Ποια εφαρμογή Επαυξητικής και Εναλλακτικής Επικοινωνίας (ΕΕΕ) να επιλέξετε το 2026 και πόσο κοστίζει; Αυτή η σύγκριση βάζει δίπλα δίπλα έξι εφαρμογές ΕΕΕ: Buddy, Proloquo2Go, TD Snap, Grid, Avaz και LetMeTalk. Το Buddy το αναπτύσσουμε εμείς στο Pictalk, άρα δεν είμαστε ουδέτεροι· γι' αυτό χρονολογούμε τις τιμές και λέμε πότε μια άλλη εφαρμογή ταιριάζει καλύτερα.
Ποια εφαρμογή για ποια ανάγκη;
- Το άτομο χρειάζεται έλεγχο με τα μάτια, προχωρημένη πρόσβαση με διακόπτη, joystick ή έλεγχο με το κεφάλι: Grid ή TD Snap, κατά προτίμηση σε ειδική συσκευή. Για τη χρηματοδότηση τέτοιων συσκευών, ρωτήστε τους τοπικούς φορείς (βλ. Χρηματοδότηση της ΕΕΕ: πώς να προετοιμάσετε ένα αίτημα χρηματοδότησης)· οι τρόποι πρόσβασης καλύπτονται στον οδηγό μας για την τοποθέτηση, τους διακόπτες και τον έλεγχο με τα μάτια.
- Το άτομο θέλει επίσης να ελέγχει τον υπολογιστή ή το περιβάλλον του (email, τηλεόραση, φώτα): Grid 3.
- Το άτομο μετακινείται από τη μία συσκευή στην άλλη (κινητό, τάμπλετ, υπολογιστής του σχολείου, έξυπνο ρολόι), μεταξύ αυτών και παλαιότερες συσκευές: Buddy, συγχρονισμένο σε όλες τις συσκευές του.
- Το άτομο χρησιμοποιεί ήδη μια εφαρμογή με άνεση: μην αλλάζετε χωρίς σοβαρό λόγο. Οι αυτόματες κινήσεις του είναι πολύτιμες.
- Θέλετε να παρακολουθείτε την πρόοδο του ατόμου: το Buddy παράγει μια αναφορά επικοινωνίας που μπορείτε να μοιραστείτε με τον λογοθεραπευτή.
- Όλη η οικογένεια χρησιμοποιεί Apple και η ομάδα γνωρίζει ήδη το εργαλείο: Proloquo2Go.
- Ο στόχος είναι η καθημερινή αυτονομία, όχι μόνο η επικοινωνία: το Buddy συνδέει το πρόγραμμα, τις καθοδηγούμενες ακολουθίες, τα σημειωματάρια και το έξυπνο ρολόι με τις ίδιες λέξεις και τα ίδια εικονογράμματα.
- Χρησιμοποιείτε ακόμη το LetMeTalk: αρχίστε να σχεδιάζετε τη μετάβαση από τώρα (βλ. παρακάτω).
Αυτή η λίστα είναι αφετηρία, όχι ετυμηγορία: η σωστή επιλογή επιβεβαιώνεται με δοκιμή αρκετών εβδομάδων. Η πλήρης μέθοδος βρίσκεται στον οδηγό μας Επιλογή εργαλείου: χαρτί, τάμπλετ, δοκιμή.
ΑφήΌλες οι εφαρμογές της σύγκρισης
ΔιακόπτηςProloquo2Go, TD Snap, Grid· Buddy με απλή σάρωση
Έλεγχος με τα μάτιαTD Snap και Grid· Proloquo2Go και Avaz ανάλογα με τον εξοπλισμό
Ο πίνακας σύγκρισης 2026
Οι τιμές ελέγχθηκαν τον Οκτώβριο 2026 στο UK App Store και στους επίσημους ιστότοπους των εκδοτών, και εκφράζονται σε λίρες Αγγλίας. Δεν βρήκαμε επαληθευμένες ελληνικές τιμές σε ευρώ: ελέγξτε τις στο ελληνικό App Store ή στον ιστότοπο του εκδότη την ημέρα της αγοράς. Οι τιμές αλλάζουν συχνά. Το «Μη επαληθευμένο» σημαίνει ένα σημείο που δεν μπορέσαμε να επιβεβαιώσουμε.
