Quale app di Comunicazione Aumentativa e Alternativa (CAA) scegliere nel 2026, e quanto costa? Questo confronto mette a fianco sei app molto diffuse: Buddy, Proloquo2Go, TD Snap, Grid, Avaz e LetMeTalk. Sviluppiamo Buddy in Pictalk: siamo quindi giudici e parte in causa, ed è per questo che indichiamo la data dei prezzi e diciamo quando un'altra app è più adatta.

Quale app per quale bisogno?

• La persona ha bisogno dello sguardo, di sensori avanzati, di un joystick o dei movimenti della testa: Grid o TD Snap, idealmente su un dispositivo dedicato. Questi dispositivi possono essere finanziati (vedi finanziare la CAA); le modalità di accesso sono descritte nella nostra guida su postura, sensore, puntamento oculare.
• La persona vuole anche controllare il computer o l'ambiente (email, televisione, luci): Grid 3.
• La persona passa da un dispositivo all'altro (telefono, tablet, computer della scuola, smartwatch), anche su dispositivi meno recenti: Buddy, sincronizzato su tutti i suoi dispositivi.
• La persona usa già un'app con disinvoltura: non cambiare senza un motivo forte. I suoi automatismi hanno valore.
• Vuoi seguire i progressi della persona: Buddy produce un rapporto di comunicazione da condividere con il logopedista.
• Tutta la famiglia usa dispositivi Apple e l'équipe conosce già lo strumento: Proloquo2Go, se la persona comunica in inglese, spagnolo, francese o olandese.
• L'obiettivo è l'autonomia nella vita quotidiana, non solo la comunicazione: Buddy collega l'agenda, le sequenze guidate, i quaderni di vita e lo smartwatch alle stesse parole e agli stessi pittogrammi.
• Usi ancora LetMeTalk: prepara fin da ora il passaggio (vedi più avanti).

Questo elenco è un punto di partenza, non un verdetto: la scelta giusta si conferma con una prova di alcune settimane. Il percorso completo è nella nostra guida scegliere lo strumento: carta, tablet, prova.

• ToccoTutte le app del confronto
• SensoreProloquo2Go, TD Snap, Grid; Buddy con scansione semplice
• SguardoTD Snap e Grid; Proloquo2Go e Avaz a seconda dell'attrezzatura

La tabella di confronto 2026

Prezzi rilevati a ottobre 2026 sull'App Store italiano e sui siti ufficiali dei produttori. Le tariffe cambiano spesso: verificale il giorno dell'acquisto. «Non verificato» indica un punto che non abbiamo potuto confermare.

Criterio	Buddy (Pictalk)	Proloquo2Go	TD Snap	Grid for iPad / Grid 3	Avaz	LetMeTalk
Prezzo	Prezzo libero, nessuna funzione bloccata	Non disponibile in italiano	9,99 €/mese + 4,99 €/mese per modulo	14,99 €/mese o 449,99 € (iPad); Grid 3 circa 550 £ IVA esclusa	Non disponibile in italiano	Non disponibile sull'App Store italiano
Piattaforme	iPhone, iPad, Android, Windows, Mac, smartwatch Android	iPhone, iPad, Mac, Apple Watch	iPad, Windows	iPad, Windows	iPhone, iPad, Android	iPhone, iPad
Accesso	Tocco, sensore	Tocco, sensori, sguardo	Tocco, sensori, sguardo	Tocco, sensori, sguardo, joystick, testa, voce	Tocco, sguardo	Tocco
Lingue	11	4	22	Più di 30	6	17
Pittogrammi	ARASAAC, Mulberry, Tawasol, Sclera, ParlerPictos, OpenMoji, Makaton, foto personali	SymbolStix	PCS	SymbolStix, PCS, Widgit	SymbolStix	ARASAAC
Vocabolari forniti	PicTalk Essenziale 24, PicTalk Trampolino 48, PicTalk Orizzonte 80, Quick Core, Vocal Flair, CommuniKate, Sequoia	Crescendo, Gateway	Core First, Motor Plan, Express, Text, Scanning, Aphasia; PODD e Gateway opzionali	Super Core, Voco Chat, Alpha Core, Text Talker, Aphasia Duo, Fast Talker, PODD	Vocabolario Avaz (3 livelli)	Nessuno (banca di immagini ARASAAC)
Vocabolari adatti al telefono	Sì	Non verificato	No	No	Non verificato	Non verificato
Grammatica	Sì	Sì	Sì	Sì	Sì	No
Offline	Sì	Sì	Sì	Sì	Sì	Sì
Formato	Aperto (OBZ)	Proprietario	Proprietario	Proprietario	Proprietario	Proprietario
Oltre la CAA	Agenda visiva, sequenze guidate, quaderni di vita, smartwatch	No	Orari visivi, timer, script	Controllo del computer e dell'ambiente	No	No
Produttore	Associazione senza scopo di lucro (legge francese del 1901)	Azienda	Azienda	Azienda	Azienda	Società finanziata da donazioni

