Obchodní podmínky

Všeobecné podmínky užívání služeb Pictalk Buddy a Pictalk Studio

Poslední aktualizace: 26. října 2026

Tyto všeobecné podmínky užívání (dále jen „Podmínky“) stanoví právní rámec poskytování služeb Pictalk Buddy a Pictalk Studio (společně „Služba“) a vymezují podmínky přístupu Uživatele ke Službě a jejího užívání.

1. Definice

Pojmy začínající velkým písmenem mají tento význam:

Pojem	Význam
Uživatel	Jakákoli fyzická nebo právnická osoba, která užívá naši Službu. Pro přístup ke Službě musí mít Uživatel aktivní Účet.
Administrátor	Člen týmu vývojářů Pictalk Buddy oprávněný ke správě Služby: má Účet s přístupem s privilegovanými právy, který mu umožňuje nastavovat a konfigurovat funkce Služby nebo provádět úkony na účtech Uživatelů.
Účet	Platný účet, který poskytuje přístup k funkcím Služby.
Obsah	Veškeré informace, odkazy a jiný obsah, které mohou Uživatelé do Služby nahrávat a v ní zobrazovat.
Podmínky	Tyto všeobecné podmínky užívání, které upravují váš přístup ke Službě a její užívání.
Smlouva	Tyto Podmínky a veškerá další pravidla, zásady a provozní postupy, které může Pictalk čas od času prostřednictvím Služby zveřejnit.
Osobní údaje	Veškeré informace o identifikované nebo identifikovatelné fyzické osobě; „identifikovatelnou fyzickou osobou“ je fyzická osoba, kterou lze přímo či nepřímo identifikovat, zejména odkazem na určitý identifikátor, například jméno, identifikační číslo, lokační údaje, síťový identifikátor, nebo na jeden či více zvláštních prvků fyzické, fyziologické, genetické, psychické, ekonomické, kulturní nebo společenské identity této fyzické osoby.
Zásady ochrany osobních údajů	Dokument vypracovaný spolkem Pictalk, který popisuje, jak zpracovává Osobní údaje Uživatelů, a stanoví jejich odpovídající práva.
Zákonný zástupce	Uživatel, který si vytvořil Účet jako zákonný zástupce určité osoby (např. otec, matka atd.) a který jej může nastavit pro své vlastní potřeby a potřeby osob ve své péči.
Pečující osoba	Uživatel, který si vytvořil Účet jako osoba pečující o určitou osobu (např. vychovatel, logoped atd.) a který jej může nastavit pro své vlastní potřeby a potřeby osob ve své péči.
Zastoupená osoba	Osoba, pro kterou Zákonný zástupce nebo Pečující osoba Službu užívá a která ji může užívat prostřednictvím profilu, který jí byl vytvořen.
Služba	Služby Pictalk Buddy a Pictalk Studio nabízené spolkem Pictalk. Pictalk Buddy spojuje diář, procesní schémata, knihy života a komunikační modul (AAK) s rozhraním přizpůsobeným lidem s postižením. Pictalk Studio umožňuje z piktogramů vytvářet vizuální pomůcky k tisku (knihy života, procesní schémata, týdenní plány).
Služby třetích stran	Služby, produkty, software, vložený obsah nebo aplikace (například zásuvné moduly, motivy nebo rozšíření) poskytované třetí stranou, které může Uživatel při užívání Služby aktivovat, užívat nebo zakoupit.

2. Obecný popis Služby

Službu vydává Pictalk, neziskový spolek podle francouzského zákona z roku 1901, zapsaný ve francouzském národním rejstříku spolků (RNA) pod číslem W691105552, SIREN 911 547 222, se sídlem 13 rue Professeur Pierre Marion, 69005 Lyon, Francie. Kontakt: alex@pictalk.org.

Pictalk Buddy je k dispozici v systémech Android a iOS a ve webovém prohlížeči (buddy.pictalk.org). Pictalk Studio je k dispozici v systémech iOS, Android, na PC a Macu (creator.pictalk.org).

Služba je pro rodiny bezplatná; rodiny mohou spolek podpořit darem, který zakládá nárok na daňovou slevu. Placené členství Pro poskytuje přístup k funkcím pro týmovou spolupráci; jeho podmínky jsou popsány v článku 16. Na platby provedené prostřednictvím obchodu App Store společnosti Apple nebo Google Play se vztahují rovněž podmínky těchto obchodů.

Služba je pomůckou pro komunikaci a organizaci. Nenahrazuje lékařskou radu ani terapeutickou podporu.

Software používaný k poskytování Služby je vlastnictvím spolku Pictalk.

3. Přijetí Podmínek užívání Služby

Pojem „vy“ označuje každého Uživatele, který přistupuje k naší Službě. Pokud naši Službu užíváte jménem jiné osoby nebo subjektu, prohlašujete a zaručujete, že jste oprávněni přijmout Smlouvu jménem této osoby nebo subjektu, že užíváním naší Služby přijímáte Smlouvu jménem této osoby nebo subjektu a že pokud vy nebo tato osoba či subjekt porušíte její ustanovení, souhlasíte vy i tato osoba či subjekt s tím, že vůči nám ponesete plnou odpovědnost.

Před přístupem ke Službě nebo jejím užíváním si prosím pozorně přečtěte tyto Podmínky. Přístupem k jakékoli části Služby nebo jejím užíváním potvrzujete, že jste si Smlouvu přečetli, a souhlasíte s tím, že jí budete vázáni. Souhlasíte rovněž s tím, že můžeme naši Službu automaticky upravovat, aktualizovat nebo do ní přidávat prvky, jak je uvedeno v Podmínkách, a že se tato Smlouva bude vztahovat na jakoukoli úpravu.

Aktivace vašeho Účtu je podmíněna tím, že se s těmito Podmínkami seznámíte a přijmete je. Při registraci proto budete muset Podmínky přijmout a potvrdit. Váš Účet ve Službě bude poté automaticky aktivován.

