¿Buscas una alternativa a Proloquo2Go porque en la familia no todos los dispositivos son de Apple, o porque el precio frena? Buddy, la aplicación de comunicación aumentativa y alternativa (CAA) de Pictalk, funciona en todos tus dispositivos y conecta la comunicación con el resto del día. Aquí tienes la comparación, y los casos en los que es mejor mantener Proloquo2Go.
Proloquo2Go: ¿para quién y a qué precio?
Proloquo2Go es de AssistiveWare, una empresa neerlandesa especializada en CAA. Aplicación madura y reconocida, ha dado a conocer mucho la CAA en iPad. Su vocabulario Crescendo, sólido en gramática, existe en 23 tamaños de cuadrícula, de 9 a 144 casillas. Ofrece más de un centenar de voces según el fabricante, y admite pulsadores y cobertores.
Está pensada para familias y equipos que usan Apple: funciona en iPhone, iPad y Mac, no en Android. Se compra en un único pago: 299,99 € para iPhone y iPad, y 149,99 € por la versión para Mac, que se vende aparte.
Buddy y Proloquo2Go, uno al lado del otro
Precios comprobados en octubre de 2026 (App Store español, webs oficiales): compruébalos el día de la compra.
| Criterio | Buddy (Pictalk) | Proloquo2Go |
|---|---|---|
| Precio | Precio libre, ninguna función bloqueada | 299,99 € (pago único); versión Mac 149,99 € |
| Plataformas | iPhone, iPad, Android, Windows, Mac, relojes Android y Apple | iPhone, iPad, Mac, reloj Apple |
| Acceso | Táctil, pulsador | Táctil, pulsadores, mirada |
| Lenguas | 11 | 4 |
| Pictogramas | ARASAAC, Mulberry, Tawasol, Sclera, ParlerPictos, OpenMoji, Makaton, fotos personales | SymbolStix |
| Vocabularios incluidos | PicTalk Esencial 24, PicTalk Trampolín 48, PicTalk Horizonte 80, Quick Core, Vocal Flair, CommuniKate, Sequoia | Crescendo, Gateway |
| Vocabularios adaptados al móvil | Sí | No verificado |
| Gramática | Sí | Sí |
| Sin conexión | Sí | Sí |
| Formato | Abierto (OBZ) | Propietario |
| Más allá de la CAA | Agenda visual, secuencias guiadas, cuadernos de vida, reloj | No |
| Editor | Asociación francesa sin ánimo de lucro | Empresa |
Notas
- Plataformas: en Windows y Mac, Buddy se usa en el navegador; su reloj Android funciona con Wear OS. La aplicación de Proloquo2Go para reloj Apple complementa la del iPhone.
- Acceso: Buddy ofrece barrido con un solo pulsador (fila y después casilla); para la mirada, Proloquo2Go recurre al seguimiento ocular de iOS 18 o a una cámara certificada.
- Lenguas: Proloquo2Go ofrece su vocabulario en inglés, español, francés y neerlandés.
- Vocabularios: Buddy ofrece 17, contando variantes y tamaños (organización por categorías, planificación motora, enfoque pragmático). Gateway es una compra dentro de Proloquo2Go, solo en inglés.
- Móvil: Proloquo2Go funciona en iPhone, pero no hemos podido comprobar que sus vocabularios tengan una disposición pensada para una pantalla pequeña; en Buddy, PicTalk Esencial 24 la tiene.
Lo que aporta Buddy
Buddy es un compañero de autonomía: tableros de CAA, agenda visual, secuencias guiadas y cuadernos de vida están conectados entre sí y comparten los mismos pictogramas. El pictograma «piscina» es el mismo en la agenda, la secuencia, el tablero y el cuaderno de vida: cada momento del día se convierte en una ocasión de modelar las mismas palabras.
- En todos tus dispositivos. Móvil, tableta, ordenador del aula y reloj están sincronizados, también en dispositivos y sistemas antiguos. Buddy se usa por tacto o con un pulsador.
- El contexto inteligente. Buddy aprende quiénes son sus personas cercanas, sus lugares y sus costumbres a partir de la agenda y de los cuadernos de vida, para entender mejor lo que se dice, corregir las frases y ordenar los pictogramas.
- El informe de comunicación. Número y longitud de los mensajes, palabras nuevas, funciones comunicativas: un seguimiento imprimible para el logopeda, o de acceso directo para él o para el centro con Buddy Pro.
Cuándo mantener Proloquo2Go
Cambiar de aplicación tiene un coste. Mantén Proloquo2Go si la persona ya lo usa con soltura: encuentra sus palabras sin buscar, y eso vale más que un ahorro. Mantenlo también si usa el control ocular o ajustes de pulsador avanzados, que Buddy no ofrece; si el equipo (logopeda, colegio, centro) está formado en Proloquo2Go y ya modela con él; o si toda la familia usa Apple y el precio no es un obstáculo.
Pasar a Buddy sin perder lo aprendido
Proloquo2Go usa un formato propietario: sus páginas no se importan directamente en Buddy. Antes de cambiar, haz capturas de pantalla de las páginas más usadas y anota las palabras personales (nombres, lugares, comidas, juegos). Elige un tamaño de cuadrícula parecido (PicTalk Trampolín 48 si la persona usaba unas 48 casillas), deja la herramienta antigua accesible unas semanas y evita cambiar a la vez que una mudanza o un inicio de curso (Beukelman & Light, 2020). La lista completa está en nuestra comparativa de aplicaciones de CAA.
Preguntas frecuentes
¿Existe Proloquo2Go para Android?
No. Proloquo2Go solo funciona en iPhone, iPad y Mac. Buddy funciona tanto en Android como en Apple.
¿Puedo mantener Proloquo2Go y usar Buddy además?
Sí. Un término medio habitual: mantener Proloquo2Go para comunicarse y usar Buddy para la agenda visual, las secuencias y los cuadernos de vida. Evita, en cambio, dos tableros de comunicación en paralelo: las palabras no están en los mismos sitios.
¿Cuánto cuesta Buddy?
Buddy es a precio libre, sin funciones bloqueadas ni publicidad. Pictalk es una asociación y reinvierte el 100 % de sus ingresos.
Pictalk Buddy reúne tableros de CAA, agenda visual, secuencias guiadas y cuadernos de vida, con los mismos pictogramas, en Android, iOS, la web y el reloj. Aplicación a precio libre, desarrollada por una asociación sin ánimo de lucro. Descubrir Buddy
Fuentes
- Beukelman, D. R. & Light, J. C., 2020, Augmentative & Alternative Communication, 5.ª ed., Paul H. Brookes.
- AssistiveWare, página de producto de Proloquo2Go, y App Store español, consultados en septiembre y octubre de 2026.