الانتقال إلى المحتوى

بديل TD Snap: ‏Buddy للاستقلالية إلى جانب التواصل

في هذه الصفحة
بديل TD Snap: ‏Buddy للاستقلالية إلى جانب التواصل
Alexandros

كتبه Alexandros SIDIRAS GALANTE في Monday 28 September 2026، وحُدّث في Thursday 15 October 2026

مدة القراءة التقديرية ~ 4 minutes

تبحثون عن بديل لـ TD Snap لأن الاشتراك يتراكم مع الوقت؟ يغطي Buddy التواصل ويضيف إليه الاستقلالية اليومية، بالكلمات نفسها. إليكم المقارنة، والحالات التي يبقى فيها TD Snap الخيار الصحيح.

لمن TD Snap، وكم يكلّف؟

TD Snap هو تطبيق التواصل البديل والمعزّز (AAC) من Tobii Dynavox، المتخصّصة في التحكم بالعين وفي أجهزة التواصل المخصّصة. يعمل على iPad وWindows، باللمس أو بالمفاتيح أو بالتحكم بالعين، وغالبًا ما يُثبَّت على الأجهزة المخصّصة للعلامة نفسها، للأشخاص الذين يستخدمون التحكم بالعين. يستخدم رموز PCS ويطبع صفحاته الخاصة.

على متجر App Store في المملكة المتحدة، في أكتوبر 2026، يكلّف TD Snap ‏£9.99 شهريًا لتفعيل الصوت، إضافة إلى £4.99 شهريًا لكل وحدة إضافية (PODD وGateway وMetacom). ويُستخدم التواصل البديل لسنوات: أي £119.88 كل 12 شهرًا دون وحدات، بأسعار ثابتة. وتختلف الأسعار من بلد إلى آخر: يُرجى التحقق منها في متجر بلدكم.

Buddy وTD Snap جنبًا إلى جنب

الأسعار من متجر App Store في المملكة المتحدة، أكتوبر 2026؛ والتطبيقات الأخرى في مقارنة تطبيقات التواصل البديل والمعزّز.

المعيارBuddy (Pictalk)TD Snap
السعرسعر حرّ يحدّده المستخدم، دون ميزات مقفلة£9.99 شهريًا + £4.99 شهريًا لكل وحدة
المنصّاتiPhone وiPad وAndroid وWindows وMac وساعة AndroidiPad وWindows
الوصولاللمس، المفتاحاللمس، المفاتيح، التحكم بالعين
اللغات1122
الرموزARASAAC وMulberry وTawasol وSclera وParlerPictos وOpenMoji وMakaton، والصور الشخصيةPCS
المفردات المضمّنةEssential 24 وSpringboard 48 وHorizon 80 وQuick Core وVocal Flair وCommuniKate وSequoiaCore First وMotor Plan وExpress وText وScanning وAphasia؛ وPODD وGateway كخيارين
مفردات مصمّمة للهاتفنعملا
القواعدنعمنعم
دون اتصال بالإنترنتنعمنعم
الصيغةمفتوحة (OBZ)مغلقة
ما بعد التواصل البديلالجدول المصوّر، والتسلسلات الموجَّهة، والدفاتر، والساعة الذكيةجداول مصوّرة، ومؤقّتات، ونصوص سيناريو
الناشرجمعية فرنسية غير ربحيةشركة

ملاحظات

  • Buddy: على Windows وMac، يعمل Buddy في المتصفح؛ وتطبيق ساعة Android يعمل بنظام Wear OS.
  • الوصول: يقدّم Buddy مسحًا بسيطًا بالمفتاح (الصف، ثم الخانة؛ بمفتاح، أو بزر المسافة أو Enter، أو بذراع ألعاب).
  • مفردات Buddy: ‏17 مجموعة باللغة الإنجليزية، بتنظيم حسب الفئات، وتخطيط حركي، وتوجّه تداولي (تفاصيل المفردات).
  • الهاتف: لا يعمل TD Snap على الهواتف؛ ويقدّم Buddy ترتيبًا للهاتف (Essential 24).

ما يضيفه Buddy

Buddy رفيق للاستقلالية: لوحات التواصل، والجدول المصوّر، والتسلسلات الموجَّهة، والدفاتر، والساعة الذكية مترابطة وتتشارك الرموز نفسها، فيلتقي الشخص بالكلمات نفسها في كل نشاط.