Upozorňujeme, že při užívání Služby se mohou uplatnit dodatečné podmínky Služeb třetích stran a/nebo licence vztahující se na Obsah třetích stran.

4. Popis nabídky Služby a uživatelských profilů

Přístupem ke Službě může Uživatel využívat tyto funkce:

Nahrávat a zobrazovat multimediální obsah v diáři
Zobrazovat rozvrh obohacený o multimediální obsah v časovém úseku schůzky
Vytvářet a sledovat procesní schémata a knihy života
Komunikovat pomocí piktogramů a syntézy řeči prostřednictvím komunikačního modulu
Sdílet tento obsah s ostatními Uživateli
Vytvářet v Pictalk Studio vizuální pomůcky k tisku nebo exportu
Upravovat svůj uživatelský Účet a informace

5. Vytvoření a správa Účtů Uživatelů

Přístup ke Službě je vyhrazen Uživatelům a Administrátorovi.

Aby mohli výše uvedení Uživatelé přistupovat ke Službě, musí si ve Službě vytvořit Účet jedním ze dvou způsobů:

Buď zadáním e-mailové adresy a hesla
Nebo pomocí protokolu OAuth prostřednictvím služeb Google nebo Apple

Službu mohou užívat lidé všech věkových kategorií. U osoby mladší 15 let vytváří a spravuje Účet nebo profil její Zákonný zástupce nebo Pečující osoba pověřená Zákonným zástupcem, která přijímá Podmínky jménem Zastoupené osoby. Od 15 let může osoba vytvořit a spravovat svůj vlastní Účet.

Pečující osoba je povinna zajistit, aby získala svolení Zákonného zástupce k přístupu ke sdílenému kalendáři Zastoupené osoby.

Škola, zdravotnické zařízení nebo zařízení sociálních služeb či jiná instituce mohou Službu užívat pro osoby, které podporují. Činí tak na vlastní odpovědnost a zaručují, že od Zákonných zástupců získaly potřebná svolení. Pokud to vyžadují předpisy vztahující se na instituci, upřesní zpracovávané údaje a povinnosti každé ze stran samostatná smlouva uzavřená se spolkem Pictalk. To platí zejména ve Spojených státech podle zákonů FERPA (záznamy o vzdělávání) a COPPA (souhlas u dětí mladších 13 let). K uzavření takové smlouvy: alex@pictalk.org.

Každý Účet Uživatele je osobní. Je proto přísně zakázáno sdělovat třetí osobě přihlašovací údaje, které umožňují přístup ke Službě.

V případě ztráty, odcizení nebo neoprávněného použití vašich přihlašovacích údajů, klíčů nebo tokenů se zavazujete o tom neprodleně informovat spolek Pictalk na adrese: alex@pictalk.org.

6. Přizpůsobení Účtů Uživatelů

Uživatel může ve svém profilu zadat / zobrazit tyto informace:

Informace o profilu: Příjmení, Jméno, E-mailová adresa

K přidání obsahu, například fotografií nebo videí, bude Uživatel muset spolku Pictalk povolit přístup ke svému fotoaparátu nebo ke své galerii fotografií a videí.

Uživatel musí zajistit, aby vyplněná pole neobsahovala zakázaný nebo citlivý Obsah, v souladu s článkem 10 níže.

7. Úloha Administrátorů

Administrátor vyřizuje požadavky Uživatelů (opravy, pomoc atd.).

Administrátor je oprávněn zablokovat nebo zrušit přístup Uživatele na základě ustanovení těchto Podmínek, jakož i pravidel a rozhodnutí spolku Pictalk, pokud se na Uživatele vztahují.

8. Úloha Uživatelů

Zákonný zástupce a Pečující osoba budou mít tato práva:

Vytvořit účet Zákonného zástupce / Pečující osoby a nastavit jej
Zadávat osobní informace o Zastoupené osobě
Vytvořit profil Zastoupené osoby (jméno, obrázek), který Zastoupená osoba vybírá, aby mohla aplikaci užívat ke komunikaci a organizaci
Vytvářet v diáři události, kterých se Zastoupená osoba účastní, tedy případně s piktogramy a s údaji o zdravotním stavu (jméno lékaře atd.). Zaznamenání údajů o zdravotním stavu Zastoupené osoby vyžaduje výslovný souhlas jejího Zákonného zástupce za podmínek stanovených v Zásadách ochrany osobních údajů. Nejcitlivější informace, například číslo sociálního zabezpečení, se do Služby zadávat nesmí.
Přidávat piktogramy nebo obrázky užitečné pro usnadnění komunikace se Zastoupenou osobou a její organizace

Zákonný zástupce bude navíc moci v rozhraní vidět, které Pečující osoby mají přístup ke sdílenému kalendáři Zastoupené osoby. Bude mít přístup k e-mailové adrese Pečující osoby a bude moci její přístup odebrat, pokud Pečující osoba poruší článek 10 níže nebo pokud neměla svolení Zákonného zástupce k přístupu k tomuto sdílenému kalendáři.

Zastoupená osoba bude mít tato práva:

Přistupovat k piktogramům nebo obrázkům, které jsou v aplikaci k dispozici, za účelem komunikace a organizace

9. Dostupnost a přístupnost Služby

Služba je poskytována tak, jak je, a Pictalk tímto vylučuje veškeré záruky jakéhokoli druhu, výslovné či předpokládané, mimo jiné včetně záruk vhodnosti pro konkrétní účel, obchodovatelnosti a neporušování práv. Pictalk nezaručuje, že Služba bude bez chyb nebo vad ani že přístup k ní bude nepřetržitý nebo nepřerušovaný.

Služba může být kdykoli přerušena.

Nic v těchto Podmínkách neomezuje práva, která Uživateli-spotřebiteli přiznává francouzský spotřebitelský zákoník (Code de la consommation).

10. Odpovědnost

Pictalk není schopen přezkoumat veškerý Obsah. Provozováním Služby Pictalk neprohlašuje ani nenaznačuje, že zpřístupněný Obsah schvaluje nebo že je tento Obsah přesný, užitečný či neškodný. Pictalk vám doporučuje přijmout nezbytná opatření k ochraně sebe a svých počítačových systémů před viry, červy, trojskými koni a jakýmkoli jiným škodlivým softwarem nebo obsahem.

