Přejít na obsah

Alternativa ke Grid for iPad a Grid 3: kdy zvolit Buddy

Na této stránce
Alternativa ke Grid for iPad a Grid 3: kdy zvolit Buddy
Alexandros

Napsal(a) Alexandros SIDIRAS GALANTE dne Monday 28 September 2026, aktualizováno Thursday 15 October 2026

Odhadovaná doba čtení ~ 4 minutes

Ponechat si Grid, nebo by stačila jiná aplikace? Pro ovládání očima nebo ovládání počítače zůstává Grid měřítkem. Pro komunikaci a organizaci každodenního života, dotykem nebo spínačem, je Buddy, kterého vyvíjíme v Pictalku, alternativou, která stojí za zvážení.

Pro koho je Grid a kolik stojí?

Grid od britské firmy Smartbox je navržen pro náročný fyzický přístup: ovládání očima, spínače, joystick, ovládání hlavou, hlasová aktivace. Ovládá také počítač a prostředí (televizi, světla, e-mail). Existují dvě verze:

  • Grid for iPad na iPadu: u českých prodejců 9 990 Kč jednorázově nebo formou měsíčního pronájmu, s 30denní zkušební verzí zdarma.
  • Grid 3 na Windows, často instalovaný na specializované zařízení s kamerou pro sledování pohledu: zhruba 16 000 Kč za licenci (údaj z roku 2018), s 60denní zkušební verzí zdarma.

Buddy a Grid: tabulka

Ceny podle českých prodejců (Petit, SPC Jivenská) v listopadu 2026, u Grid 3 podle údaje z roku 2018: ověřte si je v den nákupu.

KritériumBuddy (Pictalk)Grid for iPad / Grid 3
CenaZaplaťte, kolik chcete, bez zamčených funkcí9 990 Kč nebo měsíční pronájem (iPad); Grid 3 zhruba 16 000 Kč (2018)
PlatformyiPhone, iPad, Android, Windows, Mac, hodinky s AndroidemiPad, Windows
PřístupDotyk, spínačDotyk, spínače, ovládání očima, joystick, hlava, hlas
Jazyky11Více než 30
SymbolyARASAAC, Mulberry, Tawasol, Sclera, ParlerPictos, OpenMoji, Makaton, vlastní fotografieSymbolStix, PCS, Widgit
Obsažené slovníkyEssential 24, Springboard 48, Horizon 80, Quick Core, Vocal Flair, CommuniKate, SequoiaSuper Core, Voco Chat, Alpha Core, Text Talker, Aphasia Duo, Fast Talker, PODD
Slovníky navržené pro telefonyAnoNe
GramatikaAnoAno
OfflineAnoAno
FormátOtevřený (OBZ)Proprietární
Nad rámec AAKVizualizovaný denní režim, procesní schémata, deníky, chytré hodinkyOvládání počítače a prostředí
VydavatelFrancouzská nezisková organizaceFirma

Poznámky

  • Buddy: na Windows a Macu běží Buddy v prohlížeči; aplikace pro hodinky s Androidem funguje s Wear OS.
  • Přístup: Buddy nabízí jednoduché skenování spínačem (řádek, pak buňka), pomocí spínače, klávesy mezerník nebo Enter, případně herního ovladače.
  • Jazyky: u Gridu „více než 30“ podle společnosti Smartbox. V Česku se Grid prodává s českými symboly Widgit.
  • Slovníky Buddy: 17 v angličtině, s kategoriálním uspořádáním, motorickým plánováním a pragmatickým přístupem.
  • Offline: u Gridu ověřeno pro Grid 3; Buddy si vše potřebné stáhne při spuštění.

