LetMeTalk, eine kostenlose App für Unterstützte Kommunikation (UK) mit ARASAAC-Piktogrammen, wird seit 2018 nicht mehr aktualisiert. Wenn die Person sie noch nutzt, müssen Sie nicht morgen alles umstellen, aber bereiten Sie den nächsten Schritt in Ruhe vor.

Wie steht es um LetMeTalk?

LetMeTalk wurde von AppNotize entwickelt, einer spendenfinanzierten deutschen Firma, und hat viel geleistet: kostenlos, offline, mit ARASAAC-Piktogrammen, die sich in einer Satzleiste aneinanderreihen und vom Gerät vorgelesen werden. Stand Oktober 2026:

• die letzte Version für iPhone und iPad stammt vom August 2018;
• die App ist im deutschen App Store nicht mehr erhältlich;
• die Android-Version wurde aus Google Play entfernt.

Was riskiert man, wenn man bei LetMeTalk bleibt?

Eine aufgegebene App kann ohne Vorwarnung aufhören zu funktionieren, und die Person verliert dann von einem Tag auf den anderen ihre Stimme.

• Ein Update von iOS oder iPadOS kann die App instabil machen oder verhindern, dass sie sich öffnet.
• Ein Gerätewechsel: Auf einem neuen Tablet lässt sich die App womöglich nicht mehr installieren.
• Die Daten: Ohne Sicherung und Export verschwinden die angepassten Seiten mit dem Gerät.
• Die Stimmen: Es sind die des Systems, und die ändern sich.

Wenn LetMeTalk noch gut funktioniert, müssen Sie nicht sofort wechseln: Machen Sie Screenshots aller Seiten, aktualisieren Sie das iPad nicht ohne Plan B und bereiten Sie die Alternative außerhalb stressiger Zeiten wie dem Schulbeginn vor.

Buddy und LetMeTalk im direkten Vergleich

Wir entwickeln Buddy: Wir sind nicht unparteiisch. Preise und Verfügbarkeit im Oktober 2026 im deutschen App Store geprüft; die anderen Apps finden Sie in unserem Vergleich der UK-Apps.

Anmerkungen

• Buddy: Unter Windows und Mac läuft Buddy im Browser; die Android-Uhr funktioniert mit Wear OS.
• LetMeTalk: seit 2018 nicht mehr aktualisiert und nicht mehr im deutschen App Store; die Android-Version wurde aus Google Play entfernt.
• Zugang: Buddy bietet Scanning mit einem einzelnen Taster.
• Vokabulare von Buddy: 17 insgesamt, darunter PicTalk Basis 24 in zwei Varianten (Hoch- und Querformat).
• Smartphone: LetMeTalk läuft auf dem iPhone, aber wir konnten nicht prüfen, ob sein Layout für kleine Bildschirme gedacht ist.

Warum Buddy ein natürlicher nächster Schritt ist

• Dieselben Piktogramme: Buddy nutzt ARASAAC, wie LetMeTalk; die Person findet vertraute Bilder wieder.
• Mehr als eine Stimme: Buddy ist ein Begleiter für mehr Selbstständigkeit, der Kommunikationstafeln, visuelle Agenda, geführte Sequenzen, Lebensbücher und Uhr mit denselben Piktogrammen verbindet, auf synchronisierten Geräten.
• Eine Verlaufsbeobachtung: Sein intelligenter Kontext lernt die Bezugspersonen, Orte und Gewohnheiten kennen, um das Gesagte besser zu verstehen; sein Kommunikationsbericht lässt sich mit der Logopädie teilen.

Eine weitere Änderung: LetMeTalk liest die aneinandergereihten Piktogramme genau so vor („ich wollen trinken“), was den kurzen Nachrichten ohne kleine Wörter entspricht, die in der UK häufig sind (Beukelman & Light, 2020). Buddy konjugiert automatisch: „ich wollen essen“ wird zu „ich will essen“. Das ersetzt die Kommunikationspartner nicht: Fortschritte bringen vor allem vollständige Sätze im Modelling und Rückmeldungen, die das Gesagte der Person ergänzen (Binger & Light, 2007, zitiert nach Beukelman & Light, 2020).

Wenn die Person Augen, Joystick oder Kopf braucht, schauen Sie sich eher Grid oder TD Snap an.

In sieben Schritten von LetMeTalk zu Buddy

1. Machen Sie eine Bestandsaufnahme, solange LetMeTalk funktioniert: ein Screenshot pro Seite und die Liste der persönlichen Wörter (Vornamen, Orte, Essen, Spiele, Lieblingsausdrücke).
2. Wählen Sie einen Ausgangspunkt: PicTalk Basis 24, wenn die Person einige einfache Seiten genutzt hat, PicTalk Sprungbrett 48, wenn sie Sätze aus mehreren Wörtern gebildet hat.
3. Suchen Sie die Piktogramme wieder heraus: Mit ARASAAC sind die meisten Bilder dieselben; ergänzen Sie mit Ihren Fotos.
4. Fügen Sie die persönlichen Wörter in die vorgesehenen Felder „[…]“ ein, ohne die anderen Wörter zu verschieben.
5. Behalten Sie LetMeTalk parallel einige Wochen, damit die Person nie ohne Stimme ist.
6. Modellieren Sie auf Buddy bei Lieblingsaktivitäten, ohne eine Antwort zu verlangen: Die Wörter stehen an neuen Stellen. Siehe Modelling, warten, reagieren.
7. Drucken Sie eine Papierversion der wichtigsten Seiten mit denselben Positionen, für leere Akkus.

Ausführliche Fassung: „Die App wechseln, ohne Erlerntes zu verlieren“ in unserem Vergleich.

Häufige Fragen

Kann ich meine LetMeTalk-Seiten in Buddy importieren?

Unseres Wissens nicht direkt. Bauen Sie sie anhand Ihrer Screenshots neu auf: Mit denselben Piktogrammen geht das schneller, als es scheint.

Läuft Buddy auf einem älteren iPad?

Buddy läuft auch auf älteren Geräten und Systemversionen. Installieren Sie es zum Prüfen auf dem iPad der Person und behalten Sie LetMeTalk während des Übergangs.

Pictalk Buddy vereint Kommunikationstafeln, eine visuelle Agenda, geführte Sequenzen und Lebensbücher mit denselben Piktogrammen, auf Android, iOS, im Web und auf der Uhr. Eine App nach dem Prinzip „Zahle, was du willst“, entwickelt von einem gemeinnützigen Verein. Buddy entdecken

Quellen

• Beukelman, D. R. & Light, J. C., 2020, Augmentative & Alternative Communication, 5. Aufl., Paul H. Brookes.
• Binger & Light, 2007, zitiert nach Beukelman & Light (2020).
• Google Play, abgerufen im September und Oktober 2026; deutscher App Store, abgerufen im Oktober 2026.