Jako Uživatel nesete výhradní odpovědnost za veškeré činnosti prováděné prostřednictvím vašeho Účtu. Odpovídáte rovněž za zachování bezpečnosti svého Účtu (což zahrnuje ochranu vašeho hesla).

Služba je přátelským a vstřícným prostorem. Přihlášením do Služby se Uživatelé zavazují jednat spolu v duchu naslouchání, respektu a laskavosti.

Žádáme vás proto, abyste ve vztahu k Obsahu, který do Služby přidáváte, jednali odpovědně. Zejména dbejte na to, aby se ve Službě neobjevil žádný zakázaný Obsah. Zakázaným je jakýkoli Obsah, který je:

Úmyslně nepravdivý, lživý, zavádějící nebo pomlouvačný;
Diskriminační, násilný, zlovolný, představující obtěžování, útočící na lidskou osobu a lidskou důstojnost, zobrazující týrání zvířat nebo k němu podněcující;
Nezákonný, v rozporu s veřejným pořádkem nebo národní bezpečností;
Porušující soukromí a/nebo ochranu Osobních údajů;
Porušující jakýkoli patent, ochrannou známku, zapsaný průmyslový vzor, obchodní tajemství, autorské právo, právo související s právem autorským, právo duševního vlastnictví nebo jakékoli jiné vlastnické právo náležející třetí osobě nebo spolku Pictalk, jakékoli osobnostní právo, nebo způsobilý zakládat deliktní či kvazideliktní odpovědnost;
Obsahující počítačové viry nebo jakýkoli jiný kód, soubor či program určený k přerušení, zničení nebo omezení funkčnosti Služby;
Způsobující omezení, narušení nebo znemožnění běžného užívání Služby nebo přerušení a/nebo zpomalení běžného toku elektronických komunikací.

Pictalk si dále vyhrazuje právo odstranit jakýkoli zakázaný Obsah bez předchozího varování nebo upozornění.

Každý Uživatel nebo návštěvník může spolku Pictalk nahlásit jakýkoli Obsah, který považuje za zakázaný, na adrese: alex@pictalk.org.

11. Služby třetích stran

Uplatní se podmínky a zásady poskytovatele Služeb třetích stran. Pokud užíváte Službu třetí strany nebo jí udělíte přístup ke svým údajům, budou údaje zpracovávány v souladu se zásadami ochrany osobních údajů a postupy poskytovatele této Služby třetí strany.

Služby třetích stran nemusí se Službou nabízenou spolkem Pictalk správně fungovat. Pictalk nemusí být schopen poskytnout podporu u problémů způsobených Službami třetích stran. Máte-li jakékoli dotazy nebo obavy ohledně fungování Služby třetí strany nebo potřebujete-li pomoc, musíte se obrátit přímo na Službu třetí strany.

Zjistí-li Pictalk, že užívání Služeb třetích stran není v souladu s touto Smlouvou, může Služby třetích stran pozastavit, deaktivovat nebo odstranit.

12. Pozastavení a zrušení Účtu Uživatele

Pictalk může váš přístup ke Službě nebo k její části kdykoli pozastavit nebo zrušit, zejména pokud jste porušili Smlouvu a pokyny pro užívání Služby.

Jakékoli nedodržení Smlouvy Uživatelem může vést k pozastavení nebo trvalému vymazání jeho Účtu.

Užívání naší Služby můžete kdykoli ukončit a požádat o vymazání svého Účtu.

Na Účet, který je neaktivní po dobu 6 měsíců, je zaslán varovný e-mail. Zůstane-li neaktivní po dobu 1 roku, je vymazán.

Vymazáním Účtu se ze Služby odstraní Obsah a údaje s ním spojené. Technické kopie, například soubory nebo zálohy, mohou zůstat na serverech spolku Pictalk po dobu stanovenou v Zásadách ochrany osobních údajů, aniž by byly komukoli přístupné.

13. Duševní vlastnictví

13.1. Práva k užívání Služby

Pictalk je nositelem práv duševního vlastnictví k softwaru nebo prohlašuje, že má svolení nositelů práv k jejich udělení Uživatelům.

V této souvislosti uděluje Pictalk Uživateli bezúplatnou, nevýhradní, osobní, nepřevoditelnou a nepostupitelnou licenci k přístupu ke Službě a k jejímu užívání, bez práva udělovat podlicence, po dobu, po kterou Uživatel Účet užívá, za účelem využívání funkcí Služby, za podmínek stanovených v těchto Podmínkách a v souladu s licenční smlouvou s koncovým uživatelem vztahující se na aplikaci Pictalk Buddy.

Uživatel tak může Službu dočasně rozmnožovat za účelem načítání, zobrazování, čtení, spouštění nebo přenosu Obsahu pomocí počítačových prostředků popsaných v článku 5 výše.

UŽIVATEL SE ZDRŽÍ JAKÉHOKOLI UŽÍVÁNÍ NEBO VYUŽÍVÁNÍ SLUŽBY NAD RÁMEC VYMEZENÝ TOUTO LICENCÍ A/NEBO V ROZPORU S TĚMITO PODMÍNKAMI.

„Pictalk“ je zapsaná ochranná známka. Uživateli se neuděluje žádné právo ani licence k rozmnožování, úpravě nebo užívání jakékoli ochranné známky nebo loga Pictalk ani jakékoli jiné ochranné známky nebo loga náležejícího třetí osobě, které se ve Službě nacházejí.

13.2. Práva k Obsahu

S výhradou práv třetích osob je Pictalk nositelem veškerých práv duševního vlastnictví k Obsahu nahranému do Služby.

Pictalk vám uděluje nevýhradní, osobní, nepřevoditelnou, odvolatelnou licenci bez možnosti udělení podlicence k přístupu ke Službě a k jejímu užívání, s výhradou práv třetích osob, způsobem, jakým ji Pictalk prezentuje, a v souladu s podmínkami užívání Služby.