| Κριτήριο | Buddy (Pictalk) | Proloquo2Go | TD Snap | Grid for iPad / Grid 3 | Avaz | LetMeTalk |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Τιμή | Πληρώστε όσο μπορείτε, χωρίς κλειδωμένες λειτουργίες | £249,99 (εφάπαξ αγορά)· έκδοση Mac £119,99 | £9,99/μήνα + £4,99/μήνα ανά ενότητα | £9,99/μήνα ή £299,99 (iPad)· Grid 3 περίπου £550 χωρίς ΦΠΑ | £7,99/μήνα, £90,99/έτος ή £199,99 εφ' όρου ζωής | Δωρεάν |
| Πλατφόρμες | iPhone, iPad, Android, Windows, Mac, ρολόι Android | iPhone, iPad, Mac, Apple Watch | iPad, Windows | iPad, Windows | iPhone, iPad, Android | iPhone, iPad |
| Πρόσβαση | Αφή, διακόπτης | Αφή, διακόπτες, έλεγχος με τα μάτια | Αφή, διακόπτες, έλεγχος με τα μάτια | Αφή, διακόπτες, έλεγχος με τα μάτια, joystick, κεφάλι, φωνή | Αφή, έλεγχος με τα μάτια | Αφή |
| Γλώσσες | 11 (η ελληνική διεπαφή βρίσκεται σε προετοιμασία) | 4 | 22 | Περισσότερες από 30 | 6 | 17 |
| Εικονογράμματα | ARASAAC, Mulberry, Tawasol, Sclera, ParlerPictos, OpenMoji, Makaton, προσωπικές φωτογραφίες | SymbolStix | PCS | SymbolStix, PCS, Widgit | SymbolStix | ARASAAC |
| Λεξιλόγια που περιλαμβάνονται | Essential 24, Springboard 48, Horizon 80, Quick Core, Vocal Flair, CommuniKate, Sequoia | Crescendo, Gateway | Core First, Motor Plan, Express, Text, Scanning, Aphasia· PODD και Gateway προαιρετικά | Super Core, Voco Chat, Alpha Core, Text Talker, Aphasia Duo, Fast Talker, PODD | Λεξιλόγιο Avaz (3 επίπεδα) | Κανένα (βιβλιοθήκη εικόνων ARASAAC) |
| Λεξιλόγια σχεδιασμένα για κινητά | Ναι | Μη επαληθευμένο | Όχι | Όχι | Μη επαληθευμένο | Μη επαληθευμένο |
| Γραμματική | Ναι | Ναι | Ναι | Ναι | Ναι | Όχι |
| Εκτός σύνδεσης | Ναι | Ναι | Ναι | Ναι | Ναι | Ναι |
| Μορφή αρχείου | Ανοιχτή (OBZ) | Ιδιοκτησιακή | Ιδιοκτησιακή | Ιδιοκτησιακή | Ιδιοκτησιακή | Ιδιοκτησιακή |
| Πέρα από την ΕΕΕ | Οπτικό πρόγραμμα, καθοδηγούμενες ακολουθίες, σημειωματάρια, έξυπνο ρολόι | Όχι | Οπτικά προγράμματα, χρονόμετρα, σενάρια | Έλεγχος υπολογιστή και περιβάλλοντος | Όχι | Όχι |
| Εκδότης | Γαλλική μη κερδοσκοπική οργάνωση | Εταιρεία | Εταιρεία | Εταιρεία | Εταιρεία | Εταιρεία που χρηματοδοτείται από δωρεές |
Σημειώσεις
- Buddy: σε Windows και Mac, το Buddy λειτουργεί στον περιηγητή· η εφαρμογή ρολογιού Android λειτουργεί με Wear OS. Η διεπαφή του Buddy υπάρχει σε 11 γλώσσες, όχι ακόμη στα ελληνικά, που βρίσκονται σε προετοιμασία.