Co Buddy přináší

Zatímco Grid rozšiřuje AAK směrem k počítači, Buddy, společník pro samostatnost, ji rozšiřuje směrem ke každodennímu životu:

  • Vše je propojené: komunikační tabulky AAK, vizualizovaný denní režim, procesní schémata, deníky a chytré hodinky sdílejí stejná slova a symboly. Člověk rozumí svému dni, postupuje podle kroků a vypráví, co zažil, vlastními slovy.
  • Chytrý kontext se z denního režimu a deníků učí o rodině a přátelích, místech a zvyklostech, aby lépe rozuměl tomu, co člověk říká, opravoval věty a řadil symboly.
  • Přehled komunikace sleduje počet a délku zpráv, nová slova a komunikační funkce. Lze ho vytisknout pro logopeda; s Buddy Pro k němu má logoped nebo zařízení přímý přístup.
  • Všechna zařízení dané osoby: telefon, tablet, počítač a chytré hodinky synchronizované, včetně starších zařízení, dotykem nebo spínačem.
  • Vaše data zůstávají vaše: Buddy importuje a exportuje otevřený formát OBZ.
Vizualizovaný denní režim v Pictalk Buddy: činnosti na středu 14., každá se svým symbolem a časem, a zakroužkovaná aktuální činnost (Práce, 13:00).
Ve vizualizovaném denním režimu Buddy má každá činnost dne svůj symbol; aktuální činnost je zakroužkovaná a zvýrazněná.

Kdy si Grid ponechat?

  • Fyzický přístup je obtížný: člověk používá ovládání očima, spínače s pokročilými režimy skenování, joystick nebo ovládání hlavou. Grid pokrývá všechny tyto způsoby, ideálně na specializovaném zařízení, na které lze získat příspěvek (u tělesného postižení typicky příspěvek na zvláštní pomůcku od Úřadu práce); Buddy ovládání očima nemá. Viz Přístup: polohování, spínače, ovládání očima.
  • Onemocnění je progresivní, jako u onemocnění motorického neuronu (MND): stejný software sleduje změny v přístupu (dotyk, pak spínač, pak ovládání očima), aniž by se vše muselo učit znovu.
  • Člověk chce ovládat svůj počítač nebo prostředí: Grid 3 je pro to navržen.
  • Člověk už s Gridem dobře pracuje: jeho automatické pohyby jsou cenné, bez pádného důvodu neměňte.

Jak přejít z Gridu na Buddy?

Formát Gridu je proprietární: mřížky nelze importovat přímo. Dokud Grid ještě funguje, pořiďte snímky obrazovky nejpoužívanějších stránek a sepište osobní slova (jména, místa, jídla). Zvolte podobnou velikost mřížky, nechte Grid na několik týdnů k dispozici a na Buddy hodně modelujte. Postup popisujeme v našem srovnání, v části „Změna aplikace bez ztráty pokroku“.

Časté otázky

Je Grid k dispozici na Androidu nebo na telefonech?

Ne: Grid funguje na iPadu a Windows; Grid Player, starší aplikace pro iPhone, se už neaktualizuje. Buddy funguje na iPhonu i na Androidu.

Lze si ponechat Grid a k tomu používat Buddy?

Ano: častým kompromisem je ponechat si Grid pro komunikaci a Buddy pro denní režim, procesní schémata a chytré hodinky. Vyhněte se souběžnému používání dvou komunikačních tabulek, protože slova by nebyla na stejných místech.

Pictalk Buddy spojuje komunikační tabulky AAK, vizualizovaný denní režim, procesní schémata a deníky se stejnými symboly, na Androidu, iOS, webu i hodinkách. Aplikace v modelu „zaplaťte, kolik chcete“, kterou vyvíjí nezisková organizace. Poznejte Buddy

Zdroje

  • Smartbox, oficiální web Grid, navštíveno v září a říjnu 2026.
  • Ceníky českých prodejců Petit a SPC pro děti a mládež s vadami řeči (alternativnikomunikace.cz), navštíveno v listopadu 2026; i-sen.cz, „Jaký obrázkový komunikační systém zvolit“ (ceny z roku 2018).

Pokud vám článek pomohl, klidně ho sdílejte.