Tyto Podmínky nepřevádějí na Uživatele žádná práva duševního vlastnictví spolku Pictalk.

Každý Uživatel je vázán povinností mlčenlivosti a nesmí bez výslovného předchozího souhlasu spolku Pictalk uvedené duševní vlastnictví zpřístupnit, dokud se nestane volným dílem.

Pokud jde o Obsah, který nenáleží spolku Pictalk, Uživatel spolku Pictalk zaručuje, že je nositelem práv nezbytných k Obsahu, který ve Službě zpřístupňuje, aniž by tím byly dotčeny jeho povinnosti vůči třetím osobám.

Piktogramy nabízené ve Službě, které pocházejí z knihoven piktogramů třetích stran, například ARASAAC, Sclera, Tawasol nebo Mulberry, nadále podléhají svým vlastním licencím.

14. Doba trvání Smlouvy

Smlouva nabývá účinnosti dnem, kdy Uživatel při vytváření svého Účtu přijme Podmínky, a končí dnem vymazání nebo uzavření jeho Účtu. Články 3, 9, 10, 12, 13, 14 a 15 těchto Podmínek zůstávají pro Uživatele a pro spolek Pictalk platné i po skončení Smlouvy. Pictalk se může rozhodnout Účet Uživatele pozastavit nebo vymazat, což má za následek dočasné pozastavení nebo trvalé ukončení Smlouvy. Pictalk může Uživatele případně informovat o důvodu pozastavení nebo ukončení jeho Smlouvy a případně o době trvání pozastavení, aniž by tím bylo dotčeno jakékoli soudní řízení.

V případě pozastavení nebo ukončení Smlouvy, z jakéhokoli důvodu, nebude mít Uživatel ke Službě přístup, a to podle okolností dočasně nebo trvale.

Pictalk může provoz Služby ukončit. V takovém případě o tom Uživatele informuje s dostatečným předstihem, aby si mohli svůj Obsah stáhnout.

15. Rozhodné právo, reklamace a spory

Tato Smlouva se řídí francouzským právem.

V případě obtíží týkajících se jejího výkladu nebo plnění zašle Uživatel nejprve písemnou stížnost spolku Pictalk na adresu alex@pictalk.org nebo poštou na adresu sídla a Uživatel a Pictalk se zavazují usilovat o smírné řešení.

Pokud stížnost nebude úspěšná, může se Uživatel-spotřebitel bezplatně obrátit na spotřebitelského mediátora, jehož je Pictalk členem: CM2C, 49 rue de Ponthieu, 75008 Paris, https://www.cm2c.net. Obrácení se na mediátora není povinné.

Nedojde-li ke smírnému řešení, bude spor předložen příslušným francouzským soudům podle obecných právních pravidel.

16. Členství Pro

16.1. Předmět

Členství Pro poskytuje na jeden rok přístup k funkcím Služby pro týmovou spolupráci (skupiny, sledování více osob, sdílení s kolegy a rodinami) a k prioritní podpoře. Může jej sjednat organizace (instituce, služba, praxe) nebo fyzická osoba, například rodič, který podporuje více osob.

Členstvím se neplatí za přístup k piktogramům. Piktogramy z knihoven třetích stran s nekomerční licencí zůstávají volně přístupné všem Uživatelům, s členstvím i bez něj.

16.2. Cena

Členství Pro stojí 289 € ročně včetně všech daní a zahrnuje až 12 osob, včetně podporovaných osob a kolegů. Nad tento počet vypracuje Pictalk cenovou nabídku. Použije se cena zobrazená v okamžiku sjednání.

16.3. Bezplatná zkušební verze

Členství může předcházet 30denní bezplatná zkušební doba, bez platebního prostředku a bez závazku. Na konci zkušební doby se nic neúčtuje: Účet se vrátí k bezplatné verzi Služby a Obsah vytvořený během zkušební doby zůstává zachován.

16.4. Platba

Členství lze zaplatit, podle volby člena, v aplikaci (App Store společnosti Apple nebo Google Play), platební kartou prostřednictvím poskytovatele plateb Stripe nebo bankovním převodem na základě cenové nabídky a následně faktury, a to i formou platebního příkazu veřejné správy (mandat administratif) v případě veřejnoprávních subjektů. Faktury jsou splatné k datu, které je na nich uvedeno.

Je-li členem podnikatel, vznikají při jakémkoli prodlení s platbou automaticky smluvní pokuty z prodlení ve výši sazby, kterou Evropská centrální banka uplatnila při své poslední refinanční operaci, navýšené o 10 procentních bodů, jakož i paušální náhrada nákladů spojených s vymáháním ve výši 40 € (články L441-10 a D441-5 francouzského obchodního zákoníku – Code de commerce).

16.5. Doba trvání a skončení členství

Členství se sjednává na jeden rok od jeho zaplacení. Neobnovuje se automaticky: na konci doby trvání se Účet vrátí k bezplatné verzi Služby a Obsah zůstává zachován. Člen může své členství kdykoli obnovit. Na členství sjednané v App Store nebo Google Play se vztahují pravidla obnovení a zrušení těchto obchodů.

16.6. Odstoupení a vrácení peněz

Člen jednající jako soukromá osoba má právo do 14 dnů od sjednání odstoupit, aniž by musel uvádět důvod, a to písemně na adresu alex@pictalk.org (článek L221-18 francouzského spotřebitelského zákoníku – Code de la consommation). Pictalk přiznává stejné právo organizacím. Platba za členství je poté vrácena do 14 dnů stejným platebním prostředkem, který byl použit. Nákup uskutečněný v App Store nebo Google Play se vrací podle postupu těchto obchodů.

