v souladu s platnými právními předpisy o ochraně údajů.
Pokud vaše osobní údaje zpracováváme na základě vašeho souhlasu, máte právo svůj souhlas kdykoli odvolat. Upozorňujeme však, že tím nebude dotčena zákonnost zpracování před jeho odvoláním.
Pokud máte bydliště v Evropském hospodářském prostoru a domníváte se, že vaše osobní údaje zpracováváme protiprávně, máte rovněž právo podat stížnost u místního dozorového úřadu pro ochranu osobních údajů. Jeho kontaktní údaje naleznete zde: https://www.edpb.europa.eu/about-edpb/our-members_en. Ve Francii, kde má Pictalk sídlo, je jím CNIL: https://www.cnil.fr/fr/plaintes.
Informace o účtu
Pokud si přejete zkontrolovat nebo upravit
informace svého účtu nebo svůj účet kdykoli zrušit, můžete:
• Přihlásit se do nastavení svého účtu a aktualizovat svůj uživatelský účet.
• Kontaktovat nás prostřednictvím uvedených kontaktních údajů.
Na základě vaší žádosti o zrušení účtu váš účet a vaše informace deaktivujeme nebo vymažeme z našich aktivních databází. Některé informace však mohou být v našich souborech uchovány za účelem prevence podvodů, řešení problémů, pomoci při vyšetřování, vymáhání našich Podmínek služby a/nebo splnění zákonných požadavků.
Soubory cookie a podobné technologie: Většina webových prohlížečů je ve výchozím nastavení nastavena tak, aby soubory cookie přijímala. Pokud chcete, můžete obvykle prohlížeč nastavit tak, aby soubory cookie odstraňoval a odmítal. Pokud se rozhodnete soubory cookie odstranit nebo odmítnout, může to ovlivnit dostupnost některých funkcí nebo služeb našich Stránek nebo Aplikací. Chcete-li se odhlásit z reklamy založené na zájmech od inzerentů na našich Stránkách nebo v Aplikacích, navštivte http://www.aboutads.info/choices/. Další informace naleznete v našich Zásadách používání souborů cookie: https://www.cookiepolicygenerator.com/live.php?token=xm3SQ9mQ110UGGl6SaepTxYTdsOTfYFP.
Odhlášení z e-mailového marketingu: Z našeho marketingového seznamu adresátů se můžete kdykoli odhlásit kliknutím na odkaz pro odhlášení v e-mailech, které vám zasíláme, nebo tak, že nás kontaktujete prostřednictvím kontaktních údajů uvedených níže. Poté budete z marketingového seznamu adresátů odstraněni – i nadále vám však budeme muset zasílat e-maily týkající se služby, které jsou nezbytné pro správu a používání vašeho účtu. Odhlásit se můžete i jinými způsoby, a to:
• Uvedením svých preferencí při registraci účtu na stránkách.
• Přístupem do nastavení svého účtu a aktualizací svých preferencí.
10. NASTAVENÍ FUNKCE DO-NOT-TRACK
Většina webových prohlížečů a některé mobilní operační systémy a mobilní aplikace obsahují funkci nebo nastavení Do-Not-Track („DNT“), které můžete aktivovat, abyste dali najevo, že si nepřejete, aby byla vaše činnost při procházení internetu sledována a shromažďována. Dosud nebyl dokončen žádný jednotný technologický standard pro rozpoznávání a uplatňování signálů DNT. Proto v současné době nereagujeme na signály DNT z prohlížečů ani na jiný mechanismus, který sděluje vaše rozhodnutí nebýt online sledováni. Bude-li v budoucnu přijat standard pro online sledování, který budeme muset dodržovat, budeme vás o tomto postupu informovat v revidované verzi těchto Zásad ochrany osobních údajů.
11. MAJÍ OBYVATELÉ KALIFORNIE ZVLÁŠTNÍ PRÁVA NA OCHRANU SOUKROMÍ?
Stručně: Ano, pokud máte bydliště v Kalifornii, máte zvláštní práva týkající se přístupu k vašim osobním údajům.
Oddíl 1798.83 kalifornského občanského zákoníku, známý také jako zákon „Shine The Light“, umožňuje našim uživatelům s bydlištěm v Kalifornii jednou ročně a bezplatně si od nás vyžádat a obdržet informace o kategoriích osobních údajů (pokud existují), které jsme zpřístupnili třetím stranám pro účely přímého marketingu, a jména a adresy všech třetích stran, se kterými jsme v předchozím kalendářním roce sdíleli osobní údaje. Pokud máte bydliště v Kalifornii a chcete takovou žádost podat, zašlete nám ji prosím písemně prostřednictvím kontaktních údajů uvedených níže.
Pokud je vám méně než 18 let, máte bydliště v Kalifornii a máte na Stránkách nebo v Aplikacích registrovaný účet, máte právo požádat o odstranění nežádoucích údajů, které na Stránkách nebo v Aplikacích veřejně zveřejníte. Chcete-li o odstranění takových údajů požádat, kontaktujte nás prostřednictvím kontaktních údajů uvedených níže a uveďte e-mailovou adresu spojenou s vaším účtem a prohlášení, že máte bydliště v Kalifornii. Zajistíme, aby údaje nebyly na Stránkách nebo v Aplikacích veřejně zobrazovány, berte však na vědomí, že údaje nemusí být ze všech našich systémů odstraněny úplně nebo komplexně.
12. AKTUALIZUJEME TYTO ZÁSADY?
Stručně: Ano, tyto zásady budeme podle potřeby aktualizovat, abychom zůstali v souladu s příslušnými právními předpisy.
Tyto zásady ochrany osobních údajů můžeme čas od času aktualizovat. Aktualizovaná verze bude označena aktualizovaným datem „Revize“ a nabude účinnosti, jakmile bude zpřístupněna. Pokud v těchto zásadách ochrany osobních údajů provedeme významné změny, můžeme vás o tom informovat buď viditelným zveřejněním oznámení o těchto změnách, nebo přímým zasláním oznámení. Doporučujeme vám tyto zásady ochrany osobních údajů pravidelně kontrolovat, abyste byli informováni o tom, jak vaše informace chráníme.
13. JAK NÁS MŮŽETE OHLEDNĚ TĚCHTO ZÁSAD KONTAKTOVAT?
Máte-li k těmto zásadám jakékoli dotazy nebo připomínky, můžete nám poslat e-mail na adresu alex@pictalk.org nebo dopis na adresu:
Pictalk
13 rue Professeur Pierre Marion
69005 Lyon
Francie
Správcem vašich osobních údajů je Pictalk, francouzský neziskový spolek (association loi 1901), 13 rue Professeur Pierre Marion, 69005 Lyon, Francie. Kontakt: alex@pictalk.org.
JAK MŮŽETE ZKONTROLOVAT, AKTUALIZOVAT NEBO VYMAZAT ÚDAJE, KTERÉ O VÁS SHROMAŽĎUJEME?
V závislosti na platných právních předpisech vaší země můžete mít právo požadovat přístup k osobním údajům, které o vás shromažďujeme, tyto údaje změnit nebo je za určitých okolností vymazat. Chcete-li požádat o kontrolu, aktualizaci nebo výmaz svých osobních údajů, napište nám na adresu alex@pictalk.org. Na vaši žádost odpovíme do 30 dnů.