Note

• Buddy: su Windows e Mac, Buddy si usa nel browser; lo smartwatch Android funziona con Wear OS.
• Proloquo2Go: l'app per Apple Watch completa quella dell'iPhone.
• Grid: Grid for iPad su iPad, Grid 3 su Windows.
• Accesso: Buddy offre una scansione con un solo sensore; lo sguardo passa da iOS 18 o da una telecamera certificata per Proloquo2Go, e da un dispositivo compatibile per Avaz.
• Lingue: numero di lingue in cui il produttore fornisce un vocabolario o un'interfaccia, secondo i siti ufficiali e l'App Store a ottobre 2026. Grid: «più di 30» secondo Smartbox. Avaz: 6 nell'app principale, più edizioni per l'India e lo Sri Lanka.
• Vocabolari di Buddy: 17 in totale, con organizzazione per categorie (PicTalk Essenziale 24 in due varianti, verticale e orizzontale, PicTalk Trampolino 48, PicTalk Orizzonte 80), basati sulla pianificazione motoria (Quick Core e Vocal Flair, da 24, 40, 60, 84 e 112 caselle) e con approccio pragmatico (CommuniKate 12 e 20, Sequoia 15).
• Telefono: TD Snap e Grid non funzionano su telefono; per Proloquo2Go, Avaz e LetMeTalk, l'app funziona su iPhone, ma non abbiamo potuto verificare che i loro vocabolari abbiano una disposizione pensata per uno schermo piccolo.
• Offline: per Grid, verificato per Grid 3; Buddy scarica tutto il necessario all'avvio.
• LetMeTalk: l'app per iPhone e iPad non è più aggiornata dal 2018 e non è disponibile sull'App Store italiano; la versione Android è stata ritirata da Google Play.

App per app

Buddy (Pictalk)

Buddy è un compagno per l'autonomia: tabelle di CAA, agenda visiva, sequenze guidate e quaderni di vita condividono gli stessi pittogrammi e sono collegati tra loro. Il suo contesto intelligente impara le persone vicine, i luoghi e le abitudini a partire dall'agenda e dai quaderni di vita, per capire meglio ciò che viene detto e correggere le frasi. Il suo rapporto di comunicazione segue l'evoluzione del linguaggio (messaggi, parole nuove, funzioni comunicative) e si condivide con il logopedista. Buddy offre 17 vocabolari con coniugazione automatica, e funziona su telefono, tablet, computer e smartwatch, anche su dispositivi datati, con il tocco o con un sensore. Prezzo libero, senza funzioni bloccate.

Proloquo2Go

Una delle app di CAA più installate su iPad, pubblicata da AssistiveWare. Il suo vocabolario Crescendo, molto solido sulla grammatica, esiste in 23 dimensioni di griglia. Funziona su iPhone, iPad e Mac. Non è disponibile in italiano (nessun vocabolario né voce in italiano). Vedi Alternativa a Proloquo2Go.

TD Snap

L'app di Tobii Dynavox, su iPad e Windows, spesso installata sui dispositivi dedicati del marchio; si distingue per il puntamento oculare e offre PODD e Gateway come opzioni. 9,99 €/mese, più 4,99 €/mese per modulo, cioè 119,88 € ogni 12 mesi moduli esclusi. Vedi Alternativa a TD Snap.