PODMÍNKY UŽÍVÁNÍ

Poslední aktualizace: 22. října 2026

SOUHLAS S PODMÍNKAMI

Tyto Podmínky užívání představují právně závaznou dohodu mezi vámi, ať už jednáte osobně, nebo jménem subjektu („vy“), a spolkem Pictalk („Spolek“, „my“, „náš“), týkající se vašeho přístupu na webové stránky https://www.pictalk.org a jejich užívání, jakož i jakékoli jiné formy médií, mediálního kanálu, mobilních webových stránek nebo mobilní aplikace, které jsou s nimi spojeny, propojeny nebo jinak souvisejí (souhrnně „Stránky“). Souhlasíte s tím, že přístupem na Stránky potvrzujete, že jste si všechny tyto Podmínky užívání přečetli, porozuměli jim a souhlasíte s tím, že jimi budete vázáni. POKUD NESOUHLASÍTE SE VŠEMI TĚMITO PODMÍNKAMI UŽÍVÁNÍ, JE VÁM UŽÍVÁNÍ STRÁNEK VÝSLOVNĚ ZAKÁZÁNO A MUSÍTE JEJICH UŽÍVÁNÍ OKAMŽITĚ UKONČIT.

Dodatečné podmínky a dokumenty, které mohou být na Stránkách čas od času zveřejněny, jsou do těchto podmínek výslovně začleněny odkazem. Vyhrazujeme si právo podle vlastního uvážení kdykoli a z jakéhokoli důvodu tyto Podmínky užívání měnit nebo upravovat. O všech změnách vás budeme informovat aktualizací data „Poslední aktualizace“ těchto Podmínek užívání a vzdáváte se jakéhokoli práva na obdržení zvláštního oznámení o každé z těchto změn. Je vaší odpovědností tyto Podmínky užívání pravidelně kontrolovat, abyste byli informováni o aktualizacích. Pokračováním v užívání Stránek po datu zveřejnění revidovaných Podmínek užívání budete podléhat změnám obsaženým v jakékoli revidované verzi Podmínek užívání.

Informace poskytované na Stránkách nejsou určeny k šíření nebo užívání jakoukoli osobou nebo subjektem v jakékoli jurisdikci nebo zemi, kde by takové šíření nebo užívání bylo v rozporu se zákonem nebo jiným předpisem nebo by nám v této jurisdikci nebo zemi uložilo povinnost registrace. Ti, kdo se rozhodnou přistupovat na Stránky z jiných míst, tak proto činí z vlastní iniciativy a nesou výhradní odpovědnost za dodržování místních zákonů, pokud a v rozsahu, v jakém se místní zákony uplatní.

Stránky jsou určeny uživatelům, kterým je alespoň 18 let. Osobám mladším 18 let není dovoleno Stránky užívat ani se na nich registrovat.

PRÁVA DUŠEVNÍHO VLASTNICTVÍ

Není-li uvedeno jinak, Stránky jsou naším vlastnictvím a veškerý zdrojový kód, databáze, funkce, software, design webových stránek, zvukové a obrazové záznamy, texty, fotografie a grafika na Stránkách (souhrnně „Obsah“) a ochranné známky, známky služeb a loga, které obsahují („Známky“), jsou v našem vlastnictví nebo pod naší kontrolou nebo nám k nim byla udělena licence a jsou chráněny autorským právem a právem ochranných známek, jakož i různými dalšími právními předpisy o duševním vlastnictví a nekalé soutěži ve Spojených státech, mezinárodními předpisy o autorském právu a mezinárodními smlouvami. Obsah a Známky jsou na Stránkách poskytovány „TAK, JAK JSOU“, pouze pro vaši informaci a osobní potřebu. Nestanoví-li tyto Podmínky užívání výslovně jinak, nesmí být žádná část Stránek ani žádný Obsah či Známka kopírovány, rozmnožovány, agregovány, znovu zveřejňovány, stahovány, vyvěšovány, veřejně zobrazovány, kódovány, překládány, přenášeny, šířeny, prodávány, licencovány ani jinak využívány pro obchodní účely bez našeho předchozího písemného souhlasu.

Pokud jste oprávněni Stránky užívat, získáváte omezenou licenci k přístupu na Stránky a k jejich užívání a ke stažení nebo vytištění kopie jakékoli části Obsahu, k níž jste řádně získali přístup, výhradně pro vaši osobní a nekomerční potřebu. Vyhrazujeme si veškerá práva ke Stránkám, Obsahu a Známkám, která vám nebyla výslovně udělena.

PROHLÁŠENÍ UŽIVATELE

Užíváním Stránek prohlašujete a zaručujete, že: (1) veškeré registrační údaje, které poskytnete, budou pravdivé, přesné, aktuální a úplné; (2) budete přesnost těchto údajů udržovat a v případě potřeby tyto registrační údaje neprodleně aktualizovat; (3) jste způsobilí k právním úkonům a souhlasíte s dodržováním těchto Podmínek užívání; (4) nejste nezletilí v jurisdikci, ve které máte bydliště; (5) nebudete na Stránky přistupovat automatizovanými nebo jinými než lidskými prostředky, ať už prostřednictvím bota, skriptu nebo jinak; (6) nebudete Stránky užívat k žádnému nezákonnému nebo neoprávněnému účelu; a (7) vaše užívání Stránek nebude porušovat žádný platný zákon nebo jiný předpis.

Pokud poskytnete jakékoli informace, které jsou nepravdivé, nepřesné, neaktuální nebo neúplné, máme právo váš účet pozastavit nebo zrušit a odmítnout jakékoli současné nebo budoucí užívání Stránek (nebo jakékoli jejich části).

REGISTRACE UŽIVATELE

Může být vyžadováno, abyste se na Stránkách zaregistrovali. Souhlasíte s tím, že své heslo budete uchovávat v tajnosti, a odpovídáte za jakékoli užití svého účtu a hesla. Vyhrazujeme si právo odstranit, odebrat nebo změnit vámi zvolené uživatelské jméno, pokud podle vlastního uvážení usoudíme, že je nevhodné, obscénní nebo jinak závadné.

ZAKÁZANÉ ČINNOSTI

Na Stránky nesmíte přistupovat ani je užívat k jinému účelu než k tomu, pro který je zpřístupňujeme. Stránky nesmí být užívány v souvislosti s obchodní činností, s výjimkou činností, které jsme výslovně schválili nebo podpořili.