- Proloquo2Go: η εφαρμογή Apple Watch συμπληρώνει την εφαρμογή iPhone.
- Grid: Grid for iPad στο iPad, Grid 3 στα Windows.
- Πρόσβαση: το Buddy προσφέρει απλή σάρωση με διακόπτη· για το Proloquo2Go, ο έλεγχος με τα μάτια λειτουργεί μέσω του iOS 18 ή πιστοποιημένης κάμερας, και για το Avaz μέσω συμβατής συσκευής.
- Γλώσσες: αριθμός γλωσσών στις οποίες ο εκδότης παρέχει λεξιλόγιο ή διεπαφή, σύμφωνα με τους επίσημους ιστότοπους και το App Store τον Οκτώβριο 2026. Δεν επαληθεύσαμε αν το καθένα περιλαμβάνει ελληνικά ή ελληνική φωνή: ελέγξτε το πριν από την αγορά. Grid: «περισσότερες από 30» σύμφωνα με τη Smartbox. Avaz: 6 στην κύρια εφαρμογή, συν εκδόσεις για την Ινδία και τη Σρι Λάνκα.
- Λεξιλόγια του Buddy: 17 στα αγγλικά, με κατηγορική οργάνωση (Essential 24 σε κατακόρυφο και οριζόντιο προσανατολισμό, Springboard 48, Horizon 80), κινητικό προγραμματισμό (Quick Core και Vocal Flair, σε 24, 40, 60, 84 και 112 κελιά) και πραγματολογική προσέγγιση (CommuniKate 12 και 20, Sequoia 15).
- Κινητό: το TD Snap και το Grid δεν λειτουργούν σε κινητά· το Proloquo2Go, το Avaz και το LetMeTalk λειτουργούν σε iPhone, αλλά δεν μπορέσαμε να επαληθεύσουμε ότι τα λεξιλόγιά τους έχουν διάταξη σχεδιασμένη για μικρή οθόνη.
- Εκτός σύνδεσης: για το Grid, επαληθεύτηκε για το Grid 3· το Buddy κατεβάζει ό,τι χρειάζεται κατά την εκκίνηση.
- LetMeTalk: η εφαρμογή iPhone και iPad δεν έχει ενημερωθεί από το 2018, αν και παραμένει καταχωρισμένη στο UK App Store· η έκδοση Android έχει αφαιρεθεί από το Google Play.
- Στην Ελλάδα, η ΙΔΕΑΣΙΣ (Χαλκίδα) διαθέτει λύσεις Grid 3 και Grid for iPad, καθώς και εξοπλισμό Tobii Dynavox. Ανάμεσα στις δωρεάν επιλογές, το Cboard (ανοιχτού κώδικα, με ARASAAC) έχει χρησιμοποιηθεί με ελληνική συνθετική ομιλία σε πανεπιστημιακή εργασία· δεν περιλαμβάνεται στον πίνακα.
Εφαρμογή προς εφαρμογή
Buddy (Pictalk)
Το Buddy είναι ένας σύντροφος αυτονομίας: οι πίνακες ΕΕΕ, το οπτικό πρόγραμμα, οι καθοδηγούμενες ακολουθίες και τα σημειωματάρια μοιράζονται τα ίδια εικονογράμματα και συνδέονται μεταξύ τους. Το έξυπνο πλαίσιό του μαθαίνει για την οικογένεια και τους φίλους, τα μέρη και τις ρουτίνες από το πρόγραμμα και τα σημειωματάρια, ώστε να κατανοεί καλύτερα όσα λέγονται και να διορθώνει προτάσεις. Η αναφορά επικοινωνίας του παρακολουθεί την ανάπτυξη του λόγου (μηνύματα, νέες λέξεις, επικοινωνιακές λειτουργίες) και μπορεί να μοιραστεί με τον λογοθεραπευτή. Το Buddy προσφέρει 17 λεξιλόγια με αυτόματη κλίση ρημάτων, και λειτουργεί σε κινητό, τάμπλετ, υπολογιστή και έξυπνο ρολόι, μεταξύ αυτών και παλαιότερες συσκευές, με αφή ή με διακόπτη. Πληρώστε όσο μπορείτε, χωρίς κλειδωμένες λειτουργίες.