Grid for iPad e Grid 3

Il riferimento di Smartbox per gli accessi difficili (sguardo, sensori, joystick, testa); su Windows, Grid 3 controlla anche il computer e l'ambiente. 14,99 €/mese o 449,99 € su iPad, circa 550 £ IVA esclusa per Grid 3, con una prova gratuita da 30 a 60 giorni. Vedi Alternativa a Grid.

Avaz

Disponibile su iPhone, iPad e Android, con i pittogrammi SymbolStix. Non è disponibile in italiano (nessun vocabolario né voce in italiano). Vedi Alternativa ad Avaz.

LetMeTalk

Gratuita e basata su ARASAAC, è stata a lungo una porta d'ingresso per le famiglie. Non è più aggiornata dal 2018, non è disponibile sull'App Store italiano e non è più su Google Play: prepara il passaggio. Vedi LetMeTalk non è più aggiornata: quale alternativa?.

Cambiare app senza perdere i progressi

Cambiare strumento ha un costo: le parole non sono più nello stesso posto e la persona deve imparare di nuovo i percorsi. Qualunque sia l'app di partenza o di arrivo, queste precauzioni limitano i danni:

1. Scegli il momento giusto. Evita l'inizio dell'anno scolastico o un trasloco: Beukelman e Light consigliano di non cambiare mai nello stesso momento luogo di vita e sistema di CAA.
2. Fai l'inventario finché il vecchio strumento funziona. Fai degli screenshot delle pagine più usate e annota le parole personali: nomi, luoghi, cibi, giochi, espressioni preferite. Sono le più preziose, e nessun vocabolario già pronto le contiene. I formati proprietari non si importano direttamente; il formato aperto OBZ, invece, passa da un'app compatibile all'altra.
3. Scegli una dimensione di griglia simile. Se la persona usava circa 48 caselle, non ripartire da 24. Vedi organizzare la griglia.
4. Mantieni le stesse immagini quando possibile. Passare da un'app ARASAAC a un'altra (da LetMeTalk a Buddy, per esempio) conserva pittogrammi familiari. Aggiungi le parole personali nelle caselle previste, senza spostare le altre parole.
5. Prevedi un periodo di sovrapposizione. Lascia il vecchio strumento a disposizione per alcune settimane, per non lasciare mai la persona senza un modo per esprimersi.
6. Fai molto modeling sul nuovo strumento. Indica le parole durante le attività che le piacciono, parlando, senza pretendere una risposta. Vedi fare modeling, aspettare, rispondere.
7. Stampa una versione di carta delle pagine essenziali, con le stesse posizioni: è la riserva quando la batteria è scarica.

Domande frequenti

E WatchHelp o PictoTask?

WatchHelp e PictoTask, le nostre vecchie app, non sono più attive: le loro funzioni sono riprese in Buddy, come quelle di Pictalk AAC.

Si possono usare due app contemporaneamente?

Sì, ma le parole non saranno negli stessi punti, il che richiede un doppio apprendimento. Un compromesso frequente: tenere lo strumento principale per comunicare, e usare l'altro per l'agenda e le sequenze, o come riserva.

Per quanto tempo bisogna provare un'app?

Alcune settimane, non pochi giorni: configura lo strumento per una situazione prioritaria, lascia una o due settimane di pratica, poi osserva l'uso reale (Beukelman & Light, 2020).

Pictalk Buddy riunisce tabelle di CAA, agenda visiva, sequenze guidate e quaderni di vita, con gli stessi pittogrammi, su Android, iOS, il web e lo smartwatch. App a prezzo libero, sviluppata da un'associazione senza scopo di lucro. Scopri Buddy

Fonti

• Beukelman, D. R. & Light, J. C., 2020, Augmentative & Alternative Communication, 5ª ed., Paul H. Brookes.
• Siti ufficiali di AssistiveWare, Tobii Dynavox, Smartbox e Avaz, App Store italiano e Google Play, consultati a settembre e ottobre 2026.