Jako uživatel Stránek se zavazujete, že nebudete:

1. Systematicky získávat data nebo jiný obsah ze Stránek za účelem přímého či nepřímého vytvoření nebo sestavení sbírky, kompilace, databáze nebo adresáře bez našeho svolení.
2. Klamat, podvádět nebo uvádět v omyl nás a ostatní uživatele, mimo jiné pokusy o získání citlivých informací o účtech, jako jsou hesla uživatelů.
3. Obcházet, vyřazovat z provozu nebo jinak narušovat bezpečnostní funkce Stránek, včetně funkcí, které brání užívání nebo kopírování jakéhokoli Obsahu nebo je omezují, nebo které omezují užívání Stránek a/nebo Obsahu na nich.
4. Podle našeho názoru nás a/nebo Stránky očerňovat, poškozovat jejich pověst nebo jim jinak škodit.
5. Používat jakékoli informace získané ze Stránek k obtěžování, zneužívání nebo poškozování jiné osoby.
6. Nevhodně využívat naše služby podpory nebo podávat nepravdivá hlášení o zneužití nebo nevhodném chování.
7. Užívat Stránky způsobem, který je v rozporu s platnými zákony nebo jinými předpisy.
8. Užívat Stránky k inzerci nebo prodeji zboží a služeb.
9. Neoprávněně Stránky vkládat do rámců (framing) nebo na ně odkazovat.
10. Nahrávat nebo přenášet (nebo se pokoušet nahrávat nebo přenášet) jakékoli viry, trojské koně nebo jiný materiál, včetně nadměrného používání velkých písmen a spamu (opakovaného zveřejňování textu), který narušuje nepřerušované užívání Stránek jakoukoli stranou nebo jeho požitek, nebo který mění, pozměňuje, narušuje nebo ruší užívání, vlastnosti, funkce, provoz nebo údržbu Stránek.
11. Jakkoli automatizovaně užívat systém, například používat skripty k odesílání komentářů nebo zpráv nebo používat jakékoli nástroje pro dolování dat, roboty nebo podobné nástroje pro shromažďování a extrakci dat.
12. Odstraňovat z jakéhokoli Obsahu upozornění na autorská práva nebo jiná upozornění na vlastnická práva.
13. Pokoušet se vydávat za jiného uživatele nebo osobu nebo používat uživatelské jméno jiného uživatele.
14. Prodávat nebo jinak převádět svůj profil.
15. Nahrávat nebo přenášet (nebo se pokoušet nahrávat nebo přenášet) jakýkoli materiál, který funguje jako pasivní nebo aktivní mechanismus pro shromažďování nebo přenos informací, mimo jiné včetně průhledných obrázků GIF („gify“), pixelů 1×1, webových štěnic, souborů cookie nebo jiných podobných zařízení (někdy označovaných jako „spyware“ nebo „pasivní sběrné mechanismy“ či „pcms“).
16. Zasahovat do Stránek nebo sítí či služeb připojených ke Stránkám, narušovat je nebo je nepřiměřeně zatěžovat.
17. Obtěžovat, otravovat, zastrašovat nebo ohrožovat kteréhokoli z našich zaměstnanců nebo zástupců, kteří se podílejí na poskytování jakékoli části Stránek vám.
18. Pokoušet se obejít jakákoli opatření Stránek určená k zamezení nebo omezení přístupu na Stránky nebo na jakoukoli jejich část.
19. S výjimkou rozsahu, v jakém je taková činnost přípustná při běžném užívání vyhledávače nebo internetového prohlížeče, užívat, spouštět, vyvíjet nebo šířit jakýkoli automatizovaný systém, mimo jiné včetně jakéhokoli pavouka (spider), robota, podvodného nástroje, scraperu nebo offline čtečky, který přistupuje na Stránky, nebo užívat či spouštět jakýkoli neoprávněný skript nebo jiný software.
20. Používat k nákupům na Stránkách nákupního zprostředkovatele nebo nákupního agenta.
21. Jakkoli neoprávněně užívat Stránky, včetně shromažďování uživatelských jmen a/nebo e-mailových adres uživatelů elektronickými nebo jinými prostředky za účelem zasílání nevyžádaných e-mailů nebo vytváření uživatelských účtů automatizovanými prostředky nebo pod falešnou záminkou.
22. Užívat Stránky v souvislosti s jakoukoli snahou nám konkurovat nebo užívat Stránky a/nebo Obsah pro jakoukoli výdělečnou činnost nebo podnik.
23. Stahovat jakýkoli nezákonný obsah nebo obsah získaný nezákonně.

PŘÍSPĚVKY UŽIVATELŮ

Stránky vás mohou vyzývat ke chatování, přispívání nebo účasti na blozích, diskusních fórech, online fórech a dalších funkcích a mohou vám poskytnout možnost vytvářet, předkládat, zveřejňovat, zobrazovat, přenášet, předvádět, publikovat, šířit nebo vysílat obsah a materiály nám nebo na Stránkách, mimo jiné včetně textů, písemností, videí, zvukových záznamů, fotografií, grafiky, komentářů, návrhů nebo osobních údajů či jiného materiálu (souhrnně „Příspěvky“). Příspěvky mohou být viditelné pro ostatní uživatele Stránek a prostřednictvím webových stránek třetích stran. V tomto ohledu může být s jakýmikoli Příspěvky, které přenesete, nakládáno jako s nedůvěrnými a nechráněnými vlastnickým právem. Když vytváříte nebo zpřístupňujete Příspěvky, tímto prohlašujete a zaručujete, že:

1. Vytváření, šíření, přenos, veřejné zobrazování nebo předvádění vašich Příspěvků a přístup k nim, jejich stahování nebo kopírování neporušuje a nebude porušovat vlastnická práva žádné třetí strany, mimo jiné včetně autorských práv, patentů, ochranných známek, obchodního tajemství nebo osobnostních (morálních) práv autora.
2. Jste tvůrcem a vlastníkem vašich Příspěvků nebo máte licence, práva, souhlasy, svolení a schválení nezbytné k jejich užívání a k tomu, abyste nás, Stránky a ostatní uživatele Stránek oprávnili užívat vaše Příspěvky jakýmkoli způsobem předpokládaným Stránkami a těmito Podmínkami užívání.
3. Máte písemný souhlas, svolení a/nebo povolení každé identifikovatelné osoby ve vašich Příspěvcích k užití jména nebo podoby každé takové osoby, aby bylo možné vaše Příspěvky zařadit a užívat jakýmkoli způsobem předpokládaným Stránkami a těmito Podmínkami užívání.
4. Vaše Příspěvky nejsou nepravdivé, nepřesné ani zavádějící.
5. Vaše Příspěvky nejsou nevyžádanou nebo neoprávněnou reklamou, propagačním materiálem, pyramidovým schématem, řetězovým dopisem, spamem, hromadnou korespondencí ani jinou formou oslovování.
6. Vaše Příspěvky nejsou obscénní, oplzlé, chlípné, nechutné, násilné, obtěžující, pomlouvačné ani jinak závadné (podle našeho posouzení).
7. Vaše Příspěvky nikoho nezesměšňují, nevysmívají se nikomu, nikoho neočerňují, nezastrašují ani nezneužívají.
8. Vaše Příspěvky nejsou užívány k obtěžování nebo vyhrožování (v právním smyslu těchto pojmů) jakékoli jiné osobě ani k podněcování k násilí vůči jakékoli osobě nebo skupině osob.
9. Vaše Příspěvky neporušují žádný platný zákon, předpis nebo pravidlo.
10. Vaše Příspěvky neporušují právo na soukromí ani právo na ochranu podoby a jména (publicity) žádné třetí strany.
11. Vaše Příspěvky neobsahují žádný materiál, který by vyžadoval osobní údaje od kohokoli mladšího 18 let nebo zneužíval osoby mladší 18 let sexuálním nebo násilným způsobem.
12. Vaše Příspěvky neporušují žádný platný zákon týkající se dětské pornografie ani žádný jiný předpis určený k ochraně zdraví nebo dobrých životních podmínek nezletilých.
13. Vaše Příspěvky neobsahují žádné urážlivé poznámky týkající se rasy, národního původu, pohlaví, sexuální orientace nebo tělesného postižení.
14. Vaše Příspěvky jinak neporušují žádné ustanovení těchto Podmínek užívání ani žádný platný zákon nebo jiný předpis, ani neobsahují odkazy na materiál, který je porušuje.

Jakékoli užívání Stránek v rozporu s výše uvedeným představuje porušení těchto Podmínek užívání a může mimo jiné vést ke zrušení nebo pozastavení vašich práv k užívání Stránek.

LICENCE K PŘÍSPĚVKŮM

Zveřejněním svých Příspěvků v jakékoli části Stránek nám automaticky udělujete, a prohlašujete a zaručujete, že máte právo nám udělit, neomezenou, neodvolatelnou, trvalou, nevýhradní, převoditelnou, bezúplatnou (bez licenčních poplatků), plně splacenou, celosvětovou licenci k hostování, užívání, kopírování, rozmnožování, zpřístupňování, prodeji, dalšímu prodeji, zveřejňování, vysílání, přejmenování, archivaci, ukládání, ukládání do mezipaměti, veřejnému předvádění, veřejnému zobrazování, přeformátování, překladu, přenosu, vytváření odvozených děl z vašich Příspěvků nebo jejich začlenění do jiných děl, jakož i k udělování a povolování podlicencí k výše uvedenému. Užívání a šíření může probíhat v jakémkoli formátu médií a prostřednictvím jakýchkoli mediálních kanálů.

Tato licence se vztahuje na jakoukoli formu, médium nebo technologii, které jsou nyní známé nebo budou vyvinuty v budoucnu, a zahrnuje naše užívání vašeho jména, obchodní firmy a názvu franšízy, je-li to relevantní, a všech ochranných známek, známek služeb, obchodních názvů, log a osobních a obchodních obrazových materiálů, které poskytnete. Vzdáváte se všech osobnostních (morálních) práv k vašim Příspěvkům a zaručujete, že ve vztahu k vašim Příspěvkům nebyla jinak uplatněna žádná osobnostní (morální) práva.

K vašim Příspěvkům neuplatňujeme žádná vlastnická práva. Ponecháváte si plné vlastnictví všech svých Příspěvků a veškerých práv duševního vlastnictví nebo jiných práv vztahujících se k vašim Příspěvkům. Neodpovídáme za žádná tvrzení ani prohlášení obsažená ve vašich Příspěvcích, které poskytnete v jakékoli části Stránek. Za své Příspěvky na Stránkách nesete výhradní odpovědnost a výslovně souhlasíte s tím, že nás odškodníte a ochráníte před veškerými nároky, ztrátami, závazky, škodami, náklady nebo výdaji (včetně přiměřených nákladů na právní zastoupení), které vzniknou z vašich Příspěvků nebo jakkoli s nimi souvisejí.

Máme právo podle svého výhradního a absolutního uvážení (1) jakýkoli Příspěvek upravit, redigovat nebo jinak změnit; (2) jakýkoli Příspěvek přeřadit do jiné kategorie, aby byl umístěn na vhodnějším místě Stránek; a (3) jakýkoli Příspěvek kdykoli a z jakéhokoli důvodu bez upozornění předem vybrat nebo odstranit. Nemáme žádnou povinnost vaše Příspěvky sledovat.

