Zostać przy Grid czy wystarczy inna aplikacja? Do sterowania wzrokiem czy obsługi komputera Grid pozostaje punktem odniesienia. Do komunikacji i organizacji codzienności, dotykiem lub przyciskiem, Buddy, którego rozwijamy w Pictalk, to alternatywa warta rozważenia.
Dla kogo jest Grid i ile kosztuje?
Grid brytyjskiej firmy Smartbox jest przeznaczony dla osób z trudnym dostępem ruchowym: sterowanie wzrokiem, przyciski (switche), joystick, mysz głowowa, aktywacja głosem. Steruje też komputerem i otoczeniem (telewizor, światło, e-mail). Istnieją dwie wersje:
- Grid for iPad, na iPadzie: w brytyjskim App Store 9,99 £ miesięcznie lub 299,99 £ za jednorazowy zakup, z 30-dniowym bezpłatnym okresem próbnym. Cenę w polskim App Store sprawdź w dniu zakupu.
- Grid 3, na Windowsie, często instalowany na dedykowanym urządzeniu z kamerą do śledzenia wzroku: licencja kosztuje około 2 899 zł u polskiego sprzedawcy (Arante), z 60-dniowym bezpłatnym okresem próbnym.
Buddy i Grid: tabela
Ceny Grid for iPad sprawdzone w październiku 2026 r. w brytyjskim App Store, cena Grid 3 w listopadzie 2026 r. u polskiego sprzedawcy: sprawdź je w dniu zakupu.
| Kryterium | Buddy (Pictalk) | Grid for iPad / Grid 3 |
|---|---|---|
| Cena | „Płać, ile chcesz”, bez zablokowanych funkcji | 9,99 £ miesięcznie lub 299,99 £ (iPad, Wielka Brytania); Grid 3 około 2 899 zł |
| Platformy | iPhone, iPad, Android, Windows, Mac, zegarek z Androidem | iPad, Windows |
| Dostęp | Dotyk, przycisk | Dotyk, przyciski, wzrok, joystick, głowa, głos |
| Języki | 11 | Ponad 30 |
| Symbole | ARASAAC, Mulberry, Tawasol, Sclera, ParlerPictos, OpenMoji, Makaton, własne zdjęcia | SymbolStix, PCS, Widgit |
| Wbudowane słowniki | Essential 24, Springboard 48, Horizon 80, Quick Core, Vocal Flair, CommuniKate, Sequoia | Super Core, Voco Chat, Alpha Core, Text Talker, Aphasia Duo, Fast Talker, PODD |
| Słowniki zaprojektowane na telefon | Tak | Nie |
| Gramatyka | Tak | Tak |
| Offline | Tak | Tak |
| Format | Otwarty (OBZ) | Zamknięty |
| Poza AAC | Wizualny plan dnia, sekwencje krok po kroku, notesy, smartwatch | Sterowanie komputerem i otoczeniem |
| Wydawca | Francuskie stowarzyszenie non-profit | Firma |
Uwagi
- Buddy: na Windowsie i Macu Buddy działa w przeglądarce; aplikacja na zegarek z Androidem działa z Wear OS.
- Dostęp: Buddy oferuje proste skanowanie przyciskiem (wiersz, potem pole), za pomocą przycisku, klawisza Spacja lub Enter albo pada do gier.
- Języki: w przypadku Grid „ponad 30” według Smartbox.
- Słowniki Buddy: 17 po angielsku, z organizacją kategorialną, planowaniem motorycznym i podejściem pragmatycznym.
- Offline: w przypadku Grid sprawdzone dla Grid 3; Buddy pobiera wszystko, czego potrzebuje, przy uruchomieniu.
Co daje Buddy
Grid rozszerza AAC w stronę komputera, a Buddy, towarzysz samodzielności, w stronę codziennego życia:
- Wszystko jest połączone: tablice AAC, wizualny plan dnia, sekwencje krok po kroku, notesy i smartwatch mają te same słowa i symbole. Osoba rozumie swój dzień, wykonuje kolejne kroki i opowiada, co u niej słychać, własnymi słowami.
- Inteligentny kontekst uczy się z planu dnia i notesów o rodzinie i przyjaciołach, miejscach i codziennych zwyczajach, aby lepiej rozumieć wypowiedzi, poprawiać zdania i układać symbole.
- Raport komunikacji śledzi liczbę i długość komunikatów, nowe słowa i funkcje komunikacyjne. Można go wydrukować dla logopedy; z Buddy Pro terapeuta lub placówka ma do niego bezpośredni dostęp.
- Wszystkie urządzenia osoby: telefon, tablet, komputer i smartwatch zsynchronizowane, także starsze urządzenia, dotykiem lub przyciskiem.
- Twoje dane zostają Twoje: Buddy importuje i eksportuje otwarty format OBZ.
Kiedy zostać przy Grid?
- Dostęp ruchowy jest trudny: osoba korzysta ze sterowania wzrokiem, przycisków z zaawansowanymi trybami skanowania, joysticka lub sterowania głową. Grid obsługuje je wszystkie, najlepiej na dedykowanym urządzeniu, które może zostać dofinansowane (np. z programu PFRON „Aktywny samorząd”); Buddy nie ma sterowania wzrokiem. Zobacz Dostęp: pozycja, przyciski, sterowanie wzrokiem.
- Choroba postępuje, jak w chorobie neuronu ruchowego (MND, np. SLA): ten sam program nadąża za zmianami w dostępie (dotyk, potem przycisk, potem wzrok), bez uczenia się wszystkiego od nowa.
- Osoba chce sterować komputerem lub otoczeniem: Grid 3 jest do tego zaprojektowany.
- Osoba dobrze radzi sobie już z Grid: jej wyuczone automatyczne ruchy są cenne, nie zmieniaj narzędzia bez ważnego powodu.
Jak przejść z Grid na Buddy?
Format Grid jest zamknięty: siatek nie da się zaimportować bezpośrednio. Dopóki Grid jeszcze działa, zrób zrzuty ekranu najczęściej używanych stron i spisz osobiste słowa (imiona, miejsca, jedzenie). Wybierz podobny rozmiar siatki, zachowaj dostęp do Grid przez kilka tygodni i dużo modeluj w Buddy. Kolejne kroki opisujemy w naszym porównaniu, w części „Zmiana aplikacji bez utraty postępów”.
Najczęściej zadawane pytania
Czy Grid działa na Androidzie lub na telefonie?
Nie: Grid działa na iPadzie i Windowsie; Grid Player, dawna aplikacja na iPhone’a, nie jest już aktualizowana. Buddy działa zarówno na iPhonie, jak i na Androidzie.
Czy można zostać przy Grid i jednocześnie korzystać z Buddy?
Tak: częsty kompromis to Grid do komunikacji, a Buddy do planu dnia, sekwencji i smartwatcha. Unikaj używania dwóch tablic komunikacyjnych równolegle, bo słowa nie byłyby w tych samych miejscach.
Pictalk Buddy łączy tablice AAC, wizualny plan dnia, sekwencje z instrukcjami krok po kroku i notesy, z tymi samymi symbolami, na Androidzie, iOS, w przeglądarce i na zegarku. To aplikacja w modelu „płać, ile chcesz”, rozwijana przez stowarzyszenie non-profit. Poznaj Buddy
Źródła
- Smartbox, oficjalna strona Grid, dostęp we wrześniu i październiku 2026 r., oraz brytyjski App Store, dostęp w październiku 2026 r.
- Arante, katalog sprzętu i programów do komunikacji alternatywnej (arante.pl), cena Grid 3.