  • السياق الذكي: يتعرّف Buddy على العائلة والأصدقاء والأماكن والروتين انطلاقًا من الجدول والدفاتر، ليفهم ما يُقال بشكل أفضل، ويصحّح الجمل، ويرتّب الرموز.
  • تقرير التواصل: عدد الرسائل وطولها، والكلمات الجديدة، والوظائف التواصلية؛ قابل للطباعة لأخصائي النطق والتخاطب، أو يطّلع عليه الأخصائي أو المركز مباشرة مع Buddy Pro.
  • كل الأجهزة: الهاتف، والجهاز اللوحي، والحاسوب، والساعة الذكية متزامنة، بما في ذلك الأجهزة والأنظمة القديمة، باللمس أو بمفتاح.
قائمة التسلسلات الموجَّهة في Pictalk Buddy (أحضّر حقيبتي، أعدّ شطيرة، أكتب قائمة التسوّق…)، مع إحاطة صف الفئات بدائرة.
ترافق التسلسلات الموجَّهة في Buddy الأنشطة اليومية خطوة بخطوة، مجمّعة حسب المجال: التسوّق، والطبخ، والنظافة الشخصية، والتنقّل، والعمل…

متى نحتفظ بـ TD Snap؟

إذا كان الشخص يحتاج إلى التحكم بالعين أو إلى وصول متقدّم بالمفاتيح، فإن TD Snap على جهاز Tobii Dynavox أنسب بكثير: يقدّم Buddy مسحًا بسيطًا بالمفتاح ولا يقدّم التحكم بالعين (انظر الوضعية والمفاتيح والتحكم بالعين). ويمكن أن يُموَّل الجهاز المخصّص (انظر تمويل التواصل البديل والمعزّز: كيف نُعدّ طلب التمويل)، مع خدمة ما بعد البيع من الشركة المصنّعة. وفي المنطقة، يتوفّر TD Snap عبر شريكَي Tobii Dynavox: أفصح (Afsih) في المملكة العربية السعودية، وConsort World في دبي لدول الخليج والمشرق. وإذا كان الفريق يعمل بدفتر PODD، فإن وحدة PODD تحافظ على التنظيم نفسه على الجهاز. وإذا كان الشخص يستخدم TD Snap بسهولة، فحركاته التلقائية أثمن من أي توفير.

استخدام تطبيق ثانٍ إلى جانب TD Snap؟

تضيف بعض الأسر Buddy على الهاتف، إلى جانب جهاز مخصّص يعمل بـ TD Snap، للنزهات في الحديقة، أو للجدول المصوّر، أو للساعة الذكية:

  • ضد: الكلمات ليست في الأماكن نفسها، والمواضع الثابتة هي ما يجعل الحركات تلقائية. ترتيبان يعنيان التعلّم مرتين.
  • مع: أداة احتياطية أفضل من لا شيء حين لا يكون الجهاز الرئيسي متاحًا (Beukelman وLight، 2020).
  • حلّ وسط: Buddy للجدول المصوّر والتسلسلات، وTD Snap للتواصل؛ أو إعادة إنتاج الصفحات الأساسية في Buddy بالمواضع نفسها (شبكات من 1×1 إلى 30×30).

الانتقال من TD Snap إلى Buddy

صيغة TD Snap مغلقة: لا يمكن نقل المفردات مباشرة. ما دام TD Snap يعمل، يُستحسن طباعة الصفحات الأكثر استخدامًا وتدوين الكلمات الشخصية، ثم إعادة بنائها في شبكة بحجم مماثل. والإبقاء على TD Snap متاحًا لبضعة أسابيع. كل الاحتياطات موجودة في قائمة تغيير التطبيق دون خسارة التقدّم.

أسئلة شائعة

هل يعمل TD Snap على Android أو iPhone؟

لا، على iPad وWindows فقط، وفق الناشر.

هل يمكن استخدام TD Snap دون اشتراك؟

يتطلب صوت TD Snap إما الاشتراك (£9.99 شهريًا على متجر App Store في المملكة المتحدة في أكتوبر 2026) وإما ترخيص صوت مرتبطًا بحساب myTobiiDynavox.

Pictalk Buddy يجمع لوحات التواصل البديل والمعزّز، والجدول المصوّر، والتسلسلات الموجَّهة، والدفاتر، بالرموز نفسها، على Android وiOS والويب والساعة. تطبيق بسعر حرّ يحدّده المستخدم، تطوّره جمعية غير ربحية. اكتشاف Buddy

المصادر

  • Beukelman, D. R. and Light, J. C., 2020, Augmentative & Alternative Communication, 5th ed., Paul H. Brookes.
  • Tobii Dynavox، صفحة منتج TD Snap، تمت زيارتها في سبتمبر وأكتوبر 2026، ومتجر App Store في المملكة المتحدة، تمت زيارته في أكتوبر 2026.

إن وجدتم هذا المقال مفيدًا، يمكنكم مشاركته.