Proloquo2Go
Μία από τις πιο διαδεδομένες εφαρμογές ΕΕΕ στο iPad, από την AssistiveWare. Το λεξιλόγιό της Crescendo, πολύ δυνατό στη γραμματική, διατίθεται σε 23 μεγέθη πλέγματος. Λειτουργεί σε iPhone, iPad και Mac. £249,99 ως εφάπαξ αγορά. Βλ. Εναλλακτική του Proloquo2Go.
TD Snap
Η εφαρμογή της Tobii Dynavox, σε iPad και Windows, συχνά εγκατεστημένη στις ειδικές συσκευές της εταιρείας· ξεχωρίζει για τον έλεγχο με τα μάτια και προσφέρει PODD και Gateway προαιρετικά. £9,99/μήνα, συν £4,99/μήνα ανά ενότητα, δηλαδή £119,88 σε 12 μήνες χωρίς ενότητες. Βλ. Εναλλακτική του TD Snap.
Grid for iPad και Grid 3
Η αναφορά της Smartbox για σύνθετη πρόσβαση (έλεγχος με τα μάτια, διακόπτες, joystick, κεφάλι)· στα Windows, το Grid 3 ελέγχει επίσης τον υπολογιστή και το περιβάλλον. £9,99/μήνα ή £299,99 στο iPad, περίπου £550 χωρίς ΦΠΑ για το Grid 3, με δωρεάν δοκιμή 30 έως 60 ημερών. Βλ. Εναλλακτική του Grid.
Avaz
Διαθέσιμο σε iPhone, iPad και Android, με εικονογράμματα SymbolStix και ένα από τα πιο προσιτά πακέτα εφ' όρου ζωής της αγοράς. £7,99/μήνα, £90,99/έτος ή £199,99 εφ' όρου ζωής. Βλ. Εναλλακτική του Avaz.
LetMeTalk
Δωρεάν και βασισμένο στο ARASAAC, υπήρξε για πολύ καιρό η πύλη εισόδου για πολλές οικογένειες. Δεν έχει ενημερωθεί από το 2018 και έχει αφαιρεθεί από το Google Play, αν και παραμένει καταχωρισμένο στο UK App Store: προγραμματίστε τη μετάβαση. Δωρεάν. Βλ. Το LetMeTalk δεν ενημερώνεται πια: ποια είναι η εναλλακτική;.
Αλλαγή εφαρμογής χωρίς απώλεια προόδου
Η αλλαγή εργαλείου έχει κόστος: οι λέξεις δεν βρίσκονται πια στο ίδιο σημείο και το άτομο πρέπει να μάθει ξανά τις διαδρομές. Όποια εφαρμογή κι αν αφήνετε ή επιλέγετε, αυτές οι προφυλάξεις περιορίζουν τη ζημιά:
- Επιλέξτε τη σωστή στιγμή. Αποφύγετε την αρχή της σχολικής χρονιάς ή μια μετακόμιση: οι Beukelman και Light συμβουλεύουν να μην αλλάζουν ποτέ ταυτόχρονα ο τόπος διαμονής και το σύστημα ΕΕΕ ενός ατόμου.
- Κάντε απολογισμό όσο το παλιό εργαλείο λειτουργεί ακόμη. Τραβήξτε στιγμιότυπα οθόνης των σελίδων που χρησιμοποιούνται περισσότερο και καταγράψτε τις προσωπικές λέξεις: ονόματα, μέρη, φαγητά, παιχνίδια, αγαπημένες εκφράσεις. Είναι οι πιο πολύτιμες και κανένα έτοιμο λεξιλόγιο δεν τις περιέχει. Οι ιδιοκτησιακές μορφές δεν εισάγονται απευθείας· αντίθετα, η ανοιχτή μορφή OBZ μεταφέρεται από τη μία συμβατή εφαρμογή στην άλλη.
- Επιλέξτε παρόμοιο μέγεθος πλέγματος. Αν το άτομο χρησιμοποιούσε περίπου 48 κελιά, μην ξεκινήσετε ξανά από 24. Βλ. Οργάνωση του πλέγματος.
- Κρατήστε τις ίδιες εικόνες όπου είναι δυνατό. Η μετάβαση από μια εφαρμογή ARASAAC σε μια άλλη (από το LetMeTalk στο Buddy, για παράδειγμα) διατηρεί γνώριμα εικονογράμματα. Προσθέστε τις προσωπικές λέξεις στα κελιά που έχουν δεσμευτεί γι' αυτές, χωρίς να μετακινήσετε τις άλλες λέξεις.
- Προβλέψτε μια περίοδο επικάλυψης. Κρατήστε το παλιό εργαλείο διαθέσιμο για μερικές εβδομάδες, ώστε το άτομο να μην μένει ποτέ χωρίς τρόπο έκφρασης.
- Μοντελοποιήστε πολύ στο νέο εργαλείο. Δείχνετε τις λέξεις σε δραστηριότητες που αρέσουν στο άτομο, την ώρα που μιλάτε, χωρίς να απαιτείτε απάντηση. Βλ. Μοντελοποιήστε, περιμένετε, ανταποκριθείτε.
- Τυπώστε μια έκδοση σε χαρτί των βασικών σελίδων, στις ίδιες θέσεις: είναι το εφεδρικό όταν η μπαταρία έχει αδειάσει.
Συχνές ερωτήσεις
Τι γίνεται με το WatchHelp ή το PictoTask;
Το WatchHelp και το PictoTask, οι παλιές μας εφαρμογές, έχουν διακοπεί: οι λειτουργίες τους ανήκουν πλέον στο Buddy, όπως και αυτές του Pictalk AAC.
Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε δύο εφαρμογές ταυτόχρονα;
Ναι, αλλά οι λέξεις δεν θα βρίσκονται στα ίδια σημεία, πράγμα που σημαίνει να μάθετε δύο φορές. Ένας συνηθισμένος συμβιβασμός: κρατήστε το κύριο εργαλείο για την επικοινωνία και χρησιμοποιήστε το άλλο για το πρόγραμμα και τις ακολουθίες, ή ως εφεδρικό.
Για πόσο καιρό πρέπει να δοκιμάσετε μια εφαρμογή;
Αρκετές εβδομάδες, όχι λίγες μέρες: ρυθμίστε το εργαλείο για μία προτεραιότητα, αφήστε μία ή δύο εβδομάδες εξάσκησης και μετά παρατηρήστε την πραγματική χρήση (Beukelman και Light, 2020).
Pictalk Buddy συγκεντρώνει πίνακες ΕΕΕ, οπτικό πρόγραμμα, καθοδηγούμενες ακολουθίες και σημειωματάρια, με τα ίδια εικονογράμματα, σε Android, iOS, στον ιστό και στο ρολόι. Μια εφαρμογή «Πληρώστε όσο μπορείτε», που αναπτύσσεται από μια μη κερδοσκοπική οργάνωση. Ανακαλύψτε το Buddy
Πηγές
- Beukelman, D. R. and Light, J. C., 2020, Augmentative & Alternative Communication, 5th ed., Paul H. Brookes.
- Επίσημοι ιστότοποι των AssistiveWare, Tobii Dynavox, Smartbox και Avaz και Google Play, με πρόσβαση τον Σεπτέμβριο και τον Οκτώβριο 2026· UK App Store, με πρόσβαση τον Οκτώβριο 2026.