LICENCE K MOBILNÍ APLIKACI

Udělení licence

Pokud přistupujete na Stránky prostřednictvím mobilní aplikace, udělujeme vám odvolatelné, nevýhradní, nepřevoditelné a omezené právo instalovat a užívat mobilní aplikaci na bezdrátových elektronických zařízeních, která vlastníte nebo máte pod kontrolou, a přistupovat k mobilní aplikaci a užívat ji na takových zařízeních v přísném souladu s podmínkami této licence k mobilní aplikaci obsaženými v těchto Podmínkách užívání. Nesmíte: (1) aplikaci dekompilovat, provádět její zpětnou analýzu (reverse engineering), disassemblovat ji, pokoušet se odvodit její zdrojový kód nebo ji dešifrovat; (2) provádět jakékoli úpravy, adaptace, vylepšení, zdokonalení, překlady nebo odvozená díla aplikace; (3) porušovat jakýkoli platný zákon, pravidlo nebo předpis v souvislosti s vaším přístupem k aplikaci nebo jejím užíváním; (4) odstraňovat, pozměňovat nebo zakrývat jakékoli upozornění na vlastnická práva (včetně jakéhokoli upozornění na autorská práva nebo ochranné známky) umístěné námi nebo poskytovateli licence k aplikaci; (5) užívat aplikaci pro jakoukoli výdělečnou činnost, obchodní podnik nebo jiný účel, pro který není navržena nebo určena; (6) zpřístupňovat aplikaci prostřednictvím sítě nebo jakéhokoli jiného prostředí, které umožňuje přístup nebo užívání více zařízeními nebo uživateli současně; (7) užívat aplikaci k vytvoření produktu, služby nebo softwaru, který přímo či nepřímo konkuruje aplikaci nebo ji nahrazuje; (8) užívat aplikaci k odesílání automatizovaných požadavků na jakékoli webové stránky nebo k zasílání jakýchkoli nevyžádaných obchodních e-mailů; nebo (9) užívat jakékoli chráněné informace nebo jakékoli naše rozhraní nebo jiné naše duševní vlastnictví při navrhování, vývoji, výrobě, licencování nebo distribuci jakýchkoli aplikací, příslušenství nebo zařízení určených k užívání s aplikací.

Zařízení Apple a Android

Následující podmínky platí, když k přístupu na Stránky užíváte mobilní aplikaci získanou z obchodu App Store společnosti Apple nebo z Google Play (každý z nich „Distributor aplikace“): (1) licence udělená vám k naší mobilní aplikaci je omezena na nepřevoditelnou licenci k užívání aplikace na zařízení s operačním systémem Apple iOS nebo Android, podle okolností, a v souladu s pravidly užívání stanovenými v podmínkách služby příslušného Distributora aplikace; (2) odpovídáme za poskytování veškerých služeb údržby a podpory týkajících se mobilní aplikace, jak je uvedeno v podmínkách této licence k mobilní aplikaci obsažených v těchto Podmínkách užívání nebo jak jinak vyžadují platné právní předpisy, a berete na vědomí, že žádný Distributor aplikace nemá žádnou povinnost poskytovat služby údržby a podpory týkající se mobilní aplikace; (3) v případě, že mobilní aplikace neodpovídá jakékoli platné záruce, můžete o tom uvědomit příslušného Distributora aplikace a Distributor aplikace vám v souladu se svými podmínkami a zásadami může vrátit případnou kupní cenu zaplacenou za mobilní aplikaci, a v maximálním rozsahu povoleném platnými právními předpisy nebude mít Distributor aplikace ve vztahu k mobilní aplikaci žádnou jinou záruční povinnost; (4) prohlašujete a zaručujete, že (i) se nenacházíte v zemi, na kterou se vztahuje embargo vlády USA nebo kterou vláda USA označila za zemi „podporující terorismus“, a (ii) nejste uvedeni na žádném seznamu zakázaných nebo omezených osob vlády USA; (5) při užívání mobilní aplikace musíte dodržovat veškeré platné podmínky třetích stran; a (6) berete na vědomí a souhlasíte s tím, že Distributoři aplikace jsou oprávněnými třetími stranami (beneficienty) podmínek této licence k mobilní aplikaci obsažených v těchto Podmínkách užívání a že každý Distributor aplikace bude mít právo (a bude se mít za to, že toto právo přijal) vymáhat vůči vám podmínky této licence k mobilní aplikaci obsažené v těchto Podmínkách užívání jakožto oprávněná třetí strana.

PODNĚTY

Berete na vědomí a souhlasíte s tím, že veškeré otázky, komentáře, návrhy, nápady, zpětná vazba nebo jiné informace týkající se Stránek („Podněty“), které nám poskytnete, jsou nedůvěrné a stanou se naším výhradním vlastnictvím. Budeme vlastnit výhradní práva, včetně veškerých práv duševního vlastnictví, a budeme oprávněni tyto Podněty neomezeně užívat a šířit pro jakýkoli zákonný účel, obchodní či jiný, bez uvedení vašeho autorství nebo poskytnutí odměny. Tímto se vzdáváte všech osobnostních (morálních) práv k těmto Podnětům a zaručujete, že Podněty jsou vaším původním dílem nebo že máte právo tyto Podněty předložit. Souhlasíte s tím, že vůči nám nebudete uplatňovat žádné nároky z důvodu údajného nebo skutečného porušení jakýchkoli práv duševního vlastnictví třetích stran ve vašich Podnětech.

SPRÁVA STRÁNEK

Vyhrazujeme si právo, nikoli však povinnost: (1) sledovat Stránky z hlediska porušování těchto Podmínek užívání; (2) podniknout vhodné právní kroky proti komukoli, kdo podle našeho výhradního uvážení porušuje zákon nebo tyto Podmínky užívání, mimo jiné včetně oznámení takového uživatele orgánům činným v trestním řízení; (3) podle svého výhradního uvážení a bez omezení odmítnout, omezit přístup k jakýmkoli vašim Příspěvkům nebo jakékoli jejich části, omezit jejich dostupnost nebo je znepřístupnit (v rozsahu, v jakém je to technicky proveditelné); (4) podle svého výhradního uvážení a bez omezení, upozornění nebo odpovědnosti odstranit ze Stránek nebo jinak znepřístupnit veškeré soubory a obsah, které jsou nadměrně velké nebo jakkoli zatěžují naše systémy; a (5) jinak spravovat Stránky způsobem, jehož cílem je chránit naše práva a majetek a usnadnit řádné fungování Stránek